Planifier l’importation de contenu de tableau de bord PerformancePoint Server 2007 dans SharePoint Server 2010 (SharePoint Server 2010)
S’applique à : SharePoint Server 2010
Dernière rubrique modifiée : 2015-03-09
Pour faciliter et simplifier le processus d’importation de contenu de tableau de bord depuis Microsoft Office PerformancePoint Server 2007 vers PerformancePoint Services dans Microsoft SharePoint Server 2010, un Assistant d’importation est disponible. L’Assistant d’importation des données vous guide tout au long du processus d’importation de vos métadonnées : tableaux de bord, cartes de performance, sources de données, indicateurs de performance clés, etc. Au terme du processus d’importation des données, vous devez « redéployer » chacun des tableaux de bord.
Notes
Il est recommandé de configurer un nouvel environnement SharePoint Server 2010 avant d’exécuter l’Assistant Importation.
Types de rapports non pris en charge dans PerformancePoint Services
Tous les types de rapports pris en charge dans Microsoft Office PerformancePoint Server 2007 ne sont pas pris en charge dans SharePoint Server 2010. Les types suivants ne sont pas pris en charge dans SharePoint Server 2010 et, par conséquent, ne sont pas importés :
graphiques d’analyse de tendance ;
tableaux croisés dynamiques ;
graphiques croisés dynamiques ;
feuilles de calcul.
Planification des autorisations et des rôles
PerformancePoint Services utilise le modèle de sécurité SharePoint Server pour contrôler l’accès des utilisateurs aux différentes fonctionnalités et tâches. Il existe des modifications significatives, mais néanmoins subtiles, dans l’utilisation de PerformancePoint Services dans Microsoft SharePoint Server 2010 par rapport à Microsoft Office PerformancePoint Server 2007. Dans Microsoft Office PerformancePoint Server 2007, Monitoring Server possède ses propres serveur et base de données pour le stockage des métadonnées et du contenu. Dans Microsoft Office PerformancePoint Server 2007, la sécurité était appliquée globalement au niveau du serveur et à chaque objet.
Dans SharePoint Server 2010, le contenu des métadonnées PerformancePoint est stocké dans des listes et des bibliothèques de documents SharePoint. Par conséquent, vous devez comprendre les différences entre l’affectation d’autorisations et de rôles entre Microsoft Office PerformancePoint Server 2007 et SharePoint Server 2010.
Notes
Dans Microsoft Office PerformancePoint Server 2007, l’administrateur qui occupe le serveur est automatiquement désigné comme administrateur dans PerformancePoint. Dans SharePoint Server 2010, cette personne n’est pas automatiquement désignée comme administrateur. Au besoin, cette affectation peut être réalisée manuellement.
Rôles et autorisations
PerformancePoint Services utilise des autorisations et des groupes d’autorisations SharePoint Server. Lorsque vous planifiez l’utilisation du service par les utilisateurs, passez en revue les rôles SharePoint Server principaux.
Administrateur de batterie de serveurs : pour modifier des éléments du tableau de bord, ce rôle doit au moins disposer d’autorisations de collaborateur sur les listes de contenu (ou éléments de liste) et sur les bibliothèques de sources (ou éléments de bibliothèque).
Administrateurs de collections de sites : pour modifier les éléments de tableau de bord, ce rôle doit au moins disposer d’autorisations de collaborateur sur les bibliothèques de sources de données (ou éléments de bibliothèque) uniquement.
Administrateur de site ou collaborateur de bibliothèques de documents et listes : pour modifier des éléments du tableau de bord, ce rôle doit au moins disposer d’autorisations de collaborateur sur les listes de contenu (ou éléments de liste) et sur les bibliothèques de sources (ou éléments de bibliothèque).
Important
Si une personne ou un rôle est chargé de redéployer les tableaux de bord après leur importation à partir de Microsoft Office PerformancePoint Server 2007, cette personne ou ce rôle doit au moins disposer d’autorisations de Concepteur.
En guise de meilleure pratique, il est recommandé de créer des groupes SharePoint (ou de tirer parti de groupes existants) pour organiser les rôles dans PerformancePoint Services. Si vous établissez des groupes d’autorisations clairement définis en fonction du rôle de travail, vous pouvez mieux contrôler qui a accès à quoi.
Les quatre rôles de serveur disponibles dans Microsoft Office PerformancePoint Server 2007 correspondent vaguement à des rôles prédéfinis dans SharePoint Server 2010. Dans PerformancePoint Services, il s’agit des rôles Admin, Lecteur avec pouvoir, Gestionnaire de sources de données et Créer. En outre, deux rôles supplémentaires (Éditeur et Lecteur) au niveau de l’élément sont définis dans Dashboard Designer. Le tableau ci-après établit une correspondance entre les rôles dans PerformancePoint Server 2007 et ceux dans PerformancePoint Services dans Microsoft SharePoint Server 2010.
