Planifier la prise en charge des navigateurs (Windows SharePoint Services)
Mise à jour : 2010-06-03
Dans cet article :
À propos de la prise en charge des navigateurs
Niveaux de prise en charge des navigateurs
Compatibilités spécifique aux fonctionnalités répertoriées par navigateur Web
À propos de la prise en charge des navigateurs
Windows SharePoint Services 3.0 prend en charge les principaux navigateurs Web. Toutefois, avec certains navigateurs Web, des fonctionnalités Windows SharePoint Services 3.0 peuvent être rétrogradées, limitées ou disponibles uniquement par le biais d’une autre procédure. Dans certains cas, une fonctionnalité peut être indisponible pour des tâches administratives non critiques.
Dans le cadre de la planification de votre déploiement de Windows SharePoint Services 3.0, nous vous recommandons de faire le point sur les navigateurs utilisés dans votre entreprise afin de garantir des performances optimales avec Windows SharePoint Services 3.0.
Niveaux de prise en charge des navigateurs
La prise en charge des navigateurs Web comporte deux niveaux : le niveau 1 et le niveau 2. Bien que les tâches administratives sur les sites SharePoint soient optimisées pour les navigateurs de niveau 1, Windows SharePoint Services 3.0 prend également en charge d’autres navigateurs couramment utilisés. Pour vous assurer que vous disposez d’un accès complet à toutes les fonctionnalités, nous vous recommandons d’utiliser un navigateur de niveau 1 pour les tâches administratives.
Navigateurs Web de niveau 1
Les navigateurs Web de niveau 1 tirent parti des fonctionnalités avancées des contrôles ActiveX et fournissent l’expérience utilisateur la plus complète. Les navigateurs de niveau 1 offrent toutes les fonctionnalités sur tous les sites SharePoint, y compris sur le site Web Administration centrale de SharePoint.
Les navigateurs Web de niveau 1 pour Windows SharePoint Services 3.0 avec SP2 sont les suivants :
Windows Internet Explorer 6.x (32 bits)
Windows Internet Explorer 7.x (32 bits)
Windows Internet Explorer 8.x (32 bits) (inclut l’exécution dans le mode de compatibilité)
Les navigateurs Web de niveau 1 pour Windows SharePoint Services 3.0 version d’origine et Service Pack 1 (SP1) sont les suivants :
Internet Explorer 6.x (32 bits)
Internet Explorer 7.x (32 bits)
.gif "Note") Remarque : |
|---|
La prise en charge des navigateurs de niveau 1 est uniquement disponible pour les ordinateurs exécutant le système d’exploitation Windows. |
Navigateurs Web de niveau 2
Les navigateurs Web de niveau 2 fournissent des fonctionnalités de base pour que les utilisateurs puissent lire et écrire dans les sites SharePoint et effectuer l’administration des sites. Cependant, les contrôles ActiveX sont uniquement pris en charge dans les navigateurs de niveau 1. De plus, il existe des différences de fonctionnalités entre les divers navigateurs. Par conséquent, ils peuvent fournir une expérience utilisateur différente de celle offerte par les navigateurs de niveaux 1.
Les navigateurs Web de niveau 2 pour Windows SharePoint Services 3.0 avec SP2 sont répertoriés dans le tableau suivant.
| Navigateur | Windows | Linux/Unix | Macintosh OSX Leopard |
|---|---|---|---|
Internet Explorer 7.*x* (64 bits) |
X |
||
Internet Explorer 8.*x* (64 bits) |
X |
||
Firefox 3.*x* |
X |
X |
|
Safari 3.*x* |
X |
Les navigateurs Web de niveau 2 pour Windows SharePoint Services 3.0 version d’origine et Service Pack 1 (SP1) sont répertoriés dans le tableau suivant :
| Navigateur | Windows | Linux/Unix | Macintosh OSX |
|---|---|---|---|
Firefox 1.5 |
X |
X |
X |
Mozilla 1.7 |
X |
||
Netscape Navigator 7.2 |
X |
||
Netscape Navigator 8.1 |
X |
||
Safari 2.0 |
X |
Si un navigateur ne figure pas dans le niveau 1 ou le niveau 2, il n’est pas pris en charge. Par exemple, les anciens navigateurs (tels qu’Internet Explorer 5.01, Internet Explorer 5.5x, Internet Explorer pour Macintosh et les versions de navigateurs Web tiers antérieures à celles qui figurent dans la liste des navigateurs de niveau 2) ne sont pas pris en charge.
