Moteur de base de données événements et erreurs (18000 à 18999)
Cet article contient des numéros de message d’erreur (compris entre 18 000 et 18 999) et leur description, qui est le texte du message d’erreur de l’affichage catalogue sys.messages. Le cas échéant, le numéro d’erreur est un lien vers des informations complémentaires.
Pour obtenir la plage complète de numéros d’erreur, consultez la liste dans Erreurs et événements du moteur de base de données.
Vous pouvez interroger le moteur de base de données pour obtenir une liste complète de toutes les erreurs en exécutant la requête suivante sur la vue du catalogue sys.messages :
SELECT message_id AS Error,
severity AS Severity,
[Event Logged] = CASE is_event_logged
WHEN 0 THEN 'No' ELSE 'Yes'
END,
[text] AS [Description]
FROM sys.messages
WHERE language_id = 1040 /* replace 1040 with the desired language ID, such as 1033 for US English */
ORDER BY message_id;
Version de SQL Server
Cet article présente les événements et erreurs (entre 18 000 et 18 999) pour SQL Server 2016 (13.x). Si vous voulez voir les événements et les erreurs pour d’autres versions de SQL Server, consultez :
Cet article présente les événements et erreurs (entre la plage 18 000 et 18 999) pour SQL Server 2017 (14.x). Si vous voulez voir les événements et les erreurs pour d’autres versions de SQL Server, consultez :
Cet article présente les événements et erreurs (entre la plage 18 000 et 18 999) pour SQL Server 2019 (15.x). Si vous voulez voir les événements et les erreurs pour d’autres versions de SQL Server, consultez :
Cet article présente les événements et erreurs (entre 18 000 et 18 999) pour SQL Server 2022 (16.x). Si vous voulez voir les événements et les erreurs pour d’autres versions de SQL Server, consultez :
Erreurs et événements (18000 à 18999)
| Error | Niveau de gravité | Événement journalisé | Description |
|---|---|---|---|
| 18,002 | 20 | Oui | Une exception s’est produite lors de l’exécution de la procédure stockée étendue '%.*ls' dans la bibliothèque '%.*ls'. SQL Server termine le processus %d. Type d'exception : %ls ; code d'exception : 0x%lx. Pour générer un minidump, créez une session xevent à l’aide de l’événement de routine de vidage avec l’action de création de vidage. |
| 18052 | 16 | Non | Erreur : %d, gravité : %d, état : %d. |
| 18053 | 16 | Non | Erreur : %d, gravité : %d, état : %d. (Params :%Is). L'erreur est indiquée de manière laconique car un problème s'est produit lors de la mise en forme. Le traçage, le traçage d'événements pour Windows, les notifications, etc. |
| 18054 | 16 | Oui | L'erreur %d, la gravité %d, l'état %d ont été générés, mais aucun message avec ce numéro d'erreur n'a été trouvé dans sys.messages. Si l'erreur est supérieure à 50000, vérifiez que le message défini par l'utilisateur a été ajouté à l'aide de sp_addmessage. |
| 18055 | 20 | Oui | L'exception %d, %d s'est produite lorsque le serveur a tenté de réinitialiser la connexion %d. Puisque le serveur ne peut récupérer à partir de l'échec pour réinitialiser la connexion, cette dernière a été supprimée. Contactez le support technique de Microsoft. |
| 18056 | 20 | Oui | Le client n'a pu réutiliser une session avec le SPID %d, qui avait été redéfini pour le regroupement de connexions. L'ID de l'erreur est %d. Cette erreur peut être due à une défaillance d'opération antérieure. Recherchez dans les journaux des erreurs les opérations ayant échoué immédiatement avant l'apparition de ce message d'erreur. |
| 18057 | 20 | Oui | Erreur : échec de la définition du contexte d'exécution. |
| 18058 | 17 | Oui | Impossible de charger la chaîne de format pour l'erreur %d, ID de langue %d. Erreur %s du système d'exploitation. Vérifiez que le fichier de ressources correspond à l'exécutable SQL Server et que le fichier de ressources du répertoire de la version localisée correspond à celui du répertoire de la version anglaise. Vérifiez également l'utilisation de la mémoire. |
| 18059 | 16 | Oui | La connexion a été supprimée car le principal qui l'a ouverte a ensuite pris en compte un nouveau contexte de sécurité, puis a tenté de réinitialiser la connexion sous sa représentation de contexte de sécurité. Ce scénario n'est pas pris en charge. Consultez "Présentation de l'emprunt d'identité" dans la documentation en ligne. |
| 18060 | 16 | Oui | Impossible de mettre en forme la chaîne pour l'erreur %d, ID de langue %d. Cela est peut-être dû à une insuffisance de mémoire sur le serveur ou à un problème qui s'est produit lors de la mise en forme du message. |
| 18061 | 20 | Oui | Le client n'a pas pu rejoindre une session avec le SPID %d. Cette erreur est peut-être due à l'échec d'une opération antérieure ou à une modification des autorisations depuis l'établissement de la session. Recherchez dans les journaux des erreurs les opérations ayant échoué immédiatement avant l'apparition de ce message d'erreur. |
| 18100 | 10 | Oui | L'ID de processus %d a été supprimé par le nom d'hôte %.*ls, ID de processus hôte %d. |
| 18113 | 10 | Oui | SQL Server s'est arrêté après la vérification des index système. |
| 18124 | 10 | Oui | La modification du classement par défaut a réussi. |
| 18126 | 10 | Oui | Le moteur n’a pas pu charger la configuration pour la détection d’erreurs, la configuration par défaut a été appliquée. |
| 18127 | 10 | Oui | Le moteur marque la base de données %d [%.*ls] comme SUSPECT en mode base de données cloud en raison de l’erreur %d, gravité %d, état %d. |
| 18204 | 16 | Oui | %s : échec de l'unité de sauvegarde '%s' à %s. Erreur %s du système d'exploitation. |
| 18210 | 16 | Oui | %s : échec %s sur l'unité de sauvegarde '%s'. Erreur %s du système d'exploitation. |
| 18225 | 10 | Oui | La bande '%s' (ID de famille %d, séquence %d, media_set_guid %s) est montée sur le lecteur de bande '%s'. Ce message est fourni uniquement à titre d'information. Aucune action n'est requise de la part de l'utilisateur. |
| 18226 | 10 | Oui | Le montage de la bande est demandé sur le lecteur '%s'. Le volume attendu a (ID de famille %d, séquence %d). |
| 18227 | 10 | Oui | La bande sans nom (ID de famille %d, séquence %d, media_set_guid %s) est montée sur le lecteur de bande '%s'. Ce message est fourni uniquement à titre d'information. Aucune action n'est requise de la part de l'utilisateur. |
