Partager via


Version (Scrum)

 

Le tableau de bord Version finale indique la quantité de travail restante dans la version finale et la rapidité avec laquelle votre équipe exécute les taches du journal des travaux en souffrance du produit. Il affiche le rapport Burndown de la version finale, ainsi que des graphiques supplémentaires et des liens d'accès rapide.

Burndown chart Version

Pour afficher le tableau de bord, sélectionnez Atteindre le portail du projet dans la page Documents de Team Explorer ou dans la page d'accueil du portail web.

Spécifications

Consultez Tableaux de bord de portail de projet.

Données affichées dans le tableau de bord

Vous pouvez utiliser le tableau de bord Version finale pour connaître la progression de l'équipe en vue de l'exécution des éléments de journal des travaux en souffrance du produit. Pour en savoir plus sur les composants WebPart affichés dans le tableau de bord, voir l'illustration et le tableau suivants.

Tableau de bord Version

Composant WebPart

Données affichées

Étape 1

Indique la somme de travail restante au début de chaque sprint dans une version finale. Ce graphique n'apparaît pas quand le serveur qui héberge Team System pour le projet d'équipe n'est pas disponible.

La source des données brutes est votre journal des travaux en souffrance du produit. Chaque sprint assigné au projet d'équipe ou à l'équipe apparaît le long de l'axe horizontal. L'axe vertical indique la somme de tous les efforts de tous les éléments actifs du journal au début de chaque sprint. À mesure que l'équipe actualise l'état des éléments du journal des travaux en souffrance à Terminé, les efforts restants diminuent. L'estimation de l'effort de travail sur l'axe vertical est exprimée dans l'unité que votre équipe Scrum a décidé d'utiliser (par exemple, des points de récit, une taille ou des heures).

Consultez aussi le Avancement de la version.

Étape 2

Liste Excel des éléments de journal des travaux en souffrance du produit actifs.

Étape 3

Liste d'événements à venir découlant d'un composant WebPart SharePoint.

Importer le WebPart Événements
Étape 4

Nombre d'éléments de travail nouveaux, approuvés, validés ou terminés. Vous pouvez ouvrir la liste d'éléments de travail en choisissant chaque nombre.

Éléments de travail Scrum (Tableau de bord de la version)
Étape 5

Liste des builds récentes et leur état. Pour afficher davantage de détails concernant une build spécifique, veuillez sélectionner cette dernière. Cette liste est issue d'un composant WebPart Team Web Access.

WebPart Builds récentes

Légende :

Build en cours de génération : la génération n'a pas démarré

Build non démarrée : la génération est en cours

Build réussie : la génération a réussi

Échec de la build : la génération a échoué

Build arrêtée : la génération est arrêtée

Build partiellement réussie : la génération a partiellement réussi

Pour plus d'informations, consultez Exécuter, surveiller et gérer des builds.

Étape 6

Liste des archivages les plus récents. Pour afficher davantage de détails concernant un archivage spécifique, veuillez sélectionner ce dernier. Cette liste est issue d'un composant WebPart Team Web Access.

WebPart Archivages récents

Pour plus d'informations, consultez Développer du code et gérer des modifications en attente.

Notes

Si vous utilisez Git pour le contrôle de version, les données d'archivage ne sont pas disponibles.

Voir aussi

Tableaux de bord de portail de projet