UPDATE 9/25 :
@Leonardo Queirolo
Azure shared disk is currently not supported for SAP on Linux workloads.
To avoid the need of NFS cluster the customer can use native NFS on ANF for SAP ASCS in a clustered environment, as described in the following article:
https://zcusa.951200.xyz/en-us/azure/virtual-machines/workloads/sap/high-availability-guide-suse-netapp-files
"Please don’t forget to "Accept the answer” and “up-vote” wherever the information provided helps you, this can be beneficial to other community members."
----------
9/16:
You are right, there is no documentation on the same.
Looks like it is not supported. Reference: GitHub issue
We do have a guide that describes how to use Azure NetApp Files instead of a self hosted NFS server: https://zcusa.951200.xyz/azure/virtual-machines/workloads/sap/high-availability-guide-suse-netapp-files
Let me know if you have further questions, I can reach out to internal teams and get more details.
Thanks.