Partager via


Travailler dans VS Code connecté à distance à une instance de calcul

Dans cet article, découvrez les spécificités de l’utilisation d’une connexion à distance VS Code à une instance de calcul Azure Machine Learning. Utilisez VS Code comme votre environnement de développement intégré complet (IDE) avec la puissance des ressources Azure Machine Learning. Vous pouvez utiliser une connexion à distance à votre instance de calcul dans le navigateur avec VS Code pour le web, ou l’application de bureau VS Code.

  • Nous vous recommandons VS Code pour le web, car vous pouvez effectuer tout votre travail de Machine Learning directement à partir du navigateur, sans aucune installation ni dépendance requise.

Important

Pour vous connecter à une instance de calcul derrière un pare-feu, consultez Configurer le trafic réseau entrant et sortant.

Prérequis

Avant de commencer, vous devrez :

Configurer votre IDE connecté à distance

VS Code possède plusieurs extensions qui peuvent vous aider à atteindre vos objectifs de Machine Learning. Utilisez l’extension Azure pour vous connecter et utiliser votre abonnement Azure. Utilisez l’extension Azure Machine Learning pour afficher, mettre à jour et créer des ressources d’espace de travail comme des calculs, des données, des environnements, des tâches et bien plus encore.

Lorsque vous utilisez VS Code pour le web, les dernières versions de ces extensions sont automatiquement disponibles. Si vous utilisez l’application de bureau, vous aurez peut-être besoin de les installer.

Lorsque vous lancez VS Code connecté à une instance de calcul pour la première fois, assurez-vous de suivre ces étapes et de prendre quelques instants pour vous orienter vers les outils de votre environnement de développement intégré.

  1. Rechercher l’extension Azure et se connecter

  2. Une fois vos abonnements répertoriés, vous pouvez filtrer ceux que vous utilisez fréquemment. Vous pouvez également épingler les espaces de travail que vous utilisez le plus souvent dans les abonnements.

    Capture d’écran montrant comment filtrer et épingler dans la fenêtre VS Code.

  3. L’espace de travail à partir duquel vous avez lancé la connexion à distance VS Code (l’espace de travail dans lequel se trouve l’instance de calcul) doit être automatiquement défini comme valeur par défaut. Vous pouvez mettre à jour l’espace de travail par défaut à partir de la barre d’état VS Code.

    Capture d’écran montrant la barre d’état VS Code.

  4. Si vous envisagez d’utiliser l’interface CLI Azure Machine Learning, ouvrez un terminal à partir du menu et connectez-vous à l’interface CLI Azure Machine Learning à l’aide de az login --identity.

    Capture d’écran montrant l’ouverture de la fenêtre du terminal à partir de VS Code.

Les prochaines fois que vous vous connectez à cette instance de calcul, vous ne devriez pas avoir besoin de répéter ces étapes.

Se connecter à un noyau

Il existe plusieurs façons de se connecter à un noyau Jupyter à partir de VS Code. Il est important de comprendre les différences de comportement et les avantages des différentes approches.

Si vous avez déjà ouvert ce notebook dans Azure Machine Learning, nous vous recommandons de vous connecter à une session existante sur l’instance de calcul. Cette action permet de se reconnecter à une session existante que vous aviez pour ce notebook dans Azure Machine Learning.

  1. Recherchez le sélecteur de noyau dans le coin supérieur droit de votre notebook et sélectionnez-le.

    Capture d’écran montrant le sélecteur de noyau dans VS Code.

  2. Choisissez l’option « Instance de calcul Azure Machine Learning », puis l’option « Distant » si vous vous êtes déjà connecté.

    Capture d’écran montrant la sélection de l’instance de calcul dans VS Code.

  3. Sélectionner une session de notebook avec une connexion existante

    Capture d’écran montrant la sélection du noyau dans VS Code.

Si votre notebook n’a pas de session existante, vous pouvez choisir parmi les noyaux disponibles dans cette liste pour en créer un nouvelle. Cette action permet de créer une session de noyau spécifique à VS Code. Ces sessions spécifiques à VS Code sont utilisables uniquement dans VS Code et doivent y être gérées. Vous pouvez gérer ces sessions en installant l’extension Jupyter PowerToys.

Bien qu’il existe plusieurs façons de se connecter aux noyaux et de les gérer dans VS Code, la connexion à une session de noyau existante est recommandée pour permettre une transition fluide entre l’Azure Machine Learning studio et VS Code. Si vous envisagez de travailler principalement dans VS Code, vous pouvez utiliser n’importe quelle approche de connexion au noyau qui vous convient.

Transition entre Azure Machine Learning et VS Code

Nous vous recommandons de ne pas essayer de travailler sur les mêmes fichiers dans les deux applications en même temps, car vous pourriez devoir résoudre des conflits. Nous allons enregistrer votre fichier actuel dans le studio avant d’accéder à VS Code. Vous pouvez exécuter un grand nombre des actions fournies par l’Azure Machine Learning studio dans VS Code à la place, à l’aide d’une approche YAML-first. Il se peut que vous préfériez effectuer certaines actions (par exemple, modifier et déboguer des fichiers) dans VS Code et d’autres (par exemple, créer une tâche de formation) dans l’Azure Machine Learning studio. Vous devriez constater que vous pouvez naviguer de manière fluide entre les deux.

Étape suivante

Pour plus d’informations sur la gestion des noyaux Jupyter dans VS Code, consultez Gestion des noyaux Jupyter.