Utilisation de rapports dans VMM
Mis à jour: juillet 2010
S'applique à: Virtual Machine Manager 2008, Virtual Machine Manager 2008 R2, Virtual Machine Manager 2008 R2 SP1
Utilisez les procédures suivantes pour afficher, imprimer et exporter un rapport dans la vue Création d’un rapport de la console Administrateur VMM et pour utiliser des rapports VMM dans la console Opérateur de System Center Operations Manager 2007.
Conditions préalables
L’affichage et l’utilisation des rapports dans VMM doivent satisfaire aux conditions préalables suivantes :
La vue Rapports n’apparaît qu’une fois que vous avez déployé System Center Operations Manager 2007 SP1 ou System Center Operations Manager 2007 R2, configuré le serveur de rapports et activé la création de rapports dans Virtual Machine Manager. Pour plus d'informations, voir Configuration des rapports dans VMM (https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=163061).
Les rapports sont fournis par le biais du pack d'administration de System Center Virtual Machine Manager 2008 R2 ou, dans le cas de VMM 2008, par le biais du pack d'administration de System Center Virtual Machine Manager 2008. Le pack d'administration est importé dans Operations Manager 2007 dans le cadre de l'intégration d'Operations Manager dans VMM. Si vous avez effectué la mise à niveau de VMM 2008 vers VMM 2008 R2 et déjà intégré Operations Manager 2007 dans VMM 2008, vous devez effectuer la mise à jour de l'intégration d'Operations Manager dans VMM 2008 R2. Cette procédure comprend la mise à jour du pack d'administration VMM 2008 R2. Pour garantir la réussite de l'intégration d'Operations Manager, suivez les procédures appropriées dans Configuration de l'intégration d'Operations Manager à VMM (https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=125948).
Le Guide du pack d’administration System Center Virtual Machine Manager 2008 R2 (https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=156761) propose des descriptions de rapports VMM.
Pour afficher et ouvrir les rapports dans Virtual Machine Manager, vous devez être ajouté au rôle Opérateur de rapports dans Operations Manager. Demandez à votre administrateur Operations Manager de le faire.
Conseil
En tant qu'opérateur de rapports, vous pouvez commander, planifier et concevoir des rapports dans la Console Opérateur de votre serveur Operations Manager. Si vous ajoutez vos propres rapports dans le dossier de stockage des rapports de virtualisation, ceux-ci sont également disponibles dans la vue Rapports de la console Administrateur VMM.
Pour utiliser des rapports dans la vue Création d’un rapport de la console Administrateur VMM
Dans la console Administrateur VMM, dans la vue Création d’un rapport, dans le volet de navigation, cliquez sur Rapports. L'affichage des rapports dans le volet des résultats peut prendre quelques secondes.
Cliquez sur le rapport que vous voulez ouvrir puis, dans le volet Actions, cliquez sur Ouvrir le rapport.
Dans la boîte de dialogue du rapport, entrez les paramètres spécifiques au rapport. Par exemple, pour le rapport Utilisation de l'ordinateur hôte, entrez une date de début et une date de fin, et spécifiez les ordinateurs hôtes sur lesquels vous souhaitez produire des rapports.
Pour sélectionner un ordinateur hôte d’ordinateur virtuel spécifique pour le rapport, entrez dans le champ Ordinateur hôte un nom de domaine complet (FQDN) qui se résoudra sur le serveur Operations Manager. Par exemple, pour l'ordinateur hôte Host01 dans le domaine parent contoso.com, le nom de domaine complet est host01.contoso.com.
Pour afficher le rapport, cliquez sur Afficher le rapport.
Pour afficher une description du rapport, développez Description dans la partie supérieure du rapport. Le résumé des paramètres que vous avez utilisés pour produire le rapport affiché sous la description. Pour masquer les paramètres, cliquez sur le bouton Afficher ou masquer la zone de paramètres dans la barre d'outils.
Pour afficher un rapport multipage :
Utilisez les boutons fléchés de la barre d'outils pour faire défiler les pages du rapport vers l'avant ou l'arrière.
Pour accéder à une page particulière, tapez le numéro de la page dans la zone de texte entre les boutons fléchés, puis appuyez sur ENTRÉE.
Pour rechercher du texte dans le rapport, tapez le texte en question dans la zone Rechercher, puis cliquez sur Rechercher.
Pour mettre à jour les données du rapport, cliquez sur le bouton Actualiser dans la barre d'outils. Operations Manager met à jour ses magasins de données toutes les heures. Le bouton Actualiser vous permet de mettre à jour les données dans un rapport ouvert sans exécuter à nouveau le rapport.
Pour imprimer le rapport :
Pour afficher le rapport en mode Page, cliquez sur le bouton Mode Page dans la barre d'outils.
Pour changer la mise en page, cliquez sur le bouton Mise en page.
Pour imprimer le rapport, cliquez sur le bouton Imprimer.
Pour exporter le rapport vers un fichier :
Cliquez sur le bouton Exporter dans la barre d'outils.
Sélectionnez le format dans lequel vous voulez enregistrer le rapport : XML, CSV (valeurs séparées par une virgule), TIFF (graphique), Acrobat (PDF), archive Web ou Excel.
Pour travailler avec les rapports VMM dans Operations Manager
Ouvrez une session sur votre serveur Operations Manager.
Dans le menu Démarrer, cliquez sur Tous les programmes, sur System Center Operations Manager 2007, puis sur Console Opérateur.
Pour afficher les rapports concernant Virtual Machine Manager, dans le volet de navigation de la Console Opérateur, cliquez sur Microsoft Virtualization Reports.
Dans le volet des résultats, sélectionnez un rapport.
Dans le volet Actions, cliquez sur Ouvrir pour ouvrir le rapport, ou sur Planifier pour planifier un rapport périodique.