| 18228 | 10 | Oui | La demande de montage de la bande sur le lecteur '%s' est annulée. Ce message est fourni uniquement à titre d'information. Aucune action de l'utilisateur n'est requise. |
| 18257 | 10 | Oui | %s : l'unité ou le média ne prend pas en charge %s. Pour accéder à cette fonctionnalité, utilisez une autre unité ou un autre média. |
| 18264 | 10 | Oui | Base de données sauvegardée. Base de données : %s, date de création (heure) : %s(%s), pages vidées : %I64d, premier numéro séquentiel : %s, dernier numéro séquentiel : %s, nombre d'unités de vidage : %d, informations sur l'unité : (%s). Ce message est fourni uniquement à titre d'information. Aucune action de l'utilisateur n'est requise. |
| 18265 | 10 | Oui | Le journal a été sauvegardé. Base de données : %s, date de création (heure) : %s(%s), premier numéro séquentiel : %s, dernier numéro séquentiel : %s, nombre d'unités de vidage : %d, informations sur l'unité : (%s). Ce message est fourni uniquement à titre d'information. Aucune action de l'utilisateur n'est requise. |
| 18266 | 10 | Oui | Le fichier de base de données a été sauvegardé. Base de données : %s, date de création (heure) : %s(%s), liste des fichiers : (%s), pages vidées : %I64d, nombre d'unités de vidage : %d, informations sur l'unité : (%s). Ce message est fourni uniquement à titre d'information. Aucune action de l'utilisateur n'est requise. |
| 18267 | 10 | Oui | La base de données a été restaurée : base de données : %s, date de création (heure) : %s(%s), premier numéro de séquence d'enregistrement : %s, dernier numéro de séquence d'enregistrement : %s, nombre d'unités de vidage : %d, informations sur l'unité : (%s). Message d’information. Aucune action n'est requise de la part de l'utilisateur. |
| 18268 | 10 | Oui | Le journal a été restauré. Base de données : %s, date de création (heure) : %s(%s), premier numéro séquentiel : %s, dernier numéro séquentiel : %s, nombre d'unités de vidage : %d, informations sur l'unité : (%s). Ce message est fourni à titre d'information. Aucune action de l'utilisateur n'est requise. |
| 18269 | 10 | Oui | Le fichier de base de données a été restauré. Base de données : %s, date de création (heure) : %s(%s), liste des fichiers : (%s), pages vidées : %I64d, nombre d'unités de vidage : %d, informations sur l'unité : (%s). Ce message est fourni à titre d'information. Aucune action de l'utilisateur n'est requise. |
| 18270 | 10 | Oui | Les modifications différentielles de la base de données ont été sauvegardées. Base de données : %s, date de création (heure) : %s(%s), pages vidées : %I64d, premier numéro séquentiel : %s, dernier numéro séquentiel : %s, numéro de séquence d'enregistrement de la sauvegarde complète : %s, nombre d'unités de sauvegarde : %d, informations sur l'unité : (%s). Ce message est fourni à titre d'information. Aucune action de l'utilisateur n'est requise. |
| 18271 | 10 | Oui | Les modifications de la base de données ont été restaurées. Base de données : %s, date de création (heure) : %s(%s), premier numéro séquentiel : %s, dernier numéro séquentiel : %s, nombre d'unités de vidage : %d, informations sur l'unité : (%s). Ce message est fourni à titre d'information. Aucune action de l'utilisateur n'est requise. |
| 18272 | 16 | Oui | Au cours du redémarrage de la restauration, une erreur d'E/S s'est produite sur le fichier de point de contrôle '%s' (erreur de système d'exploitation %s). Cette instruction s'exécute mais ne peut être redémarrée. Vérifiez l'existence d'un emplacement de stockage valide pour le fichier de point de contrôle. |
| 18273 | 16 | Oui | Impossible de nettoyer le fichier bitmap '%s' dans la base de données '%s' en raison de l'erreur %d. Par conséquent, le fichier bitmap différentiel ou journalisé en bloc surévalue la quantité de modifications qui se produiront lors de la prochaine sauvegarde différentielle ou de fichier journal. Cette différence risque de ralentir les opérations de sauvegarde différentielle ou de fichier journal ultérieures et de créer des jeux de sauvegarde plus volumineux que nécessaire. En règle générale, des ressources insuffisantes sont à l'origine de cette erreur. Analysez cette défaillance et résolvez la cause. Si cette erreur s'est produite sur une sauvegarde de données, pensez à effectuer une sauvegarde de données afin de créer une nouvelle base pour les futures sauvegardes différentielles. |
| 18274 | 10 | Oui | La bande '%s' a été démontée du lecteur '%s'. Ce message est fourni à titre d'information. Aucune action de l'utilisateur n'est requise. |
| 18275 | 10 | Oui | Une bande sans nom a été démontée du lecteur '%s'. Ce message est fourni à titre d'information. Aucune action de l'utilisateur n'est requise. |
| 18276 | 10 | Oui | Les modifications différentielles du fichier de base de données ont été sauvegardées. Base de données : %s, date de création (heure) : %s(%s), liste des fichiers : (%s), pages vidées : %I64d, nombre d'unités de vidage : %d, informations sur l'unité : (%s). Ce message est fourni uniquement à titre d'information. Aucune action de l'utilisateur n'est requise. |
| 18277 | 10 | Oui | Les modifications du fichier de base de données ont été restaurées. Base de données : %s, date de création (heure) : %s(%s), liste des fichiers : (%s), pages vidées : %I64d, nombre d'unités de vidage : %d, informations sur l'unité : (%s). Ce message est fourni uniquement à titre d'information. Aucune action de l'utilisateur n'est requise. |
| 18279 | 16 | Oui | Pendant une opération RESTORE, une erreur d’E/S s’est produite sur le fichier de point de contrôle '%s'(erreur du système d’exploitation %s). Vérifiez qu’un emplacement de stockage valide existe pour le fichier de point de contrôle et réessayez l’opération. |
| 18280 | 16 | Oui | Le fichier %s est supprimé de la base de données, mais n’est pas supprimé du système de fichiers, car les instantanés de fichier sont toujours associés au fichier. |
| 18300 | 10 | Non | Raison : une erreur d'infrastructure s'est produite. Recherchez les erreurs antérieures. |
| 18301 | 10 | Non | Raison : impossible de trouver une connexion correspondant au nom fourni. |
| 18302 | 10 | Non | Raison : impossible d'ôter la protection de la mémoire contenant des informations sensibles. |
| 18303 | 10 | Non | Raison : impossible d'ôter la protection de la mémoire contenant des informations sensibles. |
