Partager via


Vue d’ensemble de l’Outil d’accès aux données

L’Outil d’accès aux données vous permet de définir et de tester des connexions à des serveurs de base de données relationnelle IBM DB2 distants et à des systèmes de fichiers hôtes IBM. Vous pouvez consulter les sources de données configurées dans un volet étendue (explorateur de dossiers) et de résultats (détails des éléments de liste). Vous pouvez utiliser un Assistant Source de données intuitif qui vous guide dans les processus de définition, de test et de stockage des informations de connexion.

La liste suivante décrit les tâches de l’interface utilisateur que vous pouvez effectuer à l’aide de l’Outil d’accès aux données.

  • Importation d’une configuration IBM DB2 Connect

  • Création d’une source de données pour des fichiers DB2 ou hôtes

  • Modification d'une source de données

  • Affichage d'une chaîne de connexion

  • Test d’une connexion

  • Création de packages pour DB2

  • Exécution d’un exemple de requête

  • Ouverture d’un fichier

  • Couper, copier et coller une source de données

  • Changer un mot de passe pour DB2

Pour démarrer l’Outil d’accès aux données

  1. Cliquez sur le raccourci Outil d’accès aux données dans le dossier du programme Host Integration Server.

  2. Vous pouvez également cliquer sur Démarrer, sur Programmes, sur Host Integration Server, puis sur Outil d’accès aux données.

    Explorateur de source de données, dossier de source de données et élément de source de données

    La fenêtre d’accès aux données est divisée en trois parties :

  • un volet d’étendue (explorateur de dossiers), qui comporte une arborescence des sources de données avec des dossiers séparés pour les fichiers DB2 et hôtes ;

  • un volet de résultats (détails des éléments de liste), qui comporte une arborescence des sources de données avec des détails classiques tels que la plateforme et la date de modification ;

  • une vue du volet des résultats qui affiche soit la sortie d'une commande, soit la chaîne de connexion actuelle.

    Commandes de menu

    Les commandes sont accessibles par le biais du menu principal et d’un menu contextuel qui s’affiche quand vous cliquez avec le bouton droit sur les éléments du navigateur ou des volets d’informations. Par exemple, quand vous cliquez avec le bouton droit sur un élément de source de données, vous pouvez afficher, modifier, tester, supprimer ou renommer cet élément. De plus, la touche F5 actualise l’arborescence, la touche Suppr supprime l’élément sélectionné et la touche F1 ouvre l’aide en ligne.

    Création d'une source de données

    Pour lancer l’Assistant Source de données, cliquez sur Nouvelle source de données à partir du menu Fichier ou du menu contextuel.

  1. Dans la fenêtre Outil d’accès aux données, cliquez sur le menu Fichier.

  2. Cliquez sur Nouvelle source de données. L'Assistant Source de données s'affiche.

    Ouverture d'une source de données

    Vous pouvez utiliser la commande Open Data Source dans le menu Fichier ) pour sélectionner un fichier Universal Data Link (*.udl) à l’aide de la boîte de dialogue Ouvrir le fichier Windows. Cette commande ouvre la source de données pour modification dans l'Assistant Source de données.

  3. Dans la fenêtre Outil d’accès aux données, cliquez sur le menu Fichier.

  4. Cliquez sur Ouvrir la source de données. La boîte de dialogue Ouvrir le fichier s’affiche.

  5. Recherchez la source de données désirée, puis cliquez sur Ouvrir. L'Assistant Source de données s'affiche.

    Importation d'une source de données

    Vous pouvez utiliser la commande Importer un fichier DB2 Connect (menu Fichier) pour importer une configuration définie pour une utilisation avec IBM DB2 Connect.

  6. Dans l’Explorateur de source de données, cliquez sur le menu Fichier.

  7. Cliquez sur Importer, puis sélectionnez le fichier désiré.

  8. Cliquez sur Fichier, puis sur Ouvrir pour afficher l’élément dans l’Assistant Source de données. L'Assistant Source de données s'affiche.

    Pour plus d'informations sur les fichiers IBM DB2 Connect, consultez la documentation IBM DB2 Connect.

    Modification d'une source de données

    À partir du menu Action ou du menu contextuel, la commande Modifier la source de données permet de sélectionner un fichier Universal Data Link (*.udl). Cette commande ouvre la source de données pour modification dans l’Assistant Source de données.

