Welcome to the Microsoft Q&A Platform. Thank you for reaching out & I hope you are doing well.
Can you confirm you have enabled Policy Analytics explicitly,
- Select Policy analytics in the table of contents and select "Insights"
- Next, select Configure Workspaces.
- In the pane that opens, select the Enable Policy Analytics checkbox.
- Next, choose a log analytics workspace. The log analytics workspace should be the same workspace configured in the firewall Diagnostic settings.
- Select Save after you choose the log analytics workspace.
Also, note that logs take 60 minutes to appear after enabling them for the first time. This is because logs are aggregated in the backend every hour
Cheers,
Kapil