| 18304 | 10 | Non | Raison : impossible de trouver une connexion correspondant au nom fourni. |
| 18305 | 10 | Non | Raison : tentative d'utilisation d'un nom de compte NT avec l'authentification SQL Server. |
| 18306 | 10 | Non | Raison : une erreur s'est produite lors de l'évaluation du mot de passe. |
| 18307 | 10 | Non | Raison : le mot de passe ne correspond pas à la connexion spécifiée. |
| 18308 | 10 | Non | Raison : un mot de passe non valide a été fourni. |
| 18309 | 10 | Non | Raison : échec de la validation du mot de passe en raison d'une erreur d'infrastructure. Recherchez les erreurs antérieures. |
| 18310 | 10 | Non | Raison : échec de la validation de l'accès au serveur par jeton en raison d'une erreur d'infrastructure. Recherchez les erreurs antérieures. |
| 18311 | 10 | Non | Raison : échec de la validation de l'accès au serveur par connexion en raison d'une erreur d'infrastructure. Recherchez les erreurs antérieures. |
| 18312 | 10 | Non | Raison : le service SQL Server est en pause. Aucune nouvelle connexion ne peut être acceptée pour l'instant. |
| 18313 | 10 | Non | Raison : l'interface de connexion à SQL Server n'est pas prise en charge. |
| 18314 | 10 | Non | Raison : impossible d'ouvrir la base de données spécifiée. |
| 18315 | 10 | Non | Raison : impossible d'ouvrir la base de données pour cette connexion. |
| 18316 | 10 | Non | Raison : impossible de déterminer le format de langue et de date initial. |
| 18317 | 10 | Non | Raison : l'utilisateur doit changer de mot de passe ; toutefois, ce dernier ne peut être modifié avec les paramètres de connexion actuels. |
| 18318 | 10 | Non | Raison : impossible d'ôter la protection de la mémoire contenant des informations sensibles. |
| 18319 | 10 | Non | Raison : simulation d'une défaillance lors d'un renouvellement de la connexion. |
| 18320 | 10 | Non | Raison : le service SQL Server est en pause. La connexion n'a pas pu être revalidée pour l'instant. |
| 18321 | 10 | Non | Raison : échec de la réinitialisation du contexte de sécurité lors de la revalidation de la connexion. |
| 18322 | 10 | Non | Raison : échec de la validation de l'accès au serveur lors de la revalidation de la connexion. |
| 18323 | 10 | Non | Raison : impossible d'ouvrir la base de données spécifiée lors de la revalidation de la connexion. |
| 18324 | 10 | Non | Raison : impossible de créer l'instance utilisateur lors de la revalidation de la connexion. |
| 18325 | 10 | Non | Raison : impossible d'attacher la base de données spécifiée lors de la revalidation de la connexion. |
| 18326 | 10 | Non | Raison : impossible d'ouvrir la base de données pour cette connexion lors de la revalidation de la connexion. |
| 18327 | 10 | Non | Raison : impossible de déterminer le format de langue et de date lors de la revalidation de la connexion. |
| 18,328 | 10 | Non | Raison : une exception s'est produite lors de la revalidation de la connexion. Recherchez les erreurs antérieures. |
| 18329 | 10 | Non | Raison : simulation d'une défaillance lors du renouvellement de l'authentification de la connexion. |
| 18330 | 10 | Non | Raison : le service SQL Server est en pause. La connexion ne peut pas être authentifiée à nouveau pour l'instant. |
| 18331 | 10 | Non | Raison : impossible de réinitialiser le contexte de sécurité pendant le renouvellement de l'authentification de la connexion. |
| 18332 | 10 | Non | Raison : impossible d'accéder au serveur pour la validation pendant le renouvellement de l'authentification de la connexion. |
| 18333 | 10 | Non | Raison : impossible d'ouvrir la base de données spécifiée pendant le renouvellement de l'authentification de la connexion. |
| 18334 | 10 | Non | Raison : une erreur s'est produite pendant le renouvellement de l'authentification de la connexion. Recherchez les erreurs antérieures. |
| 18335 | 10 | Non | Raison : impossible de récupérer le nom de base de données ou de mapper la base de données à un élément. |
| 18,336 | 10 | Non | Raison : impossible de se connecter avec une connexion qui ne spécifie aucun partage. |
| 18337 | 10 | Non | Motif : Échec de l’ouverture de la base de données spécifiée explicitement '%.*ls'. |
| 18338 | 10 | Non | Raison : impossible de déterminer le nom de base de données à partir du nom de fichier spécifié. |
| 18339 | 10 | Non | Raison : Échec de l’ouverture de la base de données '%.*ls' spécifiée dans les propriétés de connexion. |
| 18340 | 10 | Non | Raison : impossible de stocker le nom et le classement de base de données. Recherchez les erreurs antérieures. |
| 18341 | 10 | Non | . Raison : le classement actuel ne correspondait pas au classement de la base de données lors de la réinitialisation de la connexion. |
| 18,342 | 10 | Non | Raison : impossible d'envoyer une notification de changement d'environnement à un nœud partenaire de copie des journaux de transaction. |
| 18,343 | 10 | Non | Raison : impossible de récupérer le nom de base de données ou de mapper la base de données à un élément lors de la revalidation de la connexion. |
| 18344 | 10 | Non | Raison : une connexion qui ne spécifie aucun partage n'est pas autorisée lors de la revalidation de la connexion. |
| 18345 | 10 | Non | Motif : Échec de l’ouverture de la base de données '%.*ls' configurée dans l’objet de connexion lors de la revalidation de la connexion. |
| 18346 | 10 | Non | Raison : impossible de déterminer le nom de base de données à partir d'un nom de fichier spécifique lors de la revalidation de la connexion. |
| 18347 | 10 | Non | Motif : Échec de l’ouverture de la base de données '%.*ls' spécifiée dans les propriétés de connexion lors de la revalidation de la connexion sur la connexion. |
| 18348 | 10 | Non | Raison : impossible de stocker le nom et le classement de base de données lors de la revalidation de la connexion. Recherchez les erreurs antérieures. |
| 18349 | 10 | Non | Raison : le classement actuel ne correspondait pas au classement de la base de données lors de la réinitialisation de la connexion. |
| 18350 | 10 | Non | Raison : impossible d'envoyer une notification de changement d'environnement à un nœud partenaire de copie des journaux de transaction lors de la revalidation de la connexion. |
| 18351 | 10 | Non | Raison : échec de l'emprunt d'identité du client. |