  9. Dans la fenêtre Explorateur de source de données, cliquez sur le menu Actions.

  10. Cliquez sur Modifier la source de données. L'Assistant Source de données s'affiche.

    Test d’une connexion

    À partir du menu Action ou du menu contextuel, la commande Tester la connexion vous permet de vérifier la source de données ainsi que d’afficher des informations sur cette dernière, telles que la plateforme hôte et la version.

    Successfully connected to data source 'DB2DSN1'.

    Server class: DB2/z/OS

    Server version: 09.01.0005

    Si vous n’avez pas rendu le nom d’utilisateur et le mot de passe persistants dans la configuration de la connexion, une boîte de dialogue Authentification s’affiche et vous invite à entrer un nom d’utilisateur et un mot de passe valides.

    Exécution d’un exemple de requête

    À partir du menu Action et du menu contextuel, la commande Exemple de requête vous permet d’exécuter un exemple de requête sur la source de données distante. L'exemple de requête extrait une liste de tables du catalogue système en utilisant la propriété de schéma par défaut configurée dans la source de données.

  11. Dans la fenêtre Explorateur de source de données, sélectionnez la source de données, puis cliquez sur le menu Actions.

  12. Cliquez sur Exemple de requête. La fenêtre Sortie et la fenêtre Grille affichent les résultats de l’exemple de requête

    Successfully retrieved 1000 rows from data source 'DB2DSN1'.

    Création de packages

    À partir du menu Actions et du menu contextuel, la commande Créer des packages permet de créer des packages sur un serveur de base de données relationnelle DB2 distant.

  13. Dans la fenêtre Explorateur de source de données, sélectionnez la source de données, puis cliquez sur le menu Actions.

  14. Cliquez sur Créer des packages. La fenêtre Sortie affiche les résultats de l’exemple de requête.

    Si vous n'avez pas rendu le nom d'utilisateur et le mot de passe persistants dans la configuration de la connexion, une boîte de dialogue Authentification s'affiche et vous invite à entrer un nom d'utilisateur et un mot de passe valides.

    Affichage d'une chaîne de connexion

    Quand vous sélectionnez une source de données dans l’Explorateur de source de données, le volet Sortie affiche la boîte de dialogue Chaîne de connexion. Vous pouvez copier la chaîne de connexion à partir de la boîte de dialogue et la coller dans d'autres applications. Vous pouvez utiliser cette technique dans SQL Server Management Studio afin de définir un serveur lié pour une utilisation avec le processeur de requêtes.

    Modifier le mot de passe

    Vous pouvez remplacer votre mot de passe actuel à l’aide de la commande Modifier le mot de passe dans le menu actions et contextuel pour accéder à la fonction de gestion des modifications de mot de passe DB2 (PCM).

  15. Dans la fenêtre Explorateur de source de données, sélectionnez la source de données, puis cliquez sur le menu Actions.

  16. Cliquez sur Modifier le mot de passe. La boîte de dialogue Authentification s'affiche.

  17. Entrez les informations d’identification actuelles dans les zones de texte Nom d’utilisateur et Mot de passe.

  18. Entrez le nouveau mot de passe dans les zones de texte Nouveau mot de passe et Confirmer le mot de passe. La fenêtre Sortie affiche les résultats de la commande Modifier le mot de passe.

    Successfully changed the password on data source 'DB2DSN1'.

    Localiser

    La commande Localiser du menu contextuel vous permet d’accéder à un fichier Universal Data Link (*.udl) à l’aide de la boîte de dialogue Windows Explorer.

    Options

    À partir du menu Affichage, la boîte de dialogue Options permet de spécifier le répertoire qu’utilise l’Outil d’accès aux données pour afficher, modifier et enregistrer des fichiers Universal Data Link (*.udl).

    Aide

    À partir de l’Aide dynamique du menu Aide ainsi que du menu contextuel, la commande Aide permet de charger la documentation du produit pour en savoir plus sur l’utilisation de l’outil d’accès aux données.

    Autres tâches

    Outre les tâches décrites dans les rubriques précédentes, les menus Edition, Affichage et Aide vous permettent d’effectuer les actions décrites dans le tableau suivant.

Menu Action
Modifier Annuler, Couper, Copierou Coller des chaînes, et Supprimer ou Renommer des sources de données.
Afficher Actualiser le navigateur ou afficher la boîte de dialogue Options.
Aide Accéder à l’aide dynamique contextuelle, HIS DevCenter (MSDN), HIS TechCenter (TechNet), HIS Forum, HIS Feedback (Connect) et À propos (version et licence).

Voir aussi

Intégration de données (configuration)