Freigeben über


Suchfelder

Hinweis

Dieses Entwurfshandbuch wurde für Windows 7 erstellt und wurde nicht für neuere Versionen von Windows aktualisiert. Ein Großteil der Anleitungen gilt weiterhin im Prinzip, aber die Präsentation und die Beispiele entsprechen nicht unseren aktuellen Entwurfsleitfäden.

Mit einem Suchfeld können Benutzer bestimmte Objekte oder Text in einer großen Gruppe von Daten schnell finden, indem sie Übereinstimmungen filtern oder hervorheben. Es gibt keine standardmäßige Suchsteuerung, aber Sie sollten versuchen, die Suchfunktionen Ihres Programms mit denen von Windows konsistent zu machen.

Es gibt zwei Arten von Suchvorgängen:

  • Sofortsuche, bei der die Ergebnisse sofort angezeigt werden, während der Benutzer eingibt. Es muss auf keine Schaltfläche geklickt werden, sodass das Lupen-Suchsymbol als Grafik und nicht als Schaltfläche angezeigt wird.

    Screenshot eines Sofortsuchefelds mit einer Eingabeaufforderung, die auf das Suchfeld zeigt, und einer Legende

    Ein typisches Suchfeld mit Sofortsuche. Die Suche wird bei jedem Tastenanschlag automatisch ausgeführt.

  • Reguläre Suche, bei der eine Suche ausgeführt wird, wenn der Benutzer auf die Suchschaltfläche klickt. Das Lupen-Suchsymbol wird auf einer Schaltfläche angezeigt.

    Screenshot eines regulären Suchfelds

    Ein typisches Suchfeld mit normaler Suche. Benutzer klicken auf eine Schaltfläche, um die Suche auszuführen.

    Sie können eine oder beide Arten von Suchoptionen für Ihre Benutzer bereitstellen.

Ist dies das richtige Steuerelement?

Orientieren Sie sich an folgenden Fragen:

  • Sind bestimmte Objekte schwer zu finden? Dies kann passieren, wenn:
    • Es gibt viele Objekte.
    • Die Objekte befinden sich nicht an einem einzigen Speicherort. Die Suche ist besonders nützlich, um Objekte in Strukturen zu finden.
    • Die Suchdaten sind schwer zu finden (z. B. Metadaten).
  • Müssen Benutzer bestimmte Texte in Dokumenten finden?
  • Gibt Ihr Feature innerhalb von fünf Sekunden relevante Suchergebnisse zurück? Andernfalls können Sie eine Suchfunktion bereitstellen, aber ein alternatives Design verwenden, das sichtbares Feedback zur Unterstützung lang andauernder Suchvorgänge liefert, z. B. ein Suchdialogfeld.

Entwurfskonzepte

Die Suche ist in vielen Szenarien ein wichtiger erster Schritt: Benutzer müssen Objekte finden, bevor sie sie verwenden können. Benutzer speichern immer mehr Objekte auf immer größeren Festplatten, aber das Suchen nach Objekten lässt sich nicht gut skalieren. Die Suche muss ein einfacher, konsistenter und zuverlässiger Teil der Benutzererfahrung sein.

Suchfelder in Windows:

  • Sind Teil aller Explorer Fenster, sodass sie leicht zu finden und zu erkennen sind.
  • Einheitliches Aussehen und Verhalten.
  • Sind effizient und schnell und liefern sofortige Ergebnisse im Sofortsuche-Modus.

Ein Suchfeld wird in Windows an folgenden Stellen verwendet:

  • Explorer
  • Erfahrungen (Microsoft Windows Medienwiedergabe, Windows-Fotogalerie, Windows Internet Explorer)
  • Startmenü (zum Suchen nach Programmen und zuletzt verwendeten Dateien)
  • Systemsteuerung Startseite (um Elemente und Aufgaben der Systemsteuerung zu finden)
  • Hilfe (um relevante Hilfethemen zu finden)

Aussehen und Verhalten

Das Erscheinungsbild der Suche in Windows wird durch die Unterstützung der sofortigen Suche erheblich verbessert. Mit sofortigen Ergebnissen fühlt sich Windows leistungsfähiger und direkter an.