| 18,352 | 10 | Non | Raison : impossible de rétablir l'emprunt d'identité pour soi-même. |
| 18353 | 10 | Non | Raison : impossible d'obtenir les informations du jeton de sécurité. |
| 18354 | 10 | Non | Raison : impossible de dupliquer le jeton de sécurité. |
| 18355 | 10 | Non | Raison : échec de la nouvelle tentative de validation d'un jeton de processus. |
| 18356 | 10 | Non | Raison : une erreur s'est produite lors de la tentative de modification du mot de passe. |
| 18357 | 10 | Non | Motif : échec d’une tentative de connexion à l’aide de l’authentification SQL. Le serveur est configuré pour l’authentification Windows uniquement. |
| 18358 | 10 | Non | Motif : Impossible de trouver un utilisateur correspondant au nom fourni. [Base de données : '%.*ls'] |
| 18359 | 10 | Non | Raison : impossible d'ôter la protection de la mémoire contenant des informations sensibles. [Base de données : '%.*ls'] |
| 18360 | 10 | Non | Raison : impossible d'ôter la protection de la mémoire contenant des informations sensibles. [Base de données : '%.*ls'] |
| 18361 | 10 | Non | Motif : Impossible de trouver un utilisateur correspondant au nom fourni. [Base de données : '%.*ls'] |
| 18362 | 10 | Non | Motif : tentative d’utilisation d’un type d’utilisateur non valide avec l’authentification SQL Server. [Base de données : '%.*ls'] |
| 18363 | 10 | Non | Raison : une erreur s'est produite lors de l'évaluation du mot de passe. [Base de données : '%.*ls'] |
| 18364 | 10 | Non | Motif : Le mot de passe ne correspond pas à celui fourni par l’utilisateur. [Base de données : '%.*ls'] |
| 18365 | 10 | Non | Raison : un mot de passe non valide a été fourni. [Base de données : '%.*ls'] |
| 18366 | 10 | Non | Raison : échec de la validation du mot de passe en raison d'une erreur d'infrastructure. Recherchez les erreurs antérieures. [Base de données : '%.*ls'] |
| 18367 | 10 | Non | Raison : échec de la validation de l'accès au serveur par jeton en raison d'une erreur d'infrastructure. Recherchez les erreurs antérieures. [Base de données : '%.*ls'] |
| 18368 | 10 | Non | Raison : échec de la validation de l'accès au serveur par connexion en raison d'une erreur d'infrastructure. Recherchez les erreurs antérieures. [Base de données : '%.*ls'] |
| 18369 | 10 | Non | attach |
| 18370 | 10 | Non | restore |
| 18371 | 10 | Non | Motif : le hachage de mot de passe provient d’une version non prise en charge de SQL Server. Réinitialisez le mot de passe ou recréez la connexion. |
| 18372 | 10 | Non | Motif : une erreur s’est produite lors de l’obtention d’une notification de modification de l’environnement de routage. |
| 18373 | 10 | Non | Motif : La base de données n’a pas pu accepter les connexions utilisateur pour l’instant. |
| 18374 | 10 | Oui | Motif : une erreur s’est produite lors de la récupération de l’état de session Identity_Insert demandé par la connexion de récupération. |
| 18375 | 10 | Oui | Motif : Échec de l’ouverture de la base de données '%.*ls' configurée dans l’objet de récupération de session lors de la récupération de la connexion. |
| 18,376 | 10 | Oui | Motif : Échec de l’ouverture de la base de données '%.*ls' configurée dans l’objet de récupération de session lors de la revalidation de la connexion sur la connexion récupérée. |
| 18377 | 10 | Non | Motif : le classement actuel ne correspond pas au classement de la base de données, comme indiqué par l’objet de récupération de session dans la connexion. |
| 18,378 | 10 | Oui | Motif : une erreur s’est produite lors de la récupération de l’état de session @@identity demandé par la connexion de récupération. |
| 18379 | 10 | Non | Motif : Le compte est actuellement verrouillé. L’administrateur système peut le déverrouiller. |
| 18380 | 10 | Non | Motif : le certificat n’est pas valide ou a expiré. |
| 18381 | 10 | Non | Motif : la base de données master logique n’a pas été trouvée. |
| 18382 | 10 | Non | Raison : Impossible de récupérer l’adresse IP du client. |
| 18383 | 10 | Non | Motif : le client a été bloqué par le pare-feu. |
| 18384 | 10 | Non | Raison : Impossible d’ouvrir la base de données master logique. |
| 18385 | 10 | Non | Raison : Impossible de se connecter à la base de données master logique. |
| 18386 | 10 | Non | Raison : Échec de l’authentification à distance. |
| 18387 | 10 | Non | Motif : DosGuard a rencontré une erreur lors de la vérification d’une connexion. |
| 18388 | 10 | Non | Motif : DosGuard a rejeté la connexion. |
| 18389 | 10 | Non | Motif : Impossible de récupérer les règles de pare-feu du serveur. |
| 18390 | 10 | Non | Motif : une erreur inconnue s’est produite lors de la tentative d’authentification de l’utilisateur. |
| 18391 | 10 | Non | Raison : la connexion à SQL Azure DB a échoué en raison d’un nom d’utilisateur vide. |
| 18392 | 10 | Non | Raison : la connexion à SQL Azure DB a échoué en raison d’un mot de passe vide. |
| 18393 | 10 | Non | Raison : la connexion à SQL Azure DB a échoué en raison d’un mot de passe vide lors de l’utilisation du client PreTDS7. |
| 18394 | 10 | Non | Motif : l’ouverture de la base de données demandée par l’utilisateur a échoué de façon inattendue. |
| 18395 | 10 | Non | Raison : l’authentification a réussi, mais la base de données n’a pas été trouvée sur ce serveur logique. |
| 18396 | 10 | Non | Motif : l’authentification a réussi, mais la base de données n’a pas pu être trouvée sur l’instance actuelle. |
| 18397 | 10 | Non | Motif : Impossible de récupérer les règles de pare-feu de base de données. |
| 18398 | 10 | Non | Motif : interceptez l’exception de FindLogin pendant l’authentification de base de données autonome. |
| 18399 | 10 | Non | Motif : La connexion non sécurisée à la base de données n’est pas autorisée. Le chaîne de connexion sécurisé doit être utilisé à la place. [Base de données : '%.*ls'] |
| 18400 | 16 | Oui | Le thread de point de contrôle d'arrière-plan a rencontré une erreur irrécupérable. Le processus de point de contrôle s'achève, afin que le thread puisse nettoyer ses ressources. Ce message est fourni uniquement à titre d'information. Aucune action de l'utilisateur n'est requise. |
| 18401 | 14 | Oui | Échec de l'ouverture de session pour l'utilisateur '%.*ls'. Motif : le serveur est en mode de mise à niveau de script. Seul l’administrateur peut se connecter à ce stade.%.*ls |
