Partager via


Mises en page Excel traduisibles

Important

Ce contenu est archivé et n’est pas mis à jour. Pour accéder aux dernières ressources documentaires, voir Nouveautés ou changements dans Business Central. Pour les derniers plans de lancement, voir Plans de lancement pour Dynamics 365, Power Platform et Cloud for Industry.

Activé(e) pour Version préliminaire publique Disponibilité générale
Utilisateurs par administrateurs, créateurs ou analystes 3 janv. 2024 3 janv. 2024

Valeur commerciale

Si une entreprise opère dans plusieurs pays ou régions, il est utile de pouvoir générer des rapports dans plusieurs langues. Les éditeurs de logiciels indépendants peuvent fournir des rapports avec des mises en page Excel dans lesquelles la sortie Excel peut être traduite dans la langue de l’utilisateur lors de l’exécution du rapport.

Détails de la fonctionnalité

Les auteurs de mises en page Excel peuvent créer des rapports fonctionnant dans plusieurs langues. Les auteurs de mises en page peuvent utiliser les balises $$ dans Excel pour les éléments suivants :

  • Noms des feuilles de calcul
  • En-têtes de graphique
  • Éléments de sélecteur de vue
  • Slicers
  • Chaînes partagées

Business Central remplace les balises au moment de l’exécution lors du rendu du rapport. L’image suivante montre un exemple.

Image montrant comment les balises $$ sont remplacées par le serveur par des chaînes dans la langue de l’utilisateur.

Voir aussi

Traduction de feuilles Excel dans la 2e vague de lancement 2023 et les versions ultérieures (documents)