Important
Le fait d’être administrateur sur le serveur ne vous ajoute pas automatiquement en tant qu’administrateur dans PerformancePoint Services dans Microsoft SharePoint Server 2010.
| Rôle PerformancePoint Server 2007 | Autorisations PerformancePoint Server 2007 | Rôle PerformancePoint Services dans Microsoft SharePoint Server 2010 | Commentaires |
|---|---|---|---|
Admin |
Modifier n’importe quel élément et créer des éléments |
Collaborateur : contenu de données et sources de données |
|
Lecteur avec pouvoir |
Lire n’importe quels éléments (dans le cadre des processus SDK) |
Lecture : contenu de données et sources de données |
|
Gestionnaire de source de données |
Créer des éléments (sources de données uniquement) |
Collaborateur : sources de données uniquement |
|
Créateur |
Créer des éléments (sauf pour les sources de données) |
Collaborateur : contenu de données uniquement |
|
Autorisations des éléments |
|||
Éditeur |
Afficher, modifier ou supprimer l’élément |
Collaborateur |
|
Lecteur |
Afficher l’élément |
Lire |
Une autre façon d’aborder les besoins en termes d’accès consiste à se pencher sur les autorisations en fonction des tâches :
| Tâche utilisateur | Autorisations PerformancePoint Services dans Microsoft SharePoint Server 2010 requises |
|---|---|
Lancer Dashboard Designer |
Aucune, si ce n’est être un utilisateur authentifié dans SharePoint Server 2010 |
Créer des éléments de tableau de bord PerformancePoint et les enregistrer dans une liste ou une bibliothèque de documents SharePoint |
Collaborateur |
Effectuer toutes les tâches de collaborateur ainsi que publier les tableaux de bord PerformancePoint |
Concepteur |
Afficher les tableaux de bord PerformancePoint et utiliser les fonctionnalités interactives |
Lire |
Gérer les autorisations utilisateur pour les éléments de tableau de bord |
Contrôle total (site) ou administrateur de collection de sites |
Exécution de l’Assistant
Pendant l’exécution de l’Assistant d’importation, le contenu importé, tel que les tableaux de bord et les cartes de performance, est placé dans une liste SharePoint unique. Les sources de données importées sont placées dans une bibliothèque de documents spécifiques aux sources de données. Pour que le processus d’importation se déroule normalement, configurez un nouvel environnement SharePoint Server 2010. Passez en revue les étapes ci-après et munissez-vous du nom d’utilisateur et des mots de passe de compte requis.
Définition de la sécurité des sources de données : dans PerformancePoint Server 2007, le paramétrage de la sécurité des sources de données est stocké dans le fichier Web.config, qui se trouve dans le dossier C:\Program Files\Microsoft Office PerformancePoint Server\3.0\Monitoring\PPSMonitoring_1\WebService. Dans SharePoint Server 2010, la sécurité est stockée dans chaque source de données. La plupart des clients PerformancePoint Server 2007 utilisaient une méthode de type « identité par utilisateur » comme méthode de sécurité. Si vous ignorez la façon dont la sécurité a été configurée, consultez votre fichier Web.config (sous le nœud <paramètres_application>). Les trois méthodes disponibles dans PerformancePoint Server 2007 sont les suivantes :
Un compte d’utilisateur partagé unique permet d’accéder à toutes les sources de données.
Authentification par utilisateur (délégation Kerberos nécessaire). Dans ce cas, le compte de chaque utilisateur permet d’accéder à toutes les sources de données. Le paramètre bpm.serverconnectionperuser dans le fichier Web.config est défini sur « True ».
Authentification par défaut avec nom d’utilisateur dans la chaîne de connexion. Cette méthode utilise un compte d’utilisateur partagé unique pour accéder à toutes les sources de données, tandis que la propriété de chaîne de connexion CustomerData permet d’envoyer le nom d’utilisateur. Si cette méthode est utilisée, le paramètre bpm.UseASCustomData est défini sur « True ».
Connexion au serveur de contenu PerformancePoint Server 2007 : munissez-vous de vos nom d’utilisateur et mot de passe, car l’Assistant vous les demandera.
Connexion à la base de données de contenu PerformancePoint Server 2007 : pendant la configuration initiale de PerformancePoint 2007, le nom par défaut de la base de données est PPSMonitoring. Si la base de données a été renommée, sélectionnez le nom de la base de données dans laquelle se trouve le contenu.
Choix de la liste dans laquelle stocker les éléments de tableau de bord : les indicateurs de performance clés, les cartes de performance, les rapports, les tableaux de bord, les filtres et les indicateurs seront copiés dans la liste Contenu du tableau de bord. Sélectionnez une liste vide. Vous devez fournir le nom de la collection de sites, du site et de la liste.
Choix de la bibliothèque de documents dans laquelle stocker les sources de données : les sources de données sont copiées dans une bibliothèque de documents. La bibliothèque de documents que vous sélectionnez doit prendre en charge les types de contenu Source de données PerformancePoint. Une installation par défaut de PerformancePoint Services pour SharePoint Server 2010 crée une bibliothèque de documents utilisable propre aux sources de données. Il est recommandé de sélectionner une bibliothèque de documents vide. La collection de sites portera le même nom que celle que vous avez fournie pour les éléments de tableau de bord.
Passage en revue des paramètres : vous pourrez passer en revue les paramètres que vous avez fournis et, le cas échéant, les modifier.
Examen de l’état de l’importation : l’Assistant traite l’importation du contenu de données et affiche une barre d’état indiquant l’avancement de l’importation du contenu. Il répertorie la totalité des éléments et des sources de base de données qui ont été importés. Au terme du processus d’importation, le résultat final de l’importation apparaît, avec classement des éléments importés par catégorie (sources de données, indicateurs de performance clés, cartes de performance, etc.) et indication d’informations sur les problèmes ou les erreurs éventuellement rencontrés. En outre, les résultats indiquent si des noms de sources de données ont été modifiés en cas de doublons.