| 18451 | 14 | Oui | Échec de l'ouverture de session pour l'utilisateur '%.*ls'. Seuls les administrateurs peuvent se connecter à ce stade.%.*ls |
| 18452 | 14 | Oui | Échec de la connexion. La connexion provient d’un domaine non approuvé et ne peut pas être utilisée avec Authentification Windows.%.*ls |
| 18453 | 10 | Oui | Connexion réussie pour l’utilisateur '%.*ls'. Connexion établie à l’aide de Authentification Windows.%.*ls |
| 18454 | 10 | Oui | Connexion réussie pour l’utilisateur '%.*ls'. Connexion établie à l’aide de l’authentification SQL Server.%.*ls |
| 18455 | 10 | Oui | Connexion réussie pour l’utilisateur '%.*ls'.%.*ls |
| 18456 | 14 | Oui | Échec de la connexion pour l’utilisateur '%.*ls'.%.*ls%.*ls |
| 18458 | 14 | Oui | Échec de la connexion. Le nombre d'utilisateurs simultanés égale déjà les %d licences inscrites pour ce serveur. Pour augmenter le nombre maximal d'utilisateurs simultanés, procurez-vous des licences supplémentaires, puis inscrivez-les au moyen du Gestionnaire de licences du Panneau de configuration.%.*ls |
| 18459 | 14 | Oui | Échec de la connexion. La limite de licences de postes de travail pour l'accès à SQL Server a déjà été atteinte.%1!s! |
| 18460 | 14 | Oui | Échec de la connexion. Le nombre d'utilisateurs simultanés a déjà atteint la limite de %d licences pour ce serveur '%ls'. Des licences supplémentaires doivent être obtenues et installées ou vous devez installer une version complète.%.*ls |
| 18461 | 14 | Oui | Échec de l'ouverture de session pour l'utilisateur '%.*ls'. Motif : le serveur est en mode mono-utilisateur. Un seul administrateur peut se connecter à ce stade.%.*ls |
| 18462 | 14 | Non | Échec de la connexion pour l’utilisateur « %.*ls ». Échec du changement de mot de passe. Le mot de passe de l'utilisateur est trop récent pour le modifier. %.*ls |
| 18463 | 14 | Non | Échec de la connexion pour l’utilisateur « %.*ls ». Échec du changement de mot de passe. Impossible d'utiliser le mot de passe pour l'instant. %.*ls |
| 18464 | 14 | Non | Échec de l'ouverture de session pour l'utilisateur '%.*ls'. Raison : échec de changement de mot de passe. Le mot de passe ne répond pas aux exigences de stratégie Windows, car il est trop court.%.*ls |
| 18465 | 14 | Non | Échec de l'ouverture de session pour l'utilisateur '%.*ls'. Raison : échec de changement de mot de passe. Le mot de passe ne répond pas aux exigences de stratégie Windows, car il est trop long.%.*ls |
| 18466 | 14 | Non | Échec de l'ouverture de session pour l'utilisateur '%.*ls'. Raison : échec de changement de mot de passe. Le mot de passe ne répond pas aux exigences de stratégie Windows, car il n’est pas assez complexe.%.*ls |
| 18467 | 14 | Non | Échec de la connexion pour l’utilisateur « %.*ls ». Échec du changement de mot de passe. Le mot de passe ne répond pas aux exigences de la DLL de filtre de mots de passe. %.*ls |
| 18468 | 14 | Non | Échec de la connexion pour l’utilisateur « %.*ls ». Échec du changement de mot de passe. Une erreur inattendue s'est produite lors de la validation de mot de passe. %.*ls |
| 18469 | 10 | Non | [CLIENT : %.*s%.*ls] |
| 18470 | 14 | Oui | Échec de l'ouverture de session pour l'utilisateur '%.*ls'. Raison : le compte est désactivé.%.*ls |
| 18471 | 14 | Non | Échec de la connexion pour l’utilisateur « %.*ls ». Échec du changement de mot de passe. L’utilisateur n’a pas l’autorisation de modifier le mot de passe. %.*ls |
| 18482 | 16 | Oui | Impossible de se connecter au serveur '%.*ls', car '%.*ls' n’est pas défini comme un serveur distant. Vérifiez que vous avez spécifié le bon nom de serveur. %.*ls. |
| 18483 | 16 | Oui | Impossible de se connecter au serveur '%.*ls', car '%.*ls' n’est pas défini comme une connexion distante sur le serveur. Vérifiez que vous avez spécifié le bon nom d'ouverture de session. %.*ls. |
| 18485 | 16 | Oui | Impossible de se connecter au serveur '%.*ls', car il n’est pas configuré pour accepter les connexions distantes. Utilisez l’option de configuration de l’accès à distance pour autoriser les connexions distantes.%.*ls |
| 18486 | 14 | Oui | Échec de la connexion pour l’utilisateur '%.*ls', car le compte est actuellement verrouillé. L’administrateur système peut le déverrouiller. %.*ls |
| 18487 | 14 | Oui | Échec de l'ouverture de session pour l'utilisateur '%.*ls'. Motif : le mot de passe du compte a expiré.%.*ls |
| 18488 | 14 | Oui | Échec de l'ouverture de session pour l'utilisateur '%.*ls'. Raison : le mot de passe du compte doit être modifié.%.*ls |
| 18489 | 10 | Non | La connexion d’administrateur dédié est utilisée par « %.*ls » sur « %.*ls ».%.*ls |
| 18491 | 16 | Oui | Impossible de démarrer SQL Server en raison d'un numéro de série non valide. Les informations de numéro de série extraites lors du démarrage semblent non valides. Pour continuer, réinstallez SQL Server. |
| 18492 | 16 | Oui | Impossible de démarrer SQL Server car le contrat de licence pour cette version '%ls' de SQL Server n'est pas valide. Fermeture du serveur. Pour continuer, réinstallez SQL Server avec une licence valide. |
| 18493 | 16 | Oui | L'indicateur d'ouverture de session d'instance utilisateur n'est pas pris en charge dans cette version de SQL Server. Fermeture de la connexion.%.*ls |
| 18494 | 16 | Oui | L'indicateur d'ouverture de session d'instance utilisateur n'est pas autorisé lors de la connexion à une instance utilisateur de SQL Server. Fermeture de la connexion.%.*ls |
| 18495 | 16 | Oui | L'indicateur d'ouverture de session d'instance utilisateur ne peut être utilisé avec un nom de fichier de base de données attaché. Fermeture de la connexion.%.*ls |
| 18496 | 10 | Oui | Fabricant du système : '% ls', modèle du système : '% ls'. |
| 18497 | 10 | Non | [SERVER : %.*s%.*ls] |
| 18596 | 16 | Non | %.*ls ne peut pas démarrer, car la mémoire système est insuffisante. |
| 18597 | 16 | Non | Votre installation %.*ls est endommagée ou a été falsifiée (%hs). Effectuez une désinstallation, puis réexécutez le programme d'installation pour corriger ce problème |
| 18598 | 16 | Non | %.*ls n’a pas pu trouver l’instance par défaut (%.*ls) - erreur %d. Spécifiez le nom d'une instance existante à l'appel de sqlservr.exe. \n\nSi vous pensez que votre installation est endommagée ou a été falsifiée, effectuez une désinstallation, puis réexécutez le programme d'installation pour corriger ce problème. |