Compatibilités spécifique aux fonctionnalités répertoriées par navigateur Web
Le tableau suivant répertorie les compatibilités plus spécifiques aux fonctionnalités par navigateur pour Windows SharePoint Services 3.0 avec Service Pack 2 (SP2). La compatibilité est indiquée comme complètement compatible (O) ou non compatible (N). Les notes détaillées de certaines entrées sont situées immédiatement après le tableau.
| Fonctionnalité | Internet Explorer 7.*x* (64 bits) | Internet Explorer 8.*x* (64 bits) | Firefox 3.*x* | Safari 3.*x* |
|---|---|---|---|---|
Contrôle de sélecteur de date |
N(1) |
N(1) |
N(1) |
N(1) |
Création de diagramme Microsoft Office Visio 2007 |
N(2) |
N(2) |
N(2) |
N(2) |
Intégration de Microsoft Office InfoPath 2007 |
N(3) |
N(3) |
N(3) |
N(3) |
Authentification unique |
N(4) |
N(4) |
N(4) |
N(4) |
Informations de présence |
N(5) |
N(5) |
N(5) |
N(5) |
Intégration de Microsoft Office PowerPoint 2007 |
N(6) |
N(6) |
N(6) |
N(6) |
Discussions sur le Web |
N(7) |
N(7) |
N(7) |
N(7) |
Intégration de feuille de calcul et de base de données |
N(8) |
N(8) |
N(8) |
N(8) |
Intégration de Office PowerPoint 2007 et bibliothèque de diapositives |
N(9) |
N(9) |
N(9) |
N(9) |
Champ Éditeur de texte enrichi |
N(10) |
N(10) |
N(10) |
N(10) |
Mode Feuille de données |
N(11) |
N(11) |
N(11) |
N(11) |
Téléchargement et copie de fichiers |
N(12) |
N(12) |
N(12) |
N(12) |
Fonctionnalité principale |
O |
O |
O |
O |
Mes collègues et Mon site |
O |
O |
O |
O |
Fonctionnalités de flux de travail |
O |
O |
O |
O |
Actualisation de contenu dynamique |
O |
O |
O |
O |
Clé de table :
O - Compatible. Tous ou la plupart des aspects de l’expérience utilisateur sont équivalents. Voir les Notes numérotées pour toutes les différences de l’expérience utilisateur.
N - Non compatible. L’élément n’est pas disponible dans le menu ou il ne fonctionnera pas. Sauf indication contraire, cette fonctionnalité nécessite des contrôles ActiveX qui s’exécutent uniquement dans Internet Explorer.
Notes numérotées :
(1) Les utilisateurs rencontrent généralement des sélecteurs de date ActiveX sur des formulaires avec des éléments de liste. Pour les navigateurs de niveau 2, les utilisateurs doivent taper les dates dans les champs de date.
(2) Les utilisateurs verront cette fonctionnalité lorsqu’ils affichent une liste SharePoint en cliquant sur le menu Actions, puis sur Créer des diagrammes Visio. Microsoft Office Visio 2007 doit être installé sur l’ordinateur client. Cette fonctionnalité n’est pas prise en charge dans les navigateurs Web de niveau 2.
(3) Si un utilisateur souhaite lier à nouveau ou fusionner des formulaires InfoPath qui sont contenus dans une bibliothèque de formulaires, il peut utiliser la commande Fusionner les documents. Les utilisateurs ayant un navigateur de niveau 2 doivent ouvrir manuellement les documents et les éditer.
(4) L’authentification unique autorise la réutilisation des informations d’identification pour les utilisateurs authentifiés durant la session active. Non pris en charge dans les navigateurs de niveau 2.
(5) Lorsqu’un utilisateur ouvre un état de présence, il peut voir les méthodes disponibles pour contacter un autre utilisateur. Les informations de présence sont disponibles grâce au contrôle Web Sélecteur de personnes. Non pris en charge dans les navigateurs de niveau 2.
(6) Intégration de Microsoft Office PowerPoint 2007 :
Si un utilisateur veut télécharger plusieurs images vers une bibliothèque d’images, il doit les télécharger une par une en utilisant Upload.aspx.
Si un utilisateur veut éditer une image d’une bibliothèque d’images, il doit télécharger l’image, l’éditer, puis la télécharger vers la bibliothèque.
Si un utilisateur veut télécharger plusieurs images depuis une bibliothèque d’images, il doit les télécharger une par une en cliquant sur le lien de l’image.
