Partager via


Planification des sources de données PerformancePoint (PerformancePoint Services)

 

S’applique à : SharePoint Server 2010 Enterprise

Dernière rubrique modifiée : 2010-10-26

Dans PerformancePoint Services, vous devez créer une connexion aux sources de données que vous souhaitez utiliser dans votre tableau de bord. Toutes les données utilisées dans PerformancePoint Services sont des données externes, stockées dans des référentiels de données en dehors de PerformancePoint. Après avoir établi une connexion de données, vous pourrez utiliser les données dans les différents secteurs de PerformancePoint.

PerformancePoint prend en charge les sources de données tabulaires, notamment les listes SharePoint, Excel Services, les tables SQL Server et les classeurs Excel ; ainsi que des sources de données multidimensionnelles (Analysis Services).

Important

PerformancePoint Services ne prend pas en charge les applications Office 2010 Démarrer en un clic comme sources de données. Vous devez installer le client.

Sources de données tabulaires

Un utilisateur peut créer une connexion de données à des listes SharePoint, à Excel Services, à des tables SQL Server ou à des classeurs Excel. Avec ces types de sources de données, vous pouvez afficher un échantillon des données à partir de l’outil Dashboard Designer et définir des propriétés spécifiques pour les données en fonction de la manière dont vous souhaitez qu’elles soient interprétées dans PerformancePoint. Par exemple, vous pouvez indiquer quels jeux de données doivent être traités comme une dimension. Vous pouvez spécifier si un jeu de données doit être traité comme une dimension ou comme un fait. Ou encore, si vous ne souhaitez pas que les données soient incluses, vous pouvez sélectionner Ignorer. Si vous décidez de définir la valeur en tant que fait, vous pouvez indiquer la manière dont ces nombres doivent être agrégés dans PerformancePoint Services. Vous pouvez également utiliser des jeux de données avec des valeurs de temps dans PerformancePoint Services et utiliser les fonctionnalités Time Intelligence de PerformancePoint Services pour définir des paramètres de temps et créer des filtres de tableau de bord.

Important

Les sources de données tabulaires peuvent être utilisées uniquement pour les cartes de performance et les filtres PerformancePoint.

Listes SharePoint

Les données contenues dans une liste SharePoint sur un site SharePoint peuvent être utilisées dans PerformancePoint Services en créant une source de données Liste SharePoint dans Dashboard Designer. Les données de listes SharePoint peuvent uniquement être lues. Les listes SharePoint doivent être modifiées depuis SharePoint.

Les utilisateurs peuvent se connecter à tout type de liste SharePoint.

Excel Services

Les données de fichiers Excel publiées dans Excel Services sur un site SharePoint peuvent être utilisées dans PerformancePoint Services en créant une source de données Excel Services. Les données publiées prises en charge peuvent être lues uniquement dans PerformancePoint Services. Les valeurs de paramètres publiées peuvent être modifiées depuis Dashboard Designer. Si vous utilisez un paramètre Excel Services pour le calcul d’un indicateur de performance clé, des modifications supplémentaires peuvent facilement être apportées. PerformancePoint Services prend en charge les composants Excel Services suivants : Plages nommées, Tables et Paramètres

Note de sécuritéSecurity Note
Vous ne pouvez pas vous connecter à Excel Services en tant que source de données si le site ou la bibliothèque à laquelle vous essayez de vous connecter est défini sur Accès anonyme.

Tables SQL Server

Vous pouvez créer une connexion de source de données à une base de données SQL Server et utiliser les données dans PerformancePoint Services. Les tables SQL et les vues SQL sont des sources de données prises en charge dans PerformancePoint Services.

Note de sécuritéSecurity Note
Les données d’une base de données SQL Server sont en lecture seule. PerformancePoint Services ne prend pas en charge les modifications d’une base de données SQL Server.

Notes

Une fois une connexion de source de données SQL créée et enregistrée dans Dashboard Designer, cette source de données est affichée dans l’explorateur d’espace de travail avec une icône représentant un crayon, comme si la source de données n’était pas enregistrée et était toujours en cours de modification. Il s’agit là d’un problème identifié.

Classeurs Excel

Vous pouvez utiliser le contenu d’un fichier Excel existant comme source de données dans PerformancePoint Services en créant une connexion de source de données Classeur Excel et en sélectionnant uniquement les données à utiliser. Le fichier Excel d’origine sera indépendant de la copie PerformancePoint. PerformancePoint Services 2010 prend en charge les classeurs Excel 2007 et Excel 2010 comme sources de données.

Sources de données multidimensionnelles

Analysis Services

Utilisez des données résidant dans un cube SQL Server Analysis Services dans PerformancePoint Services en créant une connexion de données à la source. PerformancePoint Services vous permet de mapper la dimension de temps souhaitée et le niveau de détail requis pour ses hiérarchies à la fonction Time Intelligence interne de PerformancePoint Services.

Notes

À la différence des sources de données tabulaires, les utilisateurs ne peuvent pas parcourir un cube Analysis Services dans Dashboard Designer de PerformancePoint.

PowerPivot pour Excel

Dans PerformancePoint Services, vous pouvez utiliser un modèle PowerPivot comme source de données pour créer vos tableaux de bord PerformancePoint Services. Pour utiliser PowerPivot comme source de données dans un tableau de bord PerformancePoint Services, PerformancePoint Services doit être activé sur une batterie SharePoint Server 2010 et PowerPivot pour SharePoint doit être installé. Une fois qu’un modèle PowerPivot a été créé à l’aide du complément PowerPivot pour Excel, ce fichier Excel doit être téléchargé ou publié sur un site SharePoint sur lequel les services PowerPivot sont activés. Créez la connexion de source de données dans Dashboard Designer à l’aide du modèle de source de données Analysis Services.

See Also

Concepts

Créer une connexion de données PowerPivot (PerformancePoint Services)
Configurer des sources de données pour fonctionner avec Time Intelligence à l’aide de Dashboard Designer
Configurer les paramètres de temps des sources de données Analysis Services à l’aide de Dashboard Designer
Configurer les paramètres de temps de source de données tabulaire à l’aide de Dashboard Designer