| 18599 | 16 | Non | %.*ls n’a pas pu trouver l’instance nommée spécifiée (%.*ls) - erreur %d. Spécifiez le nom d'une instance existante à l'appel de sqlservr.exe. \n\nSi vous pensez que votre installation est endommagée ou a été falsifiée, effectuez une désinstallation, puis réexécutez le programme d'installation pour corriger ce problème. |
| 18750 | 16 | Non | %Is : le paramètre '%ls' n'est pas valide. |
| 18751 | 16 | Non | Appel de la procédure %ls avec un nombre de paramètres incorrect. |
| 18752 | 16 | Non | Un seul Agent de lecture du journal ou une seule procédure liée au journal (sp_repldone, sp_replcmds et sp_replshowcmds) peut se connecter à une base de données à la fois. Si vous avez exécuté une procédure liée au journal, supprimez la connexion à travers laquelle fut exécutée la procédure ou exécutez sp_replflush sur cette connexion avant de démarrer l'Agent de lecture du journal ou d'exécuter toute autre procédure liée au journal. |
| 18755 | 16 | Non | Impossible d'allouer de la mémoire pour la réplication. Vérifiez que SQL Server dispose d'une quantité de mémoire suffisante pour toutes les opérations. |
| 18756 | 16 | Non | Impossible d'extraire des informations de réplication pour la table %d. Vérifiez que cette table a une clé primaire, puis exécutez à nouveau l'Agent de lecture du journal. |
| 18757 | 16 | Non | Impossible d'exécuter la procédure. La base de données n'est pas publiée. Exécutez la procédure dans une base de données publiée pour la réplication. |
| 18760 | 16 | Non | Instruction %Is non valide pour l'article %d. Vérifiez que les procédures stockées qui propagent les modifications aux abonnés utilisent la syntaxe d'appel appropriée, puis exécutez à nouveau l'Agent de lecture du journal. Utilisez sp_helparticle et sp_changearticle pour afficher et modifier la syntaxe d'appel. |
| 18761 | 16 | Non | L'enregistrement de validation à {%08lx:%08lx:%04lx} a déjà été distribué. |
| 18762 | 16 | Non | Début de LSN {%08lx:%08lx:%04lx} non valide pour l'enregistrement de validation {%08lx:%08lx:%04lx}. Vérifiez DBTABLE. |
| 18763 | 16 | Non | L'enregistrement de validation {%08lx:%08lx:%04lx} indique que le plus ancien LSN actif est (0:0:0). |
| 18764 | 16 | Non | Échec de l'exécution de la procédure stockée filtre %d. Pour plus d’informations, consultez le journal des erreurs SQL Server. |
| 18765 | 16 | Non | Le numéro séquentiel dans le journal (LSN) "%s" spécifié pour l'analyse du journal des réplications n'est pas valide. |
| 18766 | 16 | Non | Le champ replbeginlsn de la DBTABLE n'est pas valide. |
| 18767 | 16 | Non | Le LSN de début spécifié {%08lx:%08lx:%04lx} pour l'analyse de journal des réplications se situe avant replbeginlsn {%08lx:%08lx:%04lx}. |
| 18768 | 16 | Non | Le LSN de début spécifié {%08lx:%08lx:%04lx} pour l'analyse du journal repldone se situe avant le démarrage de la réplication dans le journal {%08lx:%08lx:%04lx}. |
| 18769 | 16 | Non | Le LSN spécifié {%08lx:%08lx:%04lx} pour l'analyse du journal repldone n'est pas un enregistrement de validation répliqué. |
| 18770 | 16 | Non | Le LSN spécifié {%08lx:%08lx:%04lx} pour l'analyse du journal repldone n'est pas présentant dans le journal des transactions. |
| 18771 | 16 | Non | Type de stockage %d non valide spécifié lors de l'écriture de la variante de type %d. |
| 18772 | 16 | Non | Type de données du serveur (%d) non valide spécifié dans la recherche du type de réplication. |
| 18773 | 16 | Non | Enregistrements des informations du texte de la colonne "%.*ls", ID %d introuvables pendant la construction de la commande. |
| 18774 | 16 | Non | La procédure stockée %s doit être exécutée dans une transaction. |
| 18775 | 16 | Non | L'Agent de lecture du journal a rencontré un enregistrement du journal inattendu du type %u lors de l'opération de manipulation de données (DML). |
| 18776 | 16 | Non | Une erreur s'est produite lors de l'attente de l'événement d'accès au cache de l'article. |
| 18777 | 16 | Non | %s : erreur lors de l'initialisation des composants MSMQ |
| 18778 | 16 | Non | %s : erreur lors de l'ouverture de Microsoft Message Queue %s |
| 18780 | 16 | Non | Vous avez spécifié une valeur pour le paramètre @dts_package_password. Vous devez également spécifier une valeur pour le paramètre @dts_package_name. |
| 18781 | 16 | Non | La valeur spécifiée pour le paramètre @backupdevicetype n'est pas valide. La valeur doit être 'logical', 'disk' ou 'tape'. |
| 18782 | 16 | Non | Informations d'en-tête de sauvegarde introuvables pour la base de données '%s' dans l'unité de sauvegarde spécifiée. Spécifiez une unité de sauvegarde qui contient une sauvegarde de la base de données du serveur de publication. |
| 18783 | 16 | Non | Le chemin d'accès au script d'installation d'abonnement est tronqué, car le chemin d'accès au dossier d'instantanés est trop long. Reconfigurez le serveur de distribution afin d'utiliser un chemin plus court pour ce serveur de publication, puis retentez l'opération. |
| 18784 | 16 | Non | Le chemin d'accès au dossier d'instantanés de remplacement généré par la réplication est tronqué. Reconfigurez la publication afin d'utiliser un chemin d'accès au dossier d'instantanés de remplacement plus court, puis retentez l'opération. |
| 18786 | 16 | Non | La publication spécifiée n'autorise pas l'initialisation des abonnements à partir d'une sauvegarde. Pour autoriser l'initialisation à partir d'une sauvegarde, utilisez sp_changepublication : affectez au paramètre 'allow_initialize_from_backup' la valeur 'true'. |
| 18787 | 16 | Non | Les publications des instantanés ne peuvent pas utiliser l'option pour initialiser un abonnement à partir d'une sauvegarde. Cette option est prise en charge uniquement pour les publications transactionnelles. |
| 18790 | 16 | Non | Impossible d'activer l'option pour initialiser un abonnement à partir d'une sauvegarde. Cette option n'est pas prise en charge pour les serveurs de publication non-SQL Server ; elle est prise en charge uniquement pour les publications transactionnelles effectuées à partir de serveurs de publication SQL Server. |
| 18795 | 16 | Non | Les nouveaux types valides d'article de vue indexée basé sur un journal sont 'indexed view logbased', 'indexed view logbased manualfilter', 'indexed view logbased manualview' et 'indexed view logbased manualboth' uniquement. |