Si un utilisateur veut éditer une diapositive Microsoft Office PowerPoint 2007, il doit cliquer directement sur le lien vers le nom de la diapositive.
(7) Les discussions sur le Web sont désapprouvées et sont prises en charge uniquement dans Internet Explorer.
(8) Intégration de feuille de calcul et de base de données :
Autorise les utilisateur à exporter une liste SharePoint vers Microsoft Access. Dans le menu Actions, cliquez sur Ouvrir avec Access. Microsoft Access doit être installé sur l’ordinateur client. Non pris en charge dans les navigateurs de niveau 2.
Autorise les utilisateurs à ouvrir et éditer un document Microsoft Office. Dans le menu Édition des documents, l’icône et le nom d’un programme Microsoft Office associé est affiché. Microsoft Office doit être installé sur l’ordinateur client. Pour éditer un document, les utilisateurs ayant un navigateur Web de niveau 2 peuvent cliquer sur le document.
Contrôle de version de document. Dans une liste qui requiert l’extraction d’un document pour être édité, l’utilisateur peut cliquer sur le document ou sur le menu Édition. Microsoft Office doit être installé sur l’ordinateur client. Les utilisateurs ayant un navigateur Web de niveau 2 doivent cliquer sur le document. Pour éditer le document, l’utilisateur doit extraire le fichier dans l’application cliente. Pour enregistrer les modifications, l’utilisateur doit archiver le fichier une fois l’édition terminée.
Exporter vers une feuille de calcul. Les utilisateurs peuvent exporter une liste SharePoint sous forme de feuille de calcul Microsoft Excel en cliquant sur Exporter vers une feuille de calcul dans le menu Actions de liste. Microsoft Office doit être installé sur l’ordinateur client. Non pris en charge dans les navigateurs de niveau 2.
Importer depuis une feuille de calcul. Les utilisateurs peuvent importer une feuille de calcul Microsoft Excel pour créer une liste SharePoint. Sur le menu Actions du site, cliquez sur Créer puis, dans la section Listes personnalisées, cliquez sur Importer une feuille de calcul. Microsoft Office doit être installé sur l’ordinateur client. Non pris en charge dans les navigateurs de niveau 2.
(9) Intégration de Office PowerPoint 2007 et bibliothèque de diapositives :
Supprimer la diapositive. Permet de supprimer des diapositives. Les utilisateurs ayant un navigateur Web de niveau 2 doivent cliquer sur la diapositive, puis sur Supprimer la diapositive. Répétez pour chaque diapositive.
Copier une diapositive dans une présentation. Permet d’ajouter une diapositive dans une présentation Office PowerPoint 2007. Microsoft Office doit être installé sur l’ordinateur client. Non pris en charge dans les navigateurs de niveau 2.
Publier une diapositive. Permet de télécharger une seule diapositive depuis une présentation Office PowerPoint 2007 vers une bibliothèque de diapositives. Microsoft Office doit être installé sur l’ordinateur client. Non pris en charge dans les navigateurs de niveau 2.
(10) Les contrôles ActiveX sont uniquement pris en charge dans les navigateurs Internet Explorer. Les utilisateurs ayant un navigateur Web de niveau 2 doivent manuellement entrer la mise en forme HTML.
(11) Feuille de données de liste Microsoft Office. Permet d’afficher et d’effectuer des actions sur une liste dans un affichage de grille. Non pris en charge dans les navigateurs de niveau 2.
(12) Contrôle de téléchargement et de copie de fichiers :
Le contrôle de téléchargement multiple de fichiers nécessite que Microsoft Office soit installé sur l’ordinateur client. Les utilisateurs ayant un navigateur Web de niveau 2 doivent télécharger les documents un par un.
Le contrôle Copier vers permet de copier des fichiers d’une bibliothèque de documents vers une autre ; il inclut des options pour être averti lorsque le document source a été modifié. Les utilisateurs ayant un navigateur Web de niveau 2 peuvent utiliser la page Web Copy.aspx, mais doivent copier les fichiers un par un.
