P2V : réalisation d’une conversion
Mis à jour: janvier 2010
S'applique à: Virtual Machine Manager 2008, Virtual Machine Manager 2008 R2, Virtual Machine Manager 2008 R2 SP1
Au cours d'une conversion P2V, les images des disques durs sur l'ordinateur source sont copiées et formatées en tant que disques durs virtuels (fichiers .vhd) pour être utilisées dans les nouveaux ordinateurs virtuels.
Pour plus d’informations sur les ordinateurs physiques que vous pouvez et devez convertir, voir :
P2V : configuration requise pour les ordinateurs sources physiques (https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=163803)
P2V : importance à accorder aux ordinateurs physiques pour la conversion P2V (https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=163805)
Important
Avant de convertir un ordinateur virtuel VMware en ordinateur virtuel Hyper-V ou Virtual Server, veillez à désinstaller VMware Tools du système d'exploitation invité de cet ordinateur virtuel.
Pour créer un ordinateur virtuel à partir d’un serveur physique
Dans la console Administrateur Virtual Machine Manager, dans le volet Actions de n’importe quelle vue, cliquez sur Convertir le serveur physique pour ouvrir l’Assistant Conversion de serveur physique.
Dans la page Sélectionner une source, configurez les options suivantes :
Nom de l’ordinateur ou adresse IP. Tapez le nom d’ordinateur ou l’adresse IP du serveur physique à utiliser comme source pour le nouvel ordinateur virtuel ou cliquez sur Parcourir pour rechercher le serveur.
Nom d’utilisateur. Tapez le nom d’un compte d’utilisateur détenant des autorisations Administrateur local sur l’ordinateur source.
Mot de passe. Tapez le mot de passe de l’utilisateur.
Domaine ou nom de l’ordinateur. Si le champ du nom de domaine n’est pas déjà renseigné, tapez le nom du domaine. Si l’ordinateur source physique n’est pas membre d’un domaine, tapez le nom de l’ordinateur ou l’adresse IP dans ce champ.
Dans la page Identité de l’ordinateur virtuel, configurez les options suivantes :
Nom de l’ordinateur virtuel. Acceptez le nom d’ordinateur virtuel par défaut, qui correspond au nom du serveur physique source. Vous pouvez également taper le nom de votre choix.
Propriétaire. Acceptez la valeur par défaut, NomDomaine\NomUtilisateur, pour vous identifier en tant que propriétaire du nouvel ordinateur virtuel. Si vous préférez, vous pouvez cliquer sur Sélectionner pour spécifier un autre utilisateur ou groupe en guise de propriétaire. Le compte spécifié doit être un compte Active Directory.
Description (facultatif). Tapez la description du nouvel ordinateur virtuel.
Dans la page Informations système, cliquez sur Analyser le système pour commencer l'analyse de l'ordinateur source en vue d'établir sa configuration matérielle et logicielle et d'identifier les composants manquants nécessaires à la conversion P2V. L’Assistant installe le logiciel sur l’ordinateur source pour collecter les informations, mais supprime ce logiciel au terme de la conversion.
Notes
Si un pare-feu Windows est installé sur l'ordinateur source, VMM créera une exception de pare-feu pour l'administration à distance (service RemoteAdmin). Cette exception est automatiquement supprimée une fois la conversion achevée.
Dans l’onglet Informations système, vous pouvez examiner les informations obtenues, telles que la version du système d’exploitation, ou bien les disques durs et les cartes réseau installés.
Dans la page Configuration du volume, examinez les listes de volumes répertoriés et déterminez s'il convient d'apporter des modifications :
Sélectionnez des volumes à copier. Par défaut, tous les volumes apparaissent dans le volet des résultats et sont sélectionnés pour la duplication vers le nouvel ordinateur virtuel. Le nouvel ordinateur virtuel doit contenir tous les volumes système et le volume de démarrage de l'ordinateur source. Par exemple, si les volumes système et de démarrage se trouvent sur le lecteur C:, la case à cocher correspondant au lecteur C: est indisponible, de sorte que vous ne pouvez pas la désactiver. Vous pouvez supprimer les autres volumes si vous ne souhaitez pas les dupliquer dans le nouvel ordinateur virtuel ou que l’ordinateur hôte sur lequel vous déployez le nouvel ordinateur virtuel ne dispose pas de suffisamment d’espace pour stocker tous les volumes.
Ajustez les paramètres des volumes. Vous pouvez utiliser le champ Taille du disque dur virtuel (Mo) pour ajuster la taille de n'importe quel volume (les volumes NTFS adoptent automatiquement la taille indiquée), le champ Type de disque dur virtuel pour ajuster le type (Dynamique ou Fixe) de n'importe quel volume ou le champ Canal pour ajuster le canal (pour les périphériques IDE et les cartes SCSI) de n'importe quel volume sélectionné.
