Gestion des mises à jour d'infrastructure dans VMM

Date de publication : mars 2016

S’applique à : System Center 2012 SP1 - Virtual Machine Manager, System Center 2012 R2 Virtual Machine Manager, System Center 2012 - Virtual Machine Manager

Les procédures de ce scénario expliquent comment configurer la gestion des mises à jour dans Virtual Machine Manager (VMM) et comment effectuer les mises à jour sur les serveurs gérés par VMM.

Pour plus d'informations sur la configuration requise de Windows Server Update Service (WSUS), consultez ce qui suit :

• Pour VMM dans System Center 2012 ou System Center 2012 SP1 : Configuration système requise : Gestion des mises à jour dans System Center 2012 et System Center 2012 SP1.

• Pour VMM dans System Center 2012 R2 : Préparation de votre environnement pour System Center 2012 R2 Virtual Machine Manager.

Les serveurs d'infrastructure incluent les ordinateurs physiques suivants gérés par VMM : Les ordinateurs hôtes Hyper-V et les clusters Hyper-V, les serveurs de bibliothèque, les serveurs de l'environnement d'exécution de prédémarrage (PXE), le serveur WSUS (Windows Server Update Management) et le serveur d'administration VMM.

VMM prend en charge l'analyse de la conformité à la demande et la correction de l'infrastructure. Les administrateurs peuvent surveiller l'état de mise à jour des serveurs. Ils peuvent analyser la conformité et corriger les mises à jour pour les serveurs sélectionnés. Les administrateurs peuvent également dispenser les ressources de l'installation d'une mise à jour.

VMM prend en charge les mises à jour orchestrées des clusters hôtes Hyper-V. Lorsqu'un administrateur VMM effectue la correction de mise à jour sur un cluster hôte, VMM place un nœud de cluster à la fois en mode maintenance, puis installe les mises à jour. Si le cluster prend en charge la migration en direct, la sélection élective intelligente permet de migrer les ordinateurs virtuels en dehors du nœud du cluster. Si le cluster ne prend pas en charge la migration en direct, VMM enregistre l'état des ordinateurs virtuels.

Après avoir ajouté un serveur WSUS à VMM, vous ne devez pas gérer WSUS à l'aide de la console WSUS. Dans VMM, un administrateur met à jour les propriétés du serveur de mise à jour pour configurer un serveur proxy pour les synchronisations et pour modifier les catégories, produits et langues de mise à jour prises en charge lorsqu'elles sont synchronisées par le serveur WSUS.

Si vous ajoutez le serveur de mise à jour à VMM en mode SSL (Single Sockets Layer), vous pouvez mettre à jour les informations d'identification du serveur proxy pour la synchronisation dans les propriétés du serveur de mise à jour. Si le serveur de mise à jour n'est pas ajouté à VMM en mode SSL, les informations d'identification du serveur proxy sont gérées dans la console d'administration WSUS.

Pour plus d'informations, voir Comment mettre à jour les paramètres de WSUS dans VMM.

Dans VMM, les administrateurs et les administrateurs délégués gèrent les mises à jour de l'infrastructure. Seuls les administrateurs peuvent gérer le serveur de mise à jour et synchroniser les mises à jour. Les administrateurs délégués peuvent analyser et corriger les mises à jour sur les ordinateurs qui se trouvent dans l'étendue de leurs rôles d'utilisateur. Les administrateurs délégués peuvent utiliser des lignes de base créées par des administrateurs et d'autres administrateurs délégués. Toutefois, les administrateurs délégués ne peuvent pas modifier ou supprimer les lignes de base créées par d'autres. Pour plus d'informations sur les rôles d'utilisateurs, voir Création de rôles d'utilisateur dans VMM.

Suivez ces procédures pour installer un serveur de mise à jour WSUS, ajouter le serveur de mise à jour à VMM, configurer des lignes de base de mise à jour, analyser la compatibilité des ordinateurs et effectuer des corrections de mise à jour. La procédure finale indique comment orchestrer les mises à jour au sein d'un cluster hôte Hyper-V.