Thank you for reaching Microsoft Q&A Forum!
If I understand correctly you would like to add the custom parameter to your URL, you have registered the custom claim in Entra ID which involves setting up the token issuance event and specifying the endpoint of your Azure Function.
The application developer needs to implement the Azure Function to handle the incoming requests and process the custom query parameters.
I suggest you reach the application developer to achieve your ask.
Hope this helps. Do let us know if you any further queries by responding in the comments section.
Thanks,
Akhilesh
If this answers your query, do click Accept Answer
and Yes
for was this answer helpful. And, if you have any further query do let us know.