Migration d’un ordinateur virtuel
Mis à jour: avril 2011
S'applique à: Virtual Machine Manager 2008, Virtual Machine Manager 2008 R2, Virtual Machine Manager 2008 R2 SP1
Si vous migrez un ordinateur virtuel dans Virtual Machine Manager (VMM) 2008, celui-ci le place à l'état enregistré au cours de la migration. Vous pouvez effectuer la migration d'un ordinateur virtuel entre ordinateurs hôtes utilisant le même logiciel de virtualisation ou bien d'un hôte Virtual Server vers un hôte Hyper-V. De plus, vous pouvez migrer les fichiers d'un ordinateur hôte vers un emplacement de stockage différent sur le même ordinateur hôte.
Si vous utilisez un cluster d'ordinateurs hôtes Windows Server 2008 dans VMM 2008 R2, vous pouvez migrer un ordinateur virtuel actif entre deux ordinateurs hôtes du cluster avec une interruption minimale de service de l'ordinateur virtuel. Ce processus est appelé migration rapide. Pour un cluster d'ordinateurs hôtes Windows Server 2008 R2, vous pouvez migrer un ordinateur virtuel actif entre deux ordinateurs hôtes du cluster sans interruption de service de l'ordinateur virtuel. Ce processus est appelé migration en direct. S'il s'agit d'un ordinateur hôte Windows Server 2008 R2 ou Storage VMotion, vous pouvez effectuer la migration du stockage des fichiers d'un ordinateur virtuel actif vers un emplacement de stockage différent sur le même hôte sans interruption de service ou avec une interruption de service minimale.
Si vous utilisez un assistant pour effectuer la migration d'un ordinateur virtuel vers un ordinateur hôte sous Windows Server 2008 R2 sur un réseau, VMM 2008 R2 permet à présent de spécifier des emplacements de stockage distincts pour chaque fichier de disque dur virtuel (.vhd) de l'ordinateur virtuel. Cette option n'est disponible que pour les transferts par réseau.
Lorsque vous effectuez la migration d'un ordinateur virtuel actif, celui-ci continue à répondre aux demandes des utilisateurs. Une fois le transfert du fichier de disque dur virtuel effectué, l'ordinateur virtuel actif est placé dans l'état enregistré jusqu'au transfert du fichier de configuration. Après le transfert du fichier de configuration, VMM rétablit automatiquement l'état d'origine de l'ordinateur virtuel et redémarre celui-ci s'il était actif. L'interruption de service ne dure que quelques secondes.
Dans la vue Ordinateurs virtuels, les méthodes suivantes permettent de migrer un ordinateur virtuel déployé vers un autre ordinateur hôte :
Utilisez l’action Migrer. L'Assistant Migration de l’ordinateur virtuel permet de sélectionner un ordinateur hôte, de spécifier le chemin d'accès de l'emplacement de stockage pour les fichiers d'ordinateur virtuel, de rattacher l'ordinateur virtuel à des réseaux virtuels rencontrés sur l'ordinateur hôte sélectionné et, si le transfert SAN est disponible, de choisir un transfert réseau.
Utilisez l’action Migrer le stockage. Sur un ordinateur hôte exécutant Windows Server 2008 R2, VMM 2008 R2 permet de déplacer les fichiers d'un ordinateur virtuel vers un emplacement de stockage différent sur le même ordinateur hôte. Pour plus d’informations, voir Migration du stockage des fichiers d’un ordinateur virtuel.
Glissez-déplacez l’ordinateur virtuel sur un ordinateur hôte. Grâce à la sélection élective automatique, l'ordinateur virtuel est placé sur le volume le plus approprié de l'ordinateur hôte, en fonction de l'espace disponible.
Glissez-déplacez l’ordinateur virtuel sur un groupe hôte. Par la sélection élective automatique, l’ordinateur virtuel est placé sur l’ordinateur hôte le plus approprié parmi ceux du groupe hôte en fonction des spécifications de l’ordinateur virtuel et de vos critères d’évaluation de l’ordinateur hôte, et il est placé sur le volume le plus approprié de l'ordinateur hôte en fonction de l'espace disponible.
Notes
Au cours de la sélection élective automatique, le processus d’évaluation de l’ordinateur hôte identifie le volume le plus approprié sur chaque ordinateur hôte. Si aucun des chemins d’accès d’ordinateur virtuel par défaut qui sont configurés sur l’ordinateur hôte ne se trouve sur le volume recommandé, l’ordinateur hôte reçoit une évaluation zéro, et l’ordinateur virtuel ne migre pas vers cet ordinateur hôte. Pour plus d'informations, voir Déploiement et migration d'ordinateurs virtuels (https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=163255).