In Windows-Explorer- und Anwendungsfenstern befindet sich die Suche in der oberen rechten Ecke, wenn es sich um einen zusätzlichen Einstiegspunkt handelt. In diesem Fall suchen Benutzer nach einem Suchmechanismus, wenn sie im Fenster nicht finden, wonach sie suchen. Wenn die Suche jedoch der primäre Einstiegspunkt ist, wird er am oberen Rand des Fensters zentriert.

Die Schaltfläche Suchen ist visuell mit einem Suchfeld verbunden. Um den Platz zu minimieren, wird in einem Suchfeld anstelle einer Bezeichnung eine optionale Eingabeaufforderung verwendet. Bei der Eingabeaufforderung kann es sich um eine Anweisung handeln (z. B. typisieren, um zu suchen) oder den Bereich der Suche (z. B. Nach Bildern suchen) angeben.

Screenshot eines Suchfelds

Ohne Bezeichnungen und separate Schaltflächen wirkt die sofortige Suche in Windows einfach.

Wenn Sie eine erfolgreiche Suche ausführen, wird eine virtuelle Seite der Suchergebnisse erstellt und dem Stapel "Zurück" und der Adressleiste hinzugefügt. Benutzer haben mehrere Möglichkeiten, die ursprüngliche Seite wiederherzustellen und ein Suchfeld zu deaktivieren, z. B. auf Zurück, auf die ursprüngliche Seite in der Adressleiste klicken, ESC drücken oder das Suchfeld löschen.

Benutzer können auch einfach das Suchfeld deaktivieren, ohne eine vorherige Seite der Ergebnisse wiederherzustellen. Im Sofortsuchemodus wird eine Schaltfläche zum Löschen angezeigt, nachdem der Benutzer mit der Eingabe begonnen hat. ein "x" ersetzt das Lupensuchsymbol. Beim Zeigen mit dem Mauszeiger erhält das "x" ein Schaltflächen-Aussehen und kann angeklischt werden.

Screenshot eines Suchfelds mit einem X-Symbol

Der Benutzer kann das Suchfeld deaktivieren, indem er am rechten Ende des Steuerelements auf "x" klickt.

Im regulären Suchmodus ist die Schaltfläche "Löschen" optional. Benutzer können dies nützlich finden, z. B. wenn eine Suche lange dauert. Benutzer können auf das "x" klicken, um die laufende Suche zu beenden. Wenn eine Suche bereits abgeschlossen ist, können Benutzer auf das "x" klicken, um das Suchfeld zu deaktivieren.

Richtlinien

Standort

  • Suchen Sie für Anwendungsfenster in der oberen rechten Ecke nach Suchen.
  • Suchen Sie für Popupfenster nach Suchen, wo dies am sinnvollsten und bequemsten ist.
  • Ausnahme: Wenn Die Suche in der Regel das Erste ist, was Benutzer in einem Fenster (dem primären Einstiegspunkt) tun, zentrieren Sie es am oberen Rand des Fensters.

Blicken

  • Verwenden Sie die standardmäßigen Suchschaltflächengrafiken. Es gibt drei Versionen:
    • Nur Lupen-Suchsymbol (keine Schaltfläche beim Zeigen). Verwenden Sie für die Sofortsuche.
    • Lupen-Suchsymbol mit Schaltfläche. Verwenden Sie , wenn auf die Schaltfläche geklickt werden muss, um die Suche zu starten.
    • Lupen-Suchsymbol mit Schaltfläche und Dropdownpfeil. Fügen Sie einen Dropdownpfeil hinzu, wenn Benutzer den Bereich ändern können oder wenn andere Einstellungen verfügbar sind.
      • Verwenden Sie für die Sofortsuche nur einen Dropdownpfeil, und zeigen Sie eine Schaltfläche an, wenn Sie darauf zeigen.
      • Zeigen Sie bei der regulären Suche den Dropdownpfeil auf einer Schaltfläche an.

Abbildung von Sofortsuchefeldern in verschiedenen Zuständen

Visuelle Spezifikationen für die Sofortige Suche.

Abbildung von regulären Suchfeldern in verschiedenen Zuständen

Visuelle Spezifikationen für die reguläre Suche.

