Partager via

Ressources et localisation à l'aide du Kit de développement .NET Framework SDK

  • Article

**Remarque   **L'exemple de code de ce didacticiel est installé dans le sous-répertoire SDK Samples\Tutorials\ResourcesAndLocalization.

Ce didacticiel montre aux développeurs comment utiliser des ressources texte et des ressources image pour créer des applications .NET, des composants et des applications Web à l'aide du Kit de développement .NET Framework SDK. Un système souple et complet de gestion des ressources se révèle particulièrement utile lors du développement d'applications localisées devant utiliser différentes ressources au moment de l'exécution, en fonction de la langue et de l'emplacement de l'utilisateur.

Les outils de développement contenus dans ce Kit de développement SDK utilisent le .NET Framework pour permettre aux développeurs de créer et de déployer rapidement des applications robustes qui tirent parti du nouvel environnement du Common Language Runtime. L'utilisation de ces outils avec le Kit de développement .NET Framework SDK offre les trois avantages suivants :

  • Un environnement d'exécution d'application entièrement managé et riche en fonctionnalités.
  • Une prise en charge intégrée de la localisation.
  • Un déploiement d'applications simplifié.

Ce didacticiel décrit l'ensemble du processus de ressources et de localisation : création de ressources, empaquetage de ressources (généralement dans des assemblys DLL), accès aux ressources à partir de votre code (même à partir d'un serveur Web utilisant ASP.NET) et test des applications résultantes basées sur les ressources.

Les programmes exemples fournis avec ce didacticiel sont écrits en Visual Basic et Visual C#, le nouveau langage conçu pour le .NET Framework. Les étapes nécessaires à la construction, la compilation et l'exécution des programmes Visual Basic et Visual C# sont décrites en détail dans un didacticiel distinct, Introduction au développement avec le .NET Framework. Le déploiement de programmes est également décrit plus en détails dans un didacticiel distinct, Empaquetage et déploiement d'applications .NET.

Après avoir lu ce didacticiel et utilisé les exemples, vous devriez être en mesure de préparer l'empaquetage et le déploiement des applications .NET localisées. L'annexe A de ce didacticiel contient des informations supplémentaires sur plusieurs utilitaires liés à la localisation.

Voir aussi

Introduction aux ressources et à la localisation | Concepts de ressources communes | Création de ressources | Extraction de ressources à l'aide de code | Résumé des ressources | Annexe A : Informations supplémentaires sur les ressources | Annexe B : Outils pour les ressources