Si un réseau SAN correctement configuré est disponible, VMM l’utilise automatiquement pour effectuer les transferts. Toutefois, si vous utilisez l’Assistant Migration de l’ordinateur virtuel pour réaliser un transfert, vous pouvez passer outre l’utilisation du réseau SAN et effectuer un transfert sur le réseau local.
Important
Si vous migrez un ordinateur virtuel connecté à un stockage SAN, l’ordinateur virtuel ne pourra se reconnecter au réseau SAN que si l’ordinateur hôte de destination a également accès à ce réseau SAN. VMM n’est pas en mesure de détecter si un ordinateur virtuel est connecté à un réseau SAN ou si l’ordinateur hôte de destination est connecté au même réseau SAN et, par conséquent, ne peut pas générer un avertissement. Vous devez, avant de migrer l’ordinateur virtuel, vérifier que la configuration du nouvel ordinateur hôte permet à l’ordinateur virtuel de se reconnecter au réseau SAN.
Notes
Une première méthode pour convertir un ordinateur virtuel VMware en ordinateur virtuel Hyper-V consiste à effectuer la migration de l'ordinateur virtuel depuis son ordinateur hôte ESX Server vers l'ordinateur hôte Hyper-V. Pour réussir la conversion de l'ordinateur virtuel à l'aide de cette méthode, l'état de l'ordinateur hôte ESX Server source doit avoir pour valeur OK dans VMM, et l'ordinateur virtuel doit être éteint. Vous pouvez également effectuer une conversion virtuel-à-virtuel (V2V) sur les fichiers de l'ordinateur virtuel afin de transformer un ordinateur virtuel VMware en ordinateur virtuel Hyper-V. Pour plus d'informations sur la configuration requise pour ces deux méthodes de conversion, voir V2V : conversion d’ordinateurs virtuels dans VMM (https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=128918).
Avertissement
Si vous modifiez les autorisations pour un ordinateur virtuel par le biais du système de fichiers et que vous migrez ensuite l’ordinateur virtuel via VMM, VMM recrée la liste de contrôle d’accès. Toutes les modifications apportées en dehors de VMM sont perdues.
Si vous essayez de migrer un ordinateur virtuel vers un ordinateur hôte Hyper-V immédiatement après avoir supprimé un point de contrôle de l'ordinateur virtuel, la migration risque d'échouer. Si vous lancez une migration avant qu'Hyper-V ait fini de supprimer le point de contrôle, celle-ci échouera, ce qui vous obligera à réparer l'ordinateur virtuel à l'aide de l'option Annuler. Pour plus d'informations sur l'option Annuler, voir Réparation d'un ordinateur virtuel (https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=163705). Pour éviter ce problème, assurez-vous que le point de contrôle a été supprimé ou attendez qu'Hyper-V le supprime.
Pour vous assurer qu'un point de contrôle a été supprimé
Dans la vue Ordinateurs virtuels de la console Administrateur VMM, cliquez sur l'ordinateur virtuel, puis cliquez sur Arrêter dans le volet Actions.
Sur l'ordinateur hôte, ouvrez le Gestionnaire Hyper-V. Cliquez sur Démarrer, pointez sur Outils d'administration, puis cliquez sur Gestionnaire Hyper-V.
Dans la colonne État, un message précisant que la fusion est en cours indique que le point de contrôle n'est pas encore supprimé. Attendez que cette opération soit terminée avant de migrer l'ordinateur virtuel.
Pour migrer un ordinateur virtuel vers un autre ordinateur hôte à l’aide d’un Assistant
Dans la vue Ordinateurs virtuels, naviguez jusqu’à l’ordinateur hôte sur lequel l’ordinateur virtuel est déployé dans le volet de navigation.
Important
Avant de migrer un ordinateur virtuel d'un ordinateur hôte ESX Server vers un ordinateur hôte Hyper-V, assurez-vous que l'état de l'hôte ESX Server a pour valeur OK dans VMM. Si l'état de l'ordinateur hôte a pour valeur OK (Limité), il est nécessaire de renforcer la configuration de sécurité pour permettre les transferts de fichiers vers l'ordinateur hôte Hyper-V. Vous devez fournir des informations d'identification pour l'ordinateur hôte ESX Server. En outre, si vous gérez votre infrastructure VMware en mode sécurisé, un certificat et une clé publique peuvent être requis. Pour connaître les exigences de sécurité, voir Configuration de la sécurité d'un environnement VMware géré dans VMM (https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=145051).
Dans le volet des résultats, sélectionnez l’ordinateur virtuel, puis cliquez sur Migrer dans le volet Actions.
Important
Veillez à éteindre l'ordinateur virtuel que vous souhaitez migrer d'un ordinateur hôte ESX Server vers un ordinateur hôte Hyper-V.