| 18796 | 16 | Non | Les nouveaux types valides d'article de table basé sur un journal sont 'logbased', 'logbased manualfilter', 'logbased manualview' et 'logbased manualboth' uniquement. |
| 18799 | 16 | Non | Seuls les utilisateurs qui sont membres des rôles suivants peuvent effectuer cette opération : rôle serveur fixe sysadmin ; rôle de base de données fixe dbowner ou dbcreator dans la base de données actuelle. |
| 18801 | 16 | Non | Impossible d'allouer de la mémoire au nœud de version du schéma de réplication. |
| 18802 | 16 | Non | Impossible d'insérer un nouveau changement de schéma dans la table système systranschemas. HRESULT = '0x%x'. Si le problème persiste, contactez les services d'assistance. |
| 18803 | 16 | Non | %.*ls n'est pas une rubrique d'aide prise en charge. Pour afficher la liste des rubriques prises en charge, exécutez la procédure stockée sp_replhelp N'helptopics'. |
| 18804 | 16 | Non | La réplication d'égal à égal a été activée et l'Agent de lecture du journal n'a pas pu trouver un enregistrement EOR (Extended-Originator-Record) pour une transaction qui n'a pas été générée à partir de ce serveur. Contactez les services clientèle. |
| 18805 | 16 | Non | Le processus d'analyse du journal n'a pas réussi à construire une commande répliquée à partir du numéro séquentiel dans le journal {%08lx:%08lx:%04lx}. Sauvegardez la base de données de publication et contactez le support technique. |
| 18806 | 16 | Non | Impossible d'initialiser la ressource de réplication. Vérifiez que SQL Server dispose de suffisamment de mémoire. Si le problème persiste, redémarrez SQL Server. |
| 18807 | 16 | Non | Impossible de trouver un ID d'objet pour la table système de réplication '%s'. Vérifiez que la table système existe et qu'elle est accessible en l'interrogeant directement. Si elle existe, arrêtez, puis redémarrez l'Agent de lecture du journal ; si elle n'existe pas, supprimez, puis reconfigurez la réplication. |
| 18,808 | 16 | Non | Informations d'article non valides. Arrêtez l'Agent de lecture du journal, exécutez la procédure stockée sp_replflush, puis redémarrez l'Agent de lecture du journal. |
| 18809 | 16 | Non | Enregistrement de journal END_UPDATE {%08lx:%08lx:%04lx} rencontré sans BEGIN_UPDATE correspondant. |
| 18810 | 16 | Non | Impossible de redémarrer l'analyse sur la table '%s'. HRESULT = '0x%x'. Arrêtez, puis redémarrez l'Agent de lecture du journal. Si le problème persiste, contactez les services d'assistance. |
| 18811 | 16 | Non | Enregistrement de journal %s non valide. |
| 18812 | 16 | Non | Impossible de verrouiller l'objet de base de données dans le cache des articles. |
| 18815 | 16 | Non | %I64d octets de données attendus, mais seulement %I64d octets ont été trouvés dans le journal des transactions. Pour plus d'informations, contactez le support technique. |
| 18817 | 16 | Non | Bloc d'informations de texte non valide. Contactez les services clientèle. |
| 18818 | 16 | Non | Échec d'analyse du numéro séquentiel dans le journal {%08lx:%08lx:%04lx}. Contactez les services clientèle. |
| 18819 | 16 | Non | Échec de verrouillage de l'enregistrement du journal en cours sur le numéro séquentiel dans le journal {%08lx:%08lx:%04lx}. Contactez les services clientèle. |
| 18821 | 16 | Non | L'ensemble de lignes ne contient aucune colonne avec le décalage %1d. Sauvegardez la base de données de publication et contactez le support technique. |
| 18823 | 16 | Non | Valeur de propriété %d for %s non valide. |
| 18826 | 16 | Non | Échec de la suppression de lignes à partir de la table systranschemas. HRESULT = '0x%x'. Les lignes seront supprimées la prochaine fois que la réplication exécutera la procédure stockée sp_replcmds. |
| 18827 | 16 | Non | L'Agent de lecture du journal a analysé le journal jusqu'à la fin avant de traiter toutes les transactions dans la table de hachage. %1d transactions dans la table de hachage, %d transactions traitées, numéro séquentiel de fin de journal {%08lx:%08lx:%04lx}. Sauvegardez la base de données de publication et contactez le support technique. |
| 18828 | 16 | Non | Définition de procédure de filtre non valide. |
| 18829 | 16 | Non | Échec d'analyse de l'enregistrement de journal d'une mise à jour en fonction du numéro séquentiel dans le journal {%08lx:%08lx:%04lx}. Contactez les services clientèle. |
| 18830 | 16 | Non | Une mise à jour associée a été consignée dans la plage d'une autre mise à jour associée au sein de la même transaction. Premier BEGIN_UPDATE {%08lx:%08lx:%04lx}, BEGIN_UPDATE {%08lx:%08lx:%04lx} en cours. Contactez les services clientèle. |
| 18832 | 16 | Non | L'Agent de lecture du journal a analysé le journal jusqu'à la fin au cours du traitement d'une mise à jour associée. Numéro séquentiel dans le journal de BEGIN_UPDATE {%08lx:%08lx:%04lx}, numéro séquentiel dans le journal de END_UPDATE {%08lx:%08lx:%04lx}, numéro séquentiel dans le journal en cours. Sauvegardez la base de données de publication et contactez le support technique. |
| 18834 | 16 | Non | Enregistrement de journal TIB (Text Information Begin) inattendu rencontré lors du traitement du TIB pour le décalage %1Id. Dernier TIB traité : (textInfoFlags 0x%x, coloffset %Id, newSize %I64d, oldSize %I64d). Contactez les services clientèle. |
| 18835 | 16 | Non | Enregistrement de journal TIE (Text Information End) inattendu rencontré. Dernier TIB (Text Information Begin) traité : (textInfoFlags 0x%x, coloffset %Id, newSize %I64d, oldSize %I64d), état de collection texte %d. Contactez le support technique. |
| 18836 | 16 | Non | %s, ti : {RowsetId %I64d, {TextTimeStamp %I64d, {RowId {PageId %Id, FileId %u}, SlotId %d}}, coloffset %Id, textInfoFlags 0x%x, textSize %I64d, offset %I64d, oldSize %I64d, newSize %I64d}. |
| 18837 | 16 | Non | ID d'ensemble de lignes %I64d introuvable dans le schéma en cours. Arrêtez, puis redémarrez l'Agent de lecture du journal. Si le problème persiste, réinitialisez tous les abonnements à la publication. |
| 18838 | 16 | Non | L'Agent de lecture du journal a rencontré une commande Null non valide. Redémarrez l'Agent s'il est arrêté. Si le problème persiste, réinitialisez tous les abonnements à la publication. |
