Comment ajouter un commutateur ToR (Top-of-Rack) dans VMM dans System Center 2012 R2
Date de publication : mars 2016
S’applique à : System Center 2012 R2 Virtual Machine Manager
Avec System Center 2012 R2, vous pouvez ajouter un commutateur ToR (Top-of-Rack) en tant que ressource dans Virtual Machine Manager (VMM). Cela vous permet de maintenir les paramètres dans le commutateur ToR synchronisés avec les paramètres que vous voyez dans VMM.
Pour ce faire, vous devez vous assurer que vous disposez du logiciel du fournisseur nécessaire sur le serveur d'administration VMM. Si votre commutateur est basé sur le profil de commutateur de réseau CIM (Common Information Model), vous pouvez utiliser le fournisseur qui est inclus dans VMM dans System Center 2012 R2. Dans le cas contraire, vous devez vous procurer le logiciel du fournisseur qui est fourni par le fabricant du commutateur et l'installer sur le serveur d'administration VMM. Vous pouvez alors ajouter le commutateur ToR à VMM.
Important
Cette rubrique décrit la manière d'ajouter un commutateur ToR à la liste des ressources dans VMM dans System Center 2012 R2 uniquement. Pour plus d'informations sur la manière d'ajouter un gestionnaire d'extensions de commutateur virtuel à la liste des ressources dans VMM dans System Center 2012 SP1, voir Comment ajouter un gestionnaire d'extensions commutateur virtuel dans System Center 2012 SP1.
Conditions préalables
Si vous voulez ajouter un commutateur ToR à votre configuration dans VMM, vous devez d'abord effectuer les actions suivantes :
Vérifiez que vous disposez du logiciel du fournisseur nécessaire sur le serveur d'administration VMM. Si votre commutateur est basé sur le profil de commutateur de réseau CIM (Common Information Model), vous pouvez utiliser le fournisseur qui est inclus dans VMM dans System Center 2012 R2. Dans le cas contraire, vous devez vous procurer le logiciel du fournisseur qui est fourni par le fabricant du commutateur et l'installer sur le serveur d'administration VMM. Une fois le logiciel du fournisseur installé, redémarrez le service System Center Virtual Machine Manager.
Si vous avez installé un serveur d'administration VMM à haut niveau de disponibilité sur un cluster, assurez-vous que le fournisseur est installé sur tous les nœuds du cluster.
Pour plus d'informations sur l'installation du logiciel du fournisseur, reportez-vous à la documentation du fabricant.
Pour votre commutateur ToR, assurez-vous de connaître le fabricant et le modèle, le nom d'un compte avec des autorisations de configuration, la chaîne de connexion et les groupes hôtes à inclure. Si des certificats sont utilisés pour le logiciel du fournisseur, assurez-vous de savoir comment afficher les informations d'empreinte numérique de ces certificats.
Pour ajouter un commutateur ToR (Top-of-Rack) dans System Center 2012 R2
Si vous avez installé le logiciel du fournisseur pour respecter les conditions préalables répertoriées avant cette procédure, vérifiez que le fournisseur est répertorié dans VMM. Pour cela, ouvrez l'espace de travail Paramètres, puis dans le volet Paramètres, cliquez sur Fournisseurs de configuration. Dans le volet Fournisseurs de configuration, passez en revue la liste des logiciels de fournisseur installés.
Ouvrez l'espace de travail Ensemble fibre optique.
Sous l'onglet Accueil, dans le groupe Afficher, cliquez sur Ressources de l'ensemble fibre optique.
Dans le volet Infrastructure, développez Mise en réseau, puis cliquez sur Service réseau.
Les services réseau incluent des passerelles, des extensions de commutateur virtuel, des gestionnaires de réseau et des commutateurs ToR.
Sous l'onglet Accueil, dans le groupe Ajouter, cliquez sur Ajouter des ressources, puis cliquez sur Service réseau.
L'Assistant Ajout d'un service réseau s'ouvre.
Dans la page Nom, entrez un nom et éventuellement une description, puis cliquez sur Suivant.
Sur la page Fabricant et modèle, effectuez les sélections comme suit :
Pour utiliser le logiciel du fournisseur qui est intégré à VMM, dans la liste Fabricant, cliquez sur Microsoft dans la liste Modèle, puis cliquez sur Commutateur de profil de commutateur réseau Microsoft
Pour utiliser le logiciel du fournisseur livré par le fournisseur du commutateur, cliquez sur les Fabricant et Modèle appropriés pour votre commutateur.
Cliquez ensuite sur Suivant.
Dans la page Informations d'identification, cliquez sur Parcourir et sélectionnez un compte dans la boîte de dialogue Sélectionner un compte d'identification ou cliquez sur Créer un compte d'identification et créez un compte. Cliquez ensuite sur Suivant.
Dans la page Chaîne de connexion, dans la zone Chaîne de connexion, tapez la chaîne de connexion utilisée par le commutateur ToR, puis cliquez sur Suivant.
Par exemple, vous pouvez entrer la chaîne de connexion suivante :
https://TORswitch1.contoso.com:5986
Important
Si vous n'utilisez pas le logiciel du fournisseur intégré à VMM, utilisez la syntaxe définie par le fabricant de votre commutateur ToR lorsque vous entrez la chaîne de connexion. Pour plus d'informations sur la syntaxe requise, reportez-vous à la documentation du fabricant.
Dans la page Certificats, si des certificats sont répertoriés, vérifiez que leurs empreintes numériques correspondent à celles des certificats installés sur le commutateur ToR. Activez ensuite la case à cocher pour confirmer que les certificats peuvent être importés dans le magasin de certificats de confiance. Cliquez sur Suivant.
Notes
Si aucun certificat n'est répertorié, la chaîne de connexion qui a été fournie n'en nécessite probablement pas, donc vous pouvez passer à la page suivante de l'Assistant. Toutefois, si aucun certificat n'est répertorié alors que votre commutateur ToR en requiert, assurez-vous que les certificats ont été correctement installés sur votre périphérique.
Dans la page Fournisseur, puis dans la liste Fournisseur de configuration, sélectionnez un fournisseur disponible, puis cliquez sur Tester pour exécuter des tests de validation de base par rapport au commutateur ToR, à l'aide du fournisseur sélectionné. Si les tests indiquent que le logiciel du fournisseur fonctionne comme prévu, cliquez sur Suivant.
Dans la page Groupe hôte, sélectionnez un ou plusieurs groupes hôtes pour lesquels le commutateur ToR sera disponible.
Dans la page Résumé, vérifiez et confirmez les paramètres, puis cliquez sur Terminer.
Voir aussi
Configuration des propriétés de l'hôte Hyper-V dans VMM
Ajout d'une extension de commutateur virtuel ou d'un Gestionnaire de réseau dans System Center 2012 R2
Configuration de la mise en réseau dans VMM
Comment ajouter un serveur IPAM dans VMM dans System Center 2012 R2
Comment ajouter un gestionnaire d'extensions commutateur virtuel dans System Center 2012 SP1