Dans la page Sélectionner l’ordinateur hôte de l’Assistant, sélectionnez l’ordinateur hôte sur lequel vous souhaitez déployer l’ordinateur virtuel. Dans la liste des ordinateurs hôtes, tous les ordinateurs hôtes disponibles reçoivent une évaluation de 0 à 5 étoiles en fonction de l’aptitude de l’ordinateur hôte à héberger l’ordinateur virtuel actuel. Les évaluations sont des recommandations. Vous pouvez sélectionner n’importe quel ordinateur hôte qui possède l’espace disque requis, même si son évaluation est égale à zéro.
Optimisation du réseau Si l'optimisation du réseau est activée pour un ordinateur hôte dans VMM 2008 R2, une marque verte de sélection apparaît dans la colonne Optimisation du réseau. VMM 2008 R2 vous permet de bénéficier des fonctions d’optimisation du réseau disponibles sur les ordinateurs hôtes Hyper-V exécutant Windows Server 2008 R2. Pour plus d'informations sur l'optimisation du réseau et le matériel qui la prend en charge, reportez-vous à la documentation Windows Server 2008 R2. Cette fonction apparaît uniquement, après leur déploiement, sur les ordinateurs virtuels déployés sur un hôte exécutant Windows Server 2008 R2.
Ordinateurs virtuels à haut niveau de disponibilité En effectuant la migration d'un ordinateur virtuel à faible niveau de disponibilité vers un ordinateur hôte membre d'un cluster d'ordinateurs hôtes, vous transformez cet ordinateur en ordinateur virtuel à haut niveau de disponibilité. De même, un ordinateur virtuel à haut niveau de disponibilité qui migre vers un ordinateur virtuel n'appartenant pas à un cluster devient un ordinateur virtuel à bas niveau de disponibilité. L'assistant demande confirmation de ces actions en raison du changement de niveau de disponibilité de l'ordinateur virtuel.
Migration en direct Lorsque vous migrez un ordinateur virtuel actif dans un cluster créé dans Windows Server 2008 R2 Hyper-V et administré à l'aide de VMM 2008 R2, le processus s'appelle une migration en direct. La migration en direct permet de transférer des ordinateurs virtuels actifs d'un ordinateur hôte physique Hyper-V vers un autre sans interruption de service ou avec une interruption de service très brève. Pour les migrations dans un cluster Windows Server 2008 alors que la mise à niveau vers Windows Server 2008 R2 n'a pas été effectuée, VMM réalise une migration rapide avec une courte interruption de service sans perte de l'état enregistré de l'ordinateur virtuel au cours de la migration. Les migrations en direct sont également réalisées entre hôtes VMware compatibles avec VMotion.
Notes
Pour plus d'informations sur les facteurs qui déterminent la sélection élective des ordinateurs virtuels dans VMM, reportez-vous à Évaluation des ordinateurs hôtes par Virtual Machine Manager (https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=116302).
Pour obtenir des informations supplémentaires sur l’ordinateur hôte, sélectionnez-le et consultez les onglets dans la zone Détails :
Détails—Indique l'état de l'ordinateur hôte, le système d'exploitation et le type et l'état du logiciel de virtualisation. Répertorie les ordinateurs virtuels placés sur l’ordinateur hôte.
Explication de l’évaluation—Répertorie les facteurs qui ont produit l’évaluation zéro étoile.
Explication SAN—Répertorie les facteurs qui rendent un transfert SAN indisponible.
Pour changer les critères d’évaluation d’ordinateur hôte de l’ordinateur virtuel actuel, cliquez sur Personnaliser les évaluations. Vous pouvez modifier l’objectif de la sélection élective ainsi que l’importance relative de la disponibilité du processeur, de la mémoire, des capacités E/S disque et des capacités réseau pour l’ordinateur virtuel actuel. Pour plus d’informations, voir Personnalisation des évaluations de l’ordinateur hôte d’un ordinateur virtuel.
Dans la page Sélectionner le chemin d’accès de l’Assistant :
Pour spécifier un chemin d’accès d’ordinateur virtuel, cliquez sur Parcourir, accédez au dossier dans lequel vous souhaitez stocker les fichiers de configuration de l’ordinateur virtuel, puis cliquez sur OK.
Si, dans VMM 2008 R2, l'ordinateur hôte est un hôte Windows Server 2008 R2 Hyper-V membre d'un cluster de basculement qui possède des volumes CSV (volumes partagés de cluster), vous pouvez stocker l'ordinateur virtuel sur un LUN CSV déjà utilisé par d'autres ordinateurs virtuels à haut niveau de disponibilité. Les volumes CSV permettent à plusieurs ordinateurs virtuels à haut niveau de disponibilité de partager le même LUN ; ainsi, la migration de l'un de ces ordinateurs virtuels à haut niveau de disponibilité partageant ce LUN n'a pas d'incidence sur les autres membres du cluster. VMM prend également en charge plusieurs ordinateurs virtuels à haut niveau de disponibilité par LUN pour les environnements VMware configurés avec des LUN de VMware VMFS.