| 18840 | 16 | Non | Informations de base de données introuvables dans le cache des articles. Arrêtez, puis redémarrez SQL Server et l'Agent de lecture du journal. Si le problème persiste, sauvegardez la base de données de publication, puis contactez le support technique. |
| 18842 | 16 | Non | Échec de récupération du numéro séquentiel dans le journal actif le plus ancien à partir d'un enregistrement de validation. Arrêtez, puis redémarrez SQL Server et l'Agent de lecture du journal. Si le problème persiste, réinitialisez tous les abonnements à la publication. |
| 18843 | 16 | Non | Échec d'allocation ou de réallocation de tampon pour la commande de réplication, ancienne taille %d, nouvelle taille %d. |
| 18844 | 16 | Non | Plage de compensation non valide : début {%08lx:%08lx:%04lx}, fin {%08lx:%08lx:%04lx}. Réinitialisez tous les abonnements à la publication. |
| 18845 | 16 | Non | Impossible de récupérer l'ID d'ensemble de lignes à partir d'enregistrements de journal générés depuis une opération basée sur le pointeur de texte. Réinitialisez tous les abonnements à la publication. |
| 18846 | 16 | Non | État incohérent possible dans la base de données de distribution : {%08lx:%08lx:%04lx}, dist_last_lsn {%08lx:%08lx:%04lx}. Exécutez "sp_repldone NULL, NULL, 0, 0, 1", puis sp_replflush. Réinitialisez tous les abonnements à la publication. |
| 18847 | 16 | Non | Impossible de récupérer les informations de base de données d'égal à égal. Contactez les services clientèle. |
| 18849 | 16 | Non | Échec de l'évaluation de la procédure de filtre ou de la colonne calculée. Les informations de décalage de colonne sont introuvables pour l'ID de colonne %d, rowsetId %I64d. Arrêtez, puis redémarrez l'Agent de lecture du journal. Si le problème persiste, sauvegardez la base de données de publication, puis contactez le support technique. |
| 18850 | 16 | Non | Enregistrement de journal %s inattendu rencontré, dernier nœud FILESTREAMInfo traité : {%d, {{%I64d, %I64d}, %I64d, %I64d, %d, %d}, %d, %ld, %I64d, %I64d, %I64d, %I64d, {%08lx:%08lx:%04lx}, %d, {{%I64d, %I64d}, %I64d, %I64d, %d, %d}, {%08lx:%08lx:%04lx}} |
| 18851 | 16 | Non | Échec de %s le contexte de réplication pour TxF : {%I64d, %.*ls, %ld, %ld, %I64d, %I64d, %I64d, %I64d, {%08lx :%08lx :%04lx}, %I64d, %.*ls, {%08lx :%08lx :%04lx}}. Si le problème persiste, contactez le support technique. |
| 18852 | 16 | Non | Échec de la lecture de la structure TXF_REPLICATION_RECORD_WRITE. La dernière erreur a retourné '%ld'. Si le problème persiste, contactez les services d'assistance. |
| 18853 | 10 | Non | La réplication ignore l'enregistrement de la version du schéma parce que la table systranschemas ne figure pas dans la base de données '%d'. Ce message est fourni uniquement à titre d'information. Aucune action de l'utilisateur n'est requise. |
| 18854 | 16 | Non | Un ou plusieurs abonnements ont été marqués inactifs. Supprimez, puis recréez pour ce nœud tous les abonnements qui échouent sur cette erreur. |
| 18855 | 11 | Non | Impossible de renommer la base de données car elle a été publiée ou il s'agit d'une base de données de distribution utilisée par la réplication. |
| 18856 | 16 | Non | Nouvelle tentative de l'agent '%s' après une erreur. %d tentatives. Pour plus d'informations, consultez l'historique des travaux de l'agent dans le dossier Jobs. |
| 18857 | 16 | Non | L'abonnement à cette publication n'est pas encore actif. Aucune action de l'utilisateur n'est requise. |
| 18896 | 16 | Non | Impossible de comparer l'enregistrement du journal de suppression et d'insertion pour l'ID de colonne %ld avec l'ID de table %ld |
| 18897 | 16 | Non | Accès refusé. |
| Error | Niveau de gravité | Événement journalisé | Description |
|---|---|---|---|
| 18,002 | 20 | Oui | Une exception s’est produite lors de l’exécution de la procédure stockée étendue '%.*ls' dans la bibliothèque '%.*ls'. SQL Server termine le processus %d. Type d'exception : %ls ; code d'exception : 0x%lx. Pour générer un minidump, créez une session xevent à l’aide de l’événement de routine de vidage avec l’action de création de vidage. |
| 18052 | 16 | Non | Erreur : %d, gravité : %d, état : %d. |
| 18053 | 16 | Non | Erreur : %d, gravité : %d, état : %d. (Params :%Is). L'erreur est indiquée de manière laconique car un problème s'est produit lors de la mise en forme. Le traçage, le traçage d'événements pour Windows, les notifications, etc. |
| 18054 | 16 | Oui | L'erreur %d, la gravité %d, l'état %d ont été générés, mais aucun message avec ce numéro d'erreur n'a été trouvé dans sys.messages. Si l'erreur est supérieure à 50000, vérifiez que le message défini par l'utilisateur a été ajouté à l'aide de sp_addmessage. |
| 18055 | 20 | Oui | L'exception %d, %d s'est produite lorsque le serveur a tenté de réinitialiser la connexion %d. Puisque le serveur ne peut récupérer à partir de l'échec pour réinitialiser la connexion, cette dernière a été supprimée. Contactez le support technique de Microsoft. |
| 18056 | 20 | Oui | Le client n'a pu réutiliser une session avec le SPID %d, qui avait été redéfini pour le regroupement de connexions. L'ID de l'erreur est %d. Cette erreur peut être due à une défaillance d'opération antérieure. Recherchez dans les journaux des erreurs les opérations ayant échoué immédiatement avant l'apparition de ce message d'erreur. |
| 18057 | 20 | Oui | Erreur : échec de la définition du contexte d'exécution. |
| 18058 | 17 | Oui | Impossible de charger la chaîne de format pour l'erreur %d, ID de langue %d. Erreur %s du système d'exploitation. Vérifiez que le fichier de ressources correspond à l'exécutable SQL Server et que le fichier de ressources du répertoire de la version localisée correspond à celui du répertoire de la version anglaise. Vérifiez également l'utilisation de la mémoire. |
| 18059 | 16 | Oui | La connexion a été supprimée car le principal qui l'a ouverte a ensuite pris en compte un nouveau contexte de sécurité, puis a tenté de réinitialiser la connexion sous sa représentation de contexte de sécurité. Ce scénario n'est pas pris en charge. Consultez "Présentation de l'emprunt d'identité" dans la documentation en ligne. |
| 18060 | 16 | Oui | Impossible de mettre en forme la chaîne pour l'erreur %d, ID de langue %d. Cela est peut-être dû à une insuffisance de mémoire sur le serveur ou à un problème qui s'est produit lors de la mise en forme du message. |
| 18061