Freigeben über


IDvdControl2::SetSubpictureState-Methode (strmif.h)

[Das dieser Seite zugeordnete Feature DirectShow ist ein Legacyfeature. Es wurde durch MediaPlayer, IMFMediaEngine und Audio/Video Capture in Media Foundation ersetzt. Diese Features wurden für Windows 10 und Windows 11 optimiert. Microsoft empfiehlt dringend, dass neuer Code nach Möglichkeit MediaPlayer, IMFMediaEngine und Audio/Video Capture in Media Foundation anstelle von DirectShow verwendet. Microsoft schlägt vor, vorhandenen Code, der die Legacy-APIs verwendet, um nach Möglichkeit die neuen APIs zu verwenden.]

Die SetSubpictureState -Methode schaltet die Unterbildanzeige ein oder aus.

Syntax

HRESULT SetSubpictureState(
  [in]  BOOL    bState,
  [in]  DWORD   dwFlags,
  [out] IDvdCmd **ppCmd
);

Parameter

[in] bState

Boolescher Wert, der angibt, ob die Unterbildanzeige aktiviert ist; TRUE legt die Subpicture-Anzeige für die nachfolgende Wiedergabe ein.

[in] dwFlags

Bitweise OR eines oder mehrerer Flags aus der DVD_CMD_FLAGS-Enumeration , die angibt, wie der Befehl synchronisiert werden soll.

[out] ppCmd

Empfängt einen Zeiger auf ein IDvdCmd-Objekt , das zum Synchronisieren von DVD-Befehlen verwendet werden kann. Der Aufrufer muss die Schnittstelle freigeben. Dieser Parameter kann NULL sein. Weitere Informationen finden Sie unter Synchronisieren von DVD-Befehlen.

Rückgabewert

Gibt einen der folgenden Werte zurück.

Rückgabecode BESCHREIBUNG
S_OK
Erfolg.
VFW_E_DVD_INVALIDDOMAIN
Der DVD-Navigator befindet sich in der Domäne First Play.
VFW_E_DVD_OPERATION_INHIBITED
Die UOP-Steuerung verbietet den Vorgang.

Hinweise

Unterpicture-Streams werden in der Regel in Menüs für Schaltflächentext und manchmal Schaltflächengrafiken sowie in der Videowiedergabe für Untertitel, Credits oder andere überlagerte Grafiken verwendet. Unterbilder nicht mit Untertiteln verwechseln; Letztere werden innerhalb des Videostreams codiert. Im Allgemeinen ist diese Methode für die Steuerung der Subpicture-Anzeige über Video vorgesehen, während der DVD-Navigator-Filter Videos in der DVD-Titeldomäne abspielt.

Diese Methode entspricht dem zweiten Parameter des Befehls "Sub-picture_Stream_Change" in Anhang J.

Die folgende Tabelle zeigt den Anhang J-Befehlsnamen, dem dieser Methodenname entspricht, und die Domänen, in denen diese Methode gültig ist.

Anhang J Befehlsname Gültige Domänen
Unter-picture_stream_Change
  • DVD_DOMAIN_VideoManagerMenu
  • DVD_DOMAIN_VideoTitleSetMenu
  • DVD_DOMAIN_Title
  • DVD_DOMAIN_Stop

Anforderungen

Anforderung Wert
Unterstützte Mindestversion (Client) Windows XP [nur Desktop-Apps]
Unterstützte Mindestversion (Server) Windows Server 2003 [nur Desktop-Apps]
Zielplattform Windows
Kopfzeile strmif.h (include Dshow.h)
Bibliothek Strmiids.lib

Weitere Informationen

DVD-Anwendungen

Fehler- und Erfolgscodes

IDvdControl2-Schnittstelle

SelectSubpictureStream