Si vous avez sélectionné un autre chemin qu’un chemin d’accès d’ordinateur virtuel par défaut et que vous souhaitez stocker d’autres ordinateurs virtuels sur ce chemin, activez la case à cocher Ajouter ce chemin d’accès à la liste des chemins d’accès d’ordinateurs hôtes par défaut pour ajouter le chemin aux chemins par défaut sur l’ordinateur hôte. Pour plus d'informations sur la configuration des chemins d'accès par défaut d'ordinateurs virtuels, voir Définition des options de sélection élective pour un ordinateur hôte.
Si vous utilisez un assistant pour effectuer la migration d'un ordinateur virtuel vers un ordinateur hôte sous Windows Server 2008 R2 sur un réseau, vous pouvez à présent spécifier des emplacements de stockage distincts pour chaque fichier de disque dur virtuel (.vhd) de l'ordinateur virtuel. Par défaut, tous les fichiers .vhd seront stockés dans le même emplacement défini pour l'ordinateur virtuel.
Si les transferts SAN sont activés pour ce déploiement, l’ordinateur virtuel par défaut est transféré vers l’ordinateur hôte via le SAN. Si vous ne souhaitez pas effectuer de transfert SAN, activez la case à cocher Transférer sur le réseau même si un transfert SAN est disponible. Si les transferts SAN ne sont pas disponibles pour ce déploiement, le champ n’est pas disponible.
Dans la page Sélectionner des réseaux de l’Assistant, modifiez les réseaux et définissez-les sur Aucun ou rattachez-les à l’un des réseaux virtuels recensés sur l’ordinateur hôte sélectionné.
Notes
La zone Réseaux répertorie chacune des cartes réseau virtuelles actuellement rattachées à l’ordinateur virtuel. Les cartes réseau ont par défaut la valeur Aucun, si vous avez sélectionné Aucun dans la configuration matérielle, ou le réseau virtuel le plus adéquat en fonction des règles de correspondance des réseaux.
Dans la page Résumé de l’Assistant, vérifiez vos paramètres. Pour modifier les paramètres, cliquez sur Précédent.
Pour démarrer l’ordinateur virtuel après l’avoir déployé, activez la case à cocher Démarrer l’ordinateur virtuel immédiatement après l’avoir déployé sur l’ordinateur hôte.
Notes
Utilisez le bouton Afficher le script pour afficher les cmdlets de l’interface de commande Windows PowerShell - Virtual Machine Manager qui effectueront la conversion. Dans Virtual Machine Manager, toutes les tâches administratives peuvent être effectuées à partir de la ligne de commande ou sous forme de script. Pour plus d’informations, voir Utilisation de l’interface de commande Windows PowerShell - VMM.
Pour commencer à déployer l’ordinateur virtuel, cliquez sur Déplacer.
Pour vérifier la progression et les résultats de l’opération, ouvrez la fenêtre Travaux. La fenêtre s’ouvre par défaut à la fermeture de l’Assistant. Pour afficher cette fenêtre à tout moment, cliquez sur le bouton Travaux dans la barre d'outils de la console.
Pour migrer un ordinateur virtuel par glissement-déplacement
Dans la vue Ordinateurs virtuels, naviguez vers l’ordinateur hôte actuel de l’ordinateur virtuel dans le volet de navigation.
Dans le volet des résultats, cliquez sur l’ordinateur virtuel puis, en maintenant enfoncé le bouton de la souris, faites glisser l’ordinateur virtuel vers l’ordinateur, ou le groupe hôte de votre choix, dans le volet de navigation.
Lorsque vous relâchez le bouton de la souris, le système essaie de migrer l’ordinateur virtuel à l’aide d’une des méthodes suivantes :
Si vous avez fait glisser l’ordinateur virtuel vers un ordinateur hôte, le système évalue les capacités d’hébergement par l’ordinateur hôte de l’ordinateur virtuel et essaie de migrer l’ordinateur virtuel si l’ordinateur hôte est considéré comme adapté.
Si vous avez fait glisser l’ordinateur virtuel vers un groupe hôte, le système évalue chaque hôte du groupe et essaie de migrer l’ordinateur virtuel vers le plus adapté de ces ordinateurs hôtes. Pour que la migration réussisse, un chemin d’ordinateur virtuel doit être configuré sur l’ordinateur hôte pour le volume recommandé.
Voir aussi
Concepts
Déploiement d’un ordinateur virtuel
Autres ressources
Déploiement et migration d'ordinateurs virtuels
Stockage d’un ordinateur virtuel dans la bibliothèque