Le tableau suivant répertorie les compatibilités plus spécifiques aux fonctionnalités par navigateur pour Windows SharePoint Services 3.0 version d’origine et Service Pack 1. La compatibilité est indiquée comme complètement compatible (O) ou non compatible (N). Les notes détaillées de certaines entrées sont situées immédiatement après le tableau.
| Fonctionnalité | Firefox 1.5 | Mozilla 1.7 | Netscape Navigator 7.2 | Netscape Navigator 8.1 | Safari 2.0 |
|---|---|---|---|---|---|
Se connecter à Outlook/client |
O (1) |
O (1) |
O (1) |
O (1) |
O (1) |
Menu contextuel |
O |
O |
O |
O |
O |
Glisser-déplacer (de composants WebPart) |
O (2) |
O (2) |
O (2) |
O (2) |
O (2) |
Modifier en mode Feuille de données |
N |
N |
N |
N |
N |
Modifier dans (application Microsoft Office) |
N |
N |
N |
N |
N |
Mode Explorateur |
N |
N |
N |
N |
N |
Pièces jointes sous forme de liste |
O |
O |
O |
O |
N (3) |
Transfert de plusieurs fichiers |
N |
N |
N |
N |
N |
Nouveau document |
O (4) |
O (4) |
O (4) |
O (4) |
O (4) |
Connexions de composant WebPart à composant WebPart |
N |
N |
N |
N |
N |
Sélecteur de personnes |
O (5) |
O (5) |
O (5) |
O (5) |
O (5) |
Barre d’outils de texte enrichi |
N (6) |
N (6) |
N (6) |
N (6) |
N (6) |
Envoyer vers |
O (7) |
O (7) |
O (7) |
O (7) |
O (7) |
Discussions sur le Web |
N |
N |
N |
N |
N |
Menu du composant WebPart |
O (8) |
O (8) |
O (8) |
O (8) |
O (8) |
Exporter vers une feuille de calcul |
O (9) |
O (9) |
O (9) |
O (9) |
O (9) |
Contrôle de sélecteur de date |
N (10) |
N (10) |
N (10) |
N (10) |
N (10) |
Clé de table :
O - Compatible. Tous ou la plupart des aspects de l’expérience utilisateur sont équivalents. Voir les Notes numérotées pour toutes les différences de l’expérience utilisateur.
N - Non compatible. L’élément n’est pas disponible dans le menu ou il ne fonctionnera pas. Sauf indication contraire, cette fonctionnalité nécessite des contrôles ActiveX qui s’exécutent uniquement dans Internet Explorer.
Notes numérotées :
(1) Ces navigateurs utiliseront l’élément de menu Connexion au client dans le menu Actions. Ceci ouvrira une application cliente qui est enregistrée pour gérer le protocole stssync://, tel que Microsoft Outlook.
(2) Les composants WebPart ne peuvent pas être placés à l’aide de la fonction glisser-déplacer. Vous devez cliquer sur modifier sur le composant WebPart, sélectionner Modifier le composant, puis sélectionner la zone dans la section Disposition de la page de propriétés du composant WebPart.
(3) Cette fonctionnalité n’est pas prise en charge en raison d’un problème du navigateur.
(4) Bien que le bouton Nouveau ne fonctionne pas, vous pouvez utiliser le bouton Télécharger un document.
(5) Ne convertit pas DOMAIN\Username en nom complet. Si le nom n’est pas reconnu, une erreur s’affiche.
(6) La barre d’outils ne sera pas affichée ; toutefois, vous pouvez utiliser des balises HTML pour afficher du texte mis en forme. Un lien vers une rubrique d’aide décrivant les balises HTML prises en charge sera fourni sous le champ RTF.
(7) Avec ces navigateurs et avec Internet Explorer, sans l’application cliente Microsoft Office installée, les fichiers ne peuvent pas être envoyés d’une batterie à une autre. Pour envoyer des fichiers d’un serveur à un autre dans une même batterie, les pages ASPX seront utilisées à la place des boîtes de dialogue Windows.
(8) L’expérience utilisateur du menu de liste déroulante (le triangle situé sur le côté du contrôle) est différente, mais sa fonctionnalité est identique.
(9) Cette fonctionnalité peut fonctionner correctement dans ces navigateurs. Elle télécharge un fichier qui porte l’extension .iqy dans le navigateur. Si Microsoft Office Excel n’est pas installé et si aucune autre application n’est configurée pour ouvrir ce fichier, la fonctionnalité ne fonctionne pas.
(10) Les utilisateurs peuvent toujours entrer des dates dans les champs de date.
Télécharger ce livre
Cette rubrique est incluse dans le livre téléchargeable suivant pour une lecture et une impression plus faciles :
Planification et architecture de Windows SharePoint Services 3.0, partie 2 (en anglais)
Prise en main de Windows SharePoint Services 3.0 (en anglais)
Consultez la liste complète des livres disponibles dans la Bibliothèque technique de Windows SharePoint Services.