Partager via

Configuration des rapports dans VMM

  • Article

Mis à jour: octobre 2009

S'applique à: Virtual Machine Manager 2008, Virtual Machine Manager 2008 R2, Virtual Machine Manager 2008 R2 SP1

Dans System Center Virtual Machine Manager (VMM), les rapports sont générés par System Center Operations Manager 2007, mais vous pouvez les ouvrir dans la vue Création d'un rapport de la console Administrateur VMM. Tant que la création de rapports n'est pas configurée dans VMM, la console Administrateur VMM n'affiche pas la vue Création d’un rapport et les rapports ne sont pas disponibles dans VMM.

Notes

VMM 2008 requiert System Center Operations Manager 2007 SP1. VMM 2008 R2 requiert soit Operations Manager 2007 SP1, soit System Center Operations Manager 2007 R2.

Avant d'effectuer la configuration de la création de rapports VMM

  1. Configurez votre serveur de création de rapports dans Operations Manager 2007 SP1 ou version ultérieure. Pour les instructions sur le déploiement de la création de rapports dans Operations Manager 2007 ou Operations Manager 2007 R2, voir How to Deploy Reporting in Operations Manager 2007 (Déploiement de la vue Création d'un rapport dans Operations Manager 2007) (https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=130663). Pour plus d'informations sur la mise à niveau d'un serveur de rapports d'Operations Manager 2007 vers Operations Manager 2007 SP1, voir Guide de mise à niveau d'Operations Manager 2007 SP1 (https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=151612).

  2. Accomplissez l'intégration de base d'Operations Manager à VMM. Pour des instructions, voir Configuration de l'intégration d'Operations Manager à VMM (https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=125948).

Pour activer les rapports dans Virtual Machine Manager

  1. Pour autoriser les administrateurs VMM à afficher et utiliser des rapports dans VMM, ajoutez leurs comptes d'utilisateurs au rôle Opérateur de rapports dans Operations Manager. Pour les instructions, voir How to Add Users or Groups to the Report Operator User Role in Operations Manager 2007 (Ajout d’utilisateurs et de groupes au rôle Opérateur de rapports dans Operations Manager 2007) (https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=120282).

  2. Ouvrez une session sur un ordinateur sur lequel est installée la console Administrateur VMM à l'aide d'un compte membre du rôle Administrateur dans VMM.

  3. Ouvrez la console Administrateur VMM, puis affichez la vue Administration.

  4. Dans le volet de navigation, cliquez sur System Center, puis, dans le volet des résultats, cliquez sur URL de création de rapports d’Operations Manager.

  5. Dans le volet Actions, sous Paramètres, cliquez sur Modifier.

  6. Pour activer la fonctionnalité de rapports, dans la boîte de dialogue Paramètres de rapports, procédez comme suit :

    1. Activez la case à cocher Activer les rapports.

    2. Spécifiez l’URL du serveur de rapports Operations Manager suivant le format : http[s]://<ServeurRapportsOpsMgr>[:<port>]/<ServeurRapports>, où :

      <OpsMgrReportServer> est le nom de domaine complet (FQDN) de votre serveur de rapports. Le nom du serveur de rapports ne peut pas contenir de caractères Unicode.

      <ServeurRapports> représente le nom du répertoire virtuel du serveur de rapports (par défaut, « ServeurRapports »).

      Notes

      Pour trouver l'URL de votre serveur de rapports, dans le volet Administration de la Console Opérateur d'Operations Manager, cliquez sur Paramètres. Dans le volet des résultats, cliquez avec le bouton droit sur Création d'un rapport, puis cliquez sur Propriétés. Vous trouverez l'URL dans le champ URL du serveur de rapports.

  7. Cliquez sur OK. VMM recherche un serveur de rapports valide, puis enregistre les paramètres.

À la suite de la configuration de la création de rapports, vous pouvez vérifier la disponibilité des rapports dans Virtual Machine Manager.

Pour vérifier que l'activation de la création de rapports dans VMM a réussi

  1. Dans la console Administrateur VMM, vérifiez que la vue Création d'un rapport a été ajoutée aux boutons sous le volet de navigation.

  2. Si aucun bouton Création d'un rapport n'apparaît, fermez puis ouvrez à nouveau la console Administrateur VMM.

  3. Cliquez sur le bouton Création d'un rapport pour afficher la vue correspondante.

    Si aucune liste de rapports n'apparaît dans la vue Création d'un rapport, vous n'avez peut-être pas été ajouté au rôle Opérateur de rapports dans Operations Manager. Pour plus d'informations sur l'ajout de membres au rôle Opérateur de rapports, voir How to Add Users or Groups to the Report Operator User Role in Operations Manager 2007 (Ajout d’utilisateurs et de groupes au rôle Opérateur de rapports dans Operations Manager 2007) (https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=120282).