Partager via


Présentation des équipes

Lorsque vous développez un logiciel, vous utilisez souvent partie d'une équipe, et souvent plusieurs équipes collaborent dans le cadre d'une entreprise.Cette version d' Team Foundation Server (TFS) fournit un ensemble d'outils et fonctionnalités qui peuvent aider les équipes collaborent vers leurs objectifs communs.Avec ces paramètres, vous pouvez :

  • Gérer le journal des travaux en souffrance du produit pour votre équipe.

  • Utilisez un panneau virtuel de tâche pour vous aider à exécuter les réunions d'équipe.

  • Affichez l'avancement et la rapidité de votre équipe.

  • Divisez le travail entre plusieurs équipes, si vous choisissez d'avoir plusieurs équipe configurée pour votre projet.

Les exemples de cette rubrique suivent une équipe à la société fictive de fibres de Fabrikam lorsqu'ils utilisent les fonctionnalités dans TFS pour accomplir leurs objectifs.Pour obtenir un exemple le didacticiel de la façon dont l'équipe utilise d'autres fonctionnalités pour planifier une itération spécifique, consultez Planification et itérations Agile.

Configuration requise

Pour pouvoir suivre les procédures dans ce didacticiel, vous devez disposer des éléments suivants :

  • Premium de Visual Studio, Visual Studio final, ou test professional Visual Studio.

  • Pour afficher des fonctionnalités d'équipe comme le journal des travaux en souffrance et charger le panneau, vous devez appartenir au groupe d'accès complet dans team Web access.

Pour plus d'informations, consultez Gestion de Mon profil et affichage de mes autorisations, Accès aux fonctionnalités dans Team Web Access et Autorisations de Team Foundation Server.

Team Foundation Server et équipes

Dans TFS, une équipe est simplement un moyen d'identifier l'équipe ou les équipes que vous avez déjà, s'il s'agit d'une équipe qui travaillent sur un projet, ou vingt.TFS désactive les détails souvent- intangibles d' et que l'équipe a la valeur, les opérations l'équipe dans, et lorsque l'équipe compte le faire, dans décelable, a facilement utilisé les informations pour chacun de ces aspects.Par exemple, « qui » de l'équipe est représenté dans l'appartenance de l'équipe :

Vue abrégée d'une page d'accueil d'équipe, notamment la liste des adhérents d'équipe

Exemple de page d'accueil pour une équipe

Pour chaque itération, vous pouvez également définir la capacité disponible pour chacun de vos membres de l'équipe :

Team le volet de capacité, y compris les informations de capacité d'exemple pour chaque membre de l'équipe pour un sprint suivant

Exemple de capacité pour une équipe

« Laquelle » de l'équipe, décrire le travail de l'équipe possède et est chargé, est représenté par le chemin de zone ou les chemins d'accès associés à l'équipe, ainsi que journal des travaux en souffrance du produit des tâches, des bogues, et d'autres éléments de travail qui représentent le travail qui doit être exécuté.Si un élément de travail est assigné à un chemin de zone assigné à une équipe, cet élément de travail est placé dans le journal des travaux en souffrance pour l'équipe.L'équipe gère le journal des travaux en souffrance du produit, vous décidez si et lorsque ce travail doit être effectué :

Mode de gestion des zones d'une équipe.Tout élément de travail assignés à ce chemin de zone apparaît dans le journal des travaux en souffrance pour l'équipe associée à ce chemin de zone

Exemple de zones pour une équipe

« En » de l'équipe, décrire lorsque le travail est exécuté, est représenté par des chemins d'itération que l'équipe choisit de travailler dans.L'équipe assigne le travail à une itération spécifique, créant un journal de travail que l'équipe investit à s'exécuter au cours de cette période :

Journal d'exemple des éléments de travail et des tâches d'un sprint

Exemple de journal des travaux en souffrance pour une équipe

Mode de gestion des itérations d'une équipe.Tout élément de travail assignés à une itération que l'équipe a sélectionné pour participer dans apparaît dans le journal des travaux en souffrance pour cette itération pour l'équipe

Exemple d'itérations pour une équipe

En travaillant dans une itération, l'équipe fermées automatiquement gérer et suivre le travail en cours à l'aide de le panneau de tâche pour l'équipe :

Affichage d'exemple d'un panneau de tâche d'équipe

Exemple de tableau de tâches pour une équipe

Bien que cela peut s'avérer complexe, il existe très peu charge en configurant et l'utilisation des équipes.Lorsque vous créez un projet d'équipe, une équipe est créée automatiquement pour vous et est liée à ce projet.Cette équipe est l'équipe par défaut, elle a le même nom que votre projet, ajouté par le mot « équipe. » Par exemple, si vous nommez un projet d'équipe « économiseur de téléphone, » le nom par défaut de cette équipe sera « équipe d'économiseur de téléphone. »

L'équipe par défaut a un chemin de zone et un chemin d'itération configurés pour est automatiquement.Dès que vous choisirez les zones et itérations pour une équipe, un journal est également généré pour est automatiquement, bien qu'il puisse être vide s'il n'existe aucun élément de travail assigné au chemin de zone et au chemin d'itération configurés pour l'équipe.Lorsque vous ajoutez des utilisateurs à un projet d'équipe, vous pouvez choisir de les ajouter à l'équipe par défaut, ou vous pouvez choisir de créer plusieurs équipes pour un projet d'équipe, puis ajoutez des utilisateurs aux équipes auxquelles ils participent.Sinon, vous pouvez ajouter directement les utilisateurs aux équipes.Un utilisateur peut appartenir à plusieurs équipe dans TFS, comme une personne peut appartenir à plusieurs équipe dans un projet de logiciel.Par défaut, le groupe d'équipe est ajouté au groupe Contributors pour ce projet d'équipe, qui accorde à tous les membres de l'équipe les autorisations requises pour accéder aux éléments de travail et code source dans ce projet, parmi d'autres autorisations.

Rubriques connexes dans ce didacticiel

Début | Créer et configurer une équipe | Définir les zones et itérations d'une équipe| Gérez mon profil et affichez mes autorisations

Voir aussi

Concepts

Planification et itérations Agile

Autres ressources

Développement de logiciels épurée

Estimation

Génération et la gestion du journal des travaux en souffrance du produit

Planification de sprint

Planification de sprint