Options de conversion. Choisissez entre Conversion en ligne et Conversion hors connexion. Il est préférable de recourir aux conversions en ligne. Toutefois, si l’ordinateur source n’est pas compatible avec les conversions en ligne, l’option Conversion hors connexion est automatiquement sélectionnée. Pour plus d'informations sur les options de conversion, voir P2V : conversion d’ordinateurs physiques en ordinateurs virtuels dans VMM.
Pour désactiver l'ordinateur physique source après la conversion P2V, activez la case à cocher Désactiver l'ordinateur source après la conversion.
Sur la page Options de conversion hors connexion, sélectionnez l'une des méthodes suivantes pour fournir une adresse IP à l'environnement de démarrage sur l'ordinateur hôte :
Obtenir une adresse IP automatiquement : utilisez cette option pour obtenir une adresse IP par le biais de DHCP.
Utilisez l’adresse IPv6 suivante : utilisez cette option pour spécifier l’adresse IPv6, la longueur du préfixe de sous-réseau et la passerelle par défaut de l’ordinateur hôte. Sélectionnez l’adresse MAC de la carte réseau dans la zone de liste déroulante Lier l’adresse IP à la carte réseau physique suivante.
Utilisez l'adresse IPv4 suivante : utilisez cette option pour spécifier l'adresse IPv4, le masque de sous-réseau et la passerelle par défaut de l'ordinateur hôte. Sélectionnez l'adresse MAC de la carte réseau dans la liste Lier l'adresse IP à la carte réseau physique suivante.
Cette adresse IP permet à l'environnement de démarrage de charger correctement les cartes réseau et de stockage lors du démarrage de l'ordinateur virtuel.
Dans la page Configuration de l’ordinateur virtuel, sélectionnez le nombre de processeurs et la quantité de mémoire pour l’ordinateur virtuel converti.
Dans la page Sélectionner l'ordinateur hôte, examinez l'évaluation de chaque ordinateur hôte afin de déterminer lequel est le plus approprié pour le déploiement de l'ordinateur virtuel concerné.
Notes
Si la liste d'ordinateurs hôtes est longue, utilisez les champs Groupe hôte, Rechercher ou Grouper par pour afficher un ensemble plus réduit d’ordinateurs hôtes potentiels.
Tous les ordinateurs hôtes disponibles pour la sélection élective font l'objet d'une évaluation, comprise entre 0 et 5 étoiles, qui indique leur niveau d'adéquation pour héberger l'ordinateur virtuel. Les évaluations des ordinateurs hôtes sont basées sur les besoins en ressource et en matériel de l'ordinateur virtuel et sur une prévision de l'utilisation des ressources. Elles reposent également sur les paramètres de sélection élective que vous pouvez personnaliser pour VMM ou pour les déploiements d'ordinateurs virtuels spécifiques. Les évaluations sont des recommandations. Vous pouvez sélectionner n'importe quel ordinateur hôte qui possède l'espace disque et la quantité de mémoire disponibles requis. Pour plus d'informations sur la façon dont VMM évalue les ordinateurs hôtes, voir Évaluation des ordinateurs hôtes par Virtual Machine Manager.
Pour consulter les paramètres de sélection élective qu'utilise VMM dans le cadre de l'évaluation des ordinateurs hôtes, cliquez sur Personnaliser les évaluations. Cette option permet également de les modifier.
Pour afficher des informations supplémentaires sur l'évaluation d'un ordinateur hôte, sélectionnez celui-ci dans la liste. Utilisez alors les onglets de cette section pour afficher les informations suivantes :
Détails : cet onglet affiche l'état de l'ordinateur hôte et répertorie les ordinateurs virtuels actuellement déployés sur celui-ci.
Explication de l’évaluation : si un hôte reçoit une évaluation égale à zéro, cet onglet indique les raisons de cette évaluation.
Explication SAN : s'il est impossible de recourir à un transfert SAN pour déplacer les fichiers de l'ordinateur virtuel vers l'ordinateur hôte, cet onglet indique les circonstances qui empêchent le transfert.
Important
Dans VMM 2008 R2, vous pouvez constater que, pour les ordinateurs hôtes exécutant Windows Server 2008 R2 ou pour les ordinateurs hôtes ESX Server, les évaluations figurant au début de la liste dans la page de l'assistant Sélectionner l'ordinateur hôte sont établies à partir d'un traitement préliminaire réalisé par le logiciel. Pour afficher la note attribuée à un ordinateur hôte à l'issue d'une évaluation plus poussée, sélectionnez celui-ci à l'aide de la souris.
