Partager via


Configuration des propriétés du jeu de caractères et des séparateurs de secours (EDIFACT)

Dans le contrat de secours, vous pouvez spécifier le jeu de caractères (UNA) que BizTalk Server utilisera pour valider les propriétés des parties lors de la création de l’enveloppe d’un message EDIFACT sortant. Vous pouvez également spécifier les séparateurs et terminateurs (UNB) utilisés pour les segments dans l'échange.

Dans le segment UNA, vous définissez la méthode utilisée par BizTalk Server pour générer le segment UNA d'un échange EDIFACT envoyé au tiers. Le segment UNA définit les caractères qui seront utilisés comme séparateurs et indicateurs pour un échange EDIFACT. Utilisez ce segment uniquement si l'échange contient des caractères de séparation non standard.

Dans le segment UNB, vous définissez le jeu de caractères EDIFACT à utiliser.

Prérequis

Vous devez être connecté en tant que membre du BizTalk Server Administrateurs ou BizTalk Server groupe Opérateurs B2B.

Pour configurer le jeu de caractères et les séparateurs

  1. Dans la console d’administration BizTalk Server, cliquez avec le bouton droit sur le nœud Parties, puis cliquez sur Paramètres de secours EDIFACT.

  2. Dans la boîte de dialogue Paramètres de secours EDIFACT , sous l’onglet Pages d’accord EDIFACT , sous la section Paramètres d’échange , cliquez sur Ensemble de caractères et séparateurs.

  3. Dans la section Syntaxe (UNB1), procédez comme suit :

    1. Pour Identificateur (UNB1.1), entrez le jeu de caractères EDIFACT à appliquer sur l’échange sortant. Ce champ est obligatoire.

    2. Pour Version (UNB1.2), sélectionnez une valeur comprise entre 1 et 4. Ce champ est facultatif.

  4. Dans la section Séparateurs , procédez comme suit :

    1. Pour Séparateur d’éléments de données composant (UNA1), entrez une valeur pour le séparateur d’éléments de données composant qui sépare les éléments de données simples au sein d’éléments de données composites. Sélectionnez Car pour un élément de données caractère ou Hex pour un élément de données hexadécimal. Le caractère entré est modifié automatiquement si vous modifiez son format.

    2. Pour Séparateur d’éléments de données (UNA2), entrez une valeur pour le séparateur d’éléments de données qui sépare les éléments de données composites composés de deux ou plusieurs éléments de données simples ou d’éléments de données simples qui ne font pas partie d’un composite. Sélectionnez Car pour un élément de données caractère ou Hex pour un élément de données hexadécimal. Le caractère entré est modifié automatiquement si vous modifiez son format.

    3. Pour Notation décimale (UNA3), sélectionnez la notation décimale à utiliser dans l’échange sortant.

    4. Pour Indicateur de mise en production (UNA4), entrez une valeur pour l’indicateur de mise en production qui indique que le caractère suivant n’est pas un séparateur de syntaxe, un caractère de fin ou un caractère de mise en production, mais qu’il fait partie des données d’origine. Sélectionnez Car pour un élément de données caractère ou Hex pour un élément de données hexadécimal. Le caractère entré est modifié automatiquement si vous modifiez son format.

    5. Pour Séparateur de répétition (UNA5), entrez une valeur pour le séparateur de répétition utilisé pour séparer les segments qui se répètent au sein d’un jeu de transactions. Sélectionnez Car pour un élément de données caractère ou Hex pour un élément de données hexadécimal. Le caractère entré est modifié automatiquement si vous modifiez son format.

    6. Pour Fin de segment (UNA6), entrez une valeur pour la terminaison de segment qui indique la fin d’un segment EDI.

    7. Pour SUFFIXE UNA6, sélectionnez le caractère que BizTalk Server utiliserez avec l’identificateur segment, soit Aucun, CR (retour chariot), LF (flux de ligne) ou CR LF (retour chariot/flux de ligne). Si vous indiquez un suffixe, l'élément de données Terminateur de segment peut être vide. Si le terminateur de segment est vide, vous devez désigner un suffixe. La combinaison terminateur de segment-suffixe peut être l'une des suivantes :

      • Terminateur de segment

      • Terminateur de segment + retour chariot

      • Terminateur de segment + retour chariot/saut de ligne

      • Retour chariot

      • Saut de ligne

      • Retour chariot/saut de ligne

  5. Cliquez sur Appliquer pour accepter les modifications avant de poursuivre la configuration, ou cliquez sur OK pour valider et accepter les modifications, puis fermez la boîte de dialogue.

Voir aussi

Configuration des propriétés d’un accord de secours EDIFACT pour le traitement des échanges