  • Verwenden Sie keine Bezeichnung. Verwenden Sie stattdessen eine optionale Eingabeaufforderung. Wenn Benutzer davon ausgehen, dass es sich bei der Suche um eine generische Dateisuche handelt, verwenden Sie die Eingabeaufforderung, um den Bereich anzugeben. Verwenden Sie andernfalls Type, um einen ähnlichen, präzisen Ausdruck zu suchen.

    Screenshot der Eingabeaufforderung

    Screenshot der Eingabeaufforderung

    In diesen Beispielen helfen kurze Textaufforderungen Benutzern bei der Arbeit mit der Suche.

Interaktion

  • Wählen Sie beim Eingabefokus automatisch jeden zuvor eingegebenen Text aus. Auf diese Weise können Benutzer eine neue Suche eingeben, indem sie eingeben, oder die vorherige Suche ändern, indem sie das Caret mit den Pfeiltasten positionieren.

    Screenshot des Suchfelds mit hervorgehobenem Text

    In diesem Beispiel wird zuvor eingegebener Text für den Eingabefokus ausgewählt.

  • Weisen Sie die Tastenkombination für das Suchfeld strg+E zu.

Funktionalität

  • Unterstützung der sofortigen Suche, wann immer möglich. Stellen Sie sowohl reguläre als auch sofortige Suchvorgänge bereit, wenn es Szenarien gibt, in denen die regelmäßige Suche die zusätzliche Wartezeit wert ist.
  • Reguläre Suchvorgänge müssen innerhalb von fünf Sekunden relevante Ergebnisse zurückgeben, und die Sofortige Suche muss innerhalb von zwei Sekunden Ergebnisse zurückgeben. Nach diesem Punkt kann die Suche im Laufe der Zeit weiterhin weniger relevante Ergebnisse ausfüllen, solange das Programm reaktionsfähig ist und Benutzer andere Aufgaben ausführen können. Möglicherweise müssen Sie Ihre Suchdaten indizieren, um diese Reaktionsfähigkeit sicherzustellen.
  • Wenn Sie sowohl den Regulären Suchmodus als auch den Sofortigen Suchmodus bereitstellen, müssen die Sofortsuchergebnisse eine Teilmenge der regulären Suchergebnisse sein.
  • Alle Suchvorgänge sind präfixbasiert (keine Teilzeichenfolge oder Suffixsuche). Die Verwendung von nachgestellten Wildcardzeichen ist optional und wirkt sich nicht auf die Ergebnisse aus. Wenn mehrere Wörter eingegeben werden, verwenden Sie OR-Suche.
  • Bei einer erfolgreichen Suche wird dem Stapel "Zurück" und der Adressleiste eine virtuelle Seite mit den Suchergebnissen hinzugefügt. Mehrere Suchvorgänge führen zu einer einzelnen virtuellen Seite, sodass beim Klicken auf Zurück immer die ursprüngliche Seite zurückgegeben wird.
  • Wenn dies für die Skalierung erforderlich ist, ordnen Sie die Suchergebnisse nach Relevanz ein.
  • Eine leere Suche gibt die ursprüngliche Seite zurück.

Abbildung der Größe und des Abstands des Suchfelds

Empfohlene Größen- und Abstandsanpassung für die Sofortsuche.

Abbildung der größe und des Abstands des regulären Suchfelds

Empfohlene Größen- und Abstandsanpassung für die reguläre Suche.

Text

  • Geben Sie für den Wortlaut der Eingabeaufforderung im Suchfeld entweder eine Anweisung an (z. B. zu suchende Eingabe), oder geben Sie den Bereich der Suche an (z. B. Nach Bildern suchen).
  • Der Eingabeaufforderungstext sollte kurz sein. Ein einzelnes Wort oder ein kurzer Ausdruck sollte ausreichen.
  • Verwenden Sie für Überschriften die Standardgroß- und kleinschreibung.
  • Verwenden Sie keine Endpunktion oder Auslassungspunkte.

Dokumentation

  • Verweisen Sie auf dieses Steuerelement als Suchfeld. Großbuchstaben des Anfangsbuchstabens des ersten Worts; den Anfangsbuchstaben des Felds nicht großschreiben.
  • Beziehen Sie sich auf die beiden Suchtypen "Sofortsuche" und "Reguläre Suche". Großbuchstaben des Anfangsbuchstabens der Sofortsuche; den Anfangsbuchstaben der regulären Suche nicht großschreiben.

Glossar