Partager via


Définition d'alertes de dimension numérique hors limite dans les installations non anglaises

Lorsque vous définissez des alertes qui incluent une condition pour une valeur qui se trouve en dehors de la dimension de plage numérique définie sur des installations non anglaises, vous devez modifier manuellement la définition BAM avec la version localisée de la chaîne hors plage.

Le tableau suivant répertorie des exemples de valeurs hors limites traduites.

Code langue Chaîne traduite
CN 超出范围
DE Außerhalb des gültigen Bereichs
ES Fuera de rango
FR hors limites
IT Fuori intervallo
JA 範囲外
KO 범위를 벗어남
TW 超過範圍

Pour définir des alertes de dimension numérique hors limites dans les installations non anglaises

  1. Accédez au dossier contenant le fichier .xml de définition d'analyse BAM.

  2. À l'aide d'un éditeur de texte ou d'un éditeur XML, ouvrez le fichier de définition d'analyse BAM.

  3. Repérez la dimension de découpage pour la dimension numérique. Par exemple, si votre dimension de segment est nommée Alerts_NumDim, vous trouverez le nœud suivant :

    <SlicerDimension Name="Alerts_NumDim">  
    <Level Name="(Out of Range)" />  
    </SlicerDimension>  
    
  4. Remplacez la valeur de chaîne hors plage par la chaîne localisée appropriée.

  5. Enregistrez le fichier et déployez la définition.

Voir aussi

Description d’un schéma de définition BAM
Déploiement de définitions BAM