Notes
Si l'optimisation du réseau est activée pour un ordinateur hôte, une flèche verte apparaît dans la colonne Optimisation du réseau. VMM 2008 R2 vous permet de bénéficier des fonctions d’optimisation du réseau disponibles sur les ordinateurs hôtes Hyper-V exécutant Windows Server 2008 R2. Pour plus d'informations sur l'optimisation du réseau et le matériel qui la prend en charge, reportez-vous à la documentation Windows Server 2008 R2. Cette fonction apparaît uniquement, après leur déploiement, sur les ordinateurs virtuels déployés sur un hôte exécutant Windows Server 2008 R2.
Après avoir examiné les informations de cette page, sélectionnez l’ordinateur hôte sur lequel vous souhaitez déployer cet ordinateur virtuel, puis cliquez sur Suivant.
Si aucun ordinateur hôte répertorié ne possède suffisamment d'espace disque pour héberger le nouvel ordinateur virtuel, cliquez sur Précédent pour revenir à la page Configuration du volume et supprimer ou réduire la taille d'un ou de plusieurs volumes. Vous pouvez également remplacer les options de sélection élective dont se sert VMM pour calculer les évaluations d'ordinateurs hôtes. Les modifications que vous effectuez ici s'appliquent uniquement à ce déploiement d'ordinateur virtuel. Pour plus d'informations sur la façon dont VMM évalue les ordinateurs hôtes, voir Évaluation des ordinateurs hôtes par Virtual Machine Manager.
Dans la page Sélectionner le chemin d'accès, acceptez le chemin d'accès par défaut de l'ordinateur virtuel sur l'ordinateur hôte où vous souhaitez enregistrer les fichiers associés à cet ordinateur virtuel. Vous pouvez également cliquer sur la flèche dirigée vers le bas pour sélectionner un autre chemin d'accès, ou cliquez sur Parcourir pour spécifier un autre chemin d'accès sur l'ordinateur hôte. Vous pouvez aussi choisir les options suivantes :
Si vous avez sélectionné un chemin d'accès différent d'un chemin d'accès par défaut existant et que vous souhaitez stocker d'autres ordinateurs virtuels sur ce chemin d’accès, activez la case à cocher Ajouter ce chemin d'accès à la liste des chemins d'accès d'ordinateurs virtuels par défaut sur l'ordinateur hôte. Pour plus d'informations sur la configuration des chemins d'accès par défaut des ordinateurs virtuels, voir Définition des options de sélection élective pour un ordinateur hôte.
Si vous avez choisi Stocker l'ordinateur virtuel dans la bibliothèque, spécifiez le serveur de bibliothèque qui stockera l'ordinateur virtuel, puis sélectionnez un chemin d’accès, dans les partages de bibliothèque disponibles, de l'emplacement auquel stocker les fichiers de l'ordinateur virtuel.
Dans la page Sélectionner des réseaux, réglez les cartes réseau physiques sur Non connecté ou rattachez-les à l'un des réseaux virtuels sur l'ordinateur hôte sélectionné.
Dans la page Propriétés supplémentaires, acceptez les valeurs par défaut ou modifiez-les comme l’indique la rubrique Configuration des actions de démarrage et d’arrêt automatique pour un ordinateur virtuel (https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=162908).
Dans la page Informations de conversion, effectuez l’une des opérations suivantes :
Validez le message Aucun problème détecté.
Examinez tous les problèmes signalés par l’Assistant et devant être résolus pour que la conversion se poursuive.
À chaque problème répertorié est associée une explication quant à sa résolution. Après avoir résolu tous les problèmes, cliquez sur Revérifier pour déterminer s’il en existe d’autres. Si aucun problème n'est détecté, cliquez sur Suivant pour poursuivre la procédure.
Dans la page Résumé, effectuez les actions suivantes :
Examinez les paramètres de configuration. Pour modifier les paramètres, cliquez sur Précédent.
Le cas échéant, cliquez sur Afficher le script pour afficher (et copier) le script Windows PowerShell qui exécute cet Assistant et effectue la conversion. Dans VMM, toutes les tâches administratives peuvent être effectuées sous forme de script ou à partir de la ligne de commande. Pour plus d'informations, voir Scripts (https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=110911).
Le cas échéant, activez la case à cocher Démarrer l'ordinateur virtuel après l'avoir déployé sur l'ordinateur hôte.
Cliquez sur Créer pour créer l’ordinateur virtuel.
Dans la vue Travaux, surveillez l'état d'avancement du travail de création de l'ordinateur virtuel et vérifiez que la création se déroule correctement. Si le travail échoue, le message d'erreur en bas du volet Travaux vous indique la cause de l'échec et l'action recommandée pour résoudre le problème.