Team Foundation Server et Service Pack 1
Mise à jour : novembre 2007
Vous pouvez installer le Service Pack 1 (SP1) sur le serveur de couche Application de tout déploiement existant de Visual Studio Team System 2008 Team Foundation Server. Il est conseillé d'installer le SP1, quel que soit le type de déploiement dont vous disposez.
Vous devez installer le SP1 dans les cas suivants :
Vous voulez mettre à niveau votre déploiement de Team Foundation Server de SQL Server 2005 vers SQL Server 2008. Si vous mettez à niveau SQL Server mais que vous n'installez pas le SP1 après cette mise à niveau, Team Foundation Server ne fonctionnera plus.
Vous voulez installer le SP1 pour Visual Studio 2008 sur le serveur de couche Application pour Team Foundation. Si vous installez un seul Service Pack, vous créez une configuration non prise en charge.
Vous avez un serveur de couche Application de secours, et le SP1 sera installé sur le serveur de couche Application principal. Vous devez installer le SP1 sur le serveur de couche Application de secours si vous l'installez sur le serveur principal.
Installation intégrée de Team Foundation Server et Service Pack 1
Si vous ne disposez pas d'un déploiement existant mais qu'en revanche vous installez Team Foundation Server pour la première fois, vous devez déterminer s'il faut intégrer les fichiers d'installation pour Team Foundation Server à ceux du SP1. Le processus d'intégration crée un ensemble de fichiers d'installation que vous pouvez utiliser pour installer en même temps Team Foundation Server et le SP1. En intégrant ces fichiers, vous évitez de devoir exécuter des installations distinctes. De plus, vous devez intégrer l'installation dans les cas suivants :
Vous envisagez d'utiliser SQL Server 2008 dans le cadre de votre déploiement. Dans cet environnement, l'installation échouera si vous essayez d'installer Team Foundation Server sans que le SP1 soit intégré dans le cadre de l'installation.
Vous projetez d'utiliser un serveur qui exécute Windows Server 2008 comme votre serveur de couche Application, et vous voulez installer et configurer automatiquement Windows SharePoint Services 3.0 lors de l'installation de Team Foundation Server. Dans cet environnement, l'option permettant de configurer automatiquement Windows SharePoint Services 3.0 n'est pas disponible si vous installez Team Foundation Server sans le SP1.
.gif "Remarque")
Remarque :Si vous effectuez une installation intégrée de Team Foundation Server avec son SP1 et que vous incluez Windows SharePoint Services 3.0 dans le cadre de cette installation, vous installerez automatiquement Windows SharePoint Services 3.0 avec son SP1.
Vous voulez mettre à jour un serveur de builds disposant de plus de 10 000 builds qui ont été migrées à partir de Visual Studio 2005 Team Foundation Server.
Pour plus d'informations, consultez « Comment : intégrer l'installation de Team Foundation Server et du Service Pack 1 » dans le Guide d'installation de Team Foundation. Vous pouvez télécharger la version la plus récente de ce guide à partir du site Web Microsoft (en anglais).
Mise à jour de composants clients
Lorsque vous installez le SP1 pour Team System 2008 Team Foundation Server, vous mettez à jour uniquement les composants serveur de Team Foundation. Pour mettre à jour les composants clients tels que Team Explorer, vous devez télécharger le SP1 pour Visual Studio 2008 à partir du site Web Microsoft et installer ces deux Service Packs séparément.
Vous devez installer le SP1 pour Visual Studio 2008 dans les cas suivants :
Le composant client doit se connecter à un déploiement de Team Foundation Server qui utilise SQL Server 2008. Si vous ne mettez pas à jour le client, il ne pourra pas se connecter à ce déploiement.
Un composant client et le SP1 pour Team Foundation Server sont ou seront tous les deux installés sur un serveur de couche Application pour Team Foundation, un serveur de builds pour Team Foundation ou un serveur proxy pour Team Foundation. Si vous installez un seul de ces Service Packs, vous créez une configuration non prise en charge.
.gif "Remarque importante")
Remarque importante :Dans les déploiements où la couche Application et un composant de la couche cliente sont installés sur le même ordinateur, vous devez installer le SP1 pour Visual Studio 2008 avant d'installer le SP1 pour Team Foundation Server. Sinon, vous ne pourrez pas installer le SP1 pour Team Foundation Server.
Par exemple, vous devez d'abord installer le SP1 pour Visual Studio 2008, puis installer le SP1 pour Team Foundation Server sur tous les serveurs qui exécutent à la fois Team Foundation Server et Team Explorer. Si vous essayez de mettre d'abord à jour Team Foundation Server, la mise à jour échouera. Si vous mettez à jour Team Foundation Server mais pas Team Explorer, vous rencontrerez des erreurs si vous essayez d'utiliser cette installation de Team Explorer pour exécuter certaines tâches d'administration sur Team Foundation Server.
Voir aussi
Concepts
Vue d'ensemble de l'installation de Team Foundation Server
Autres ressources
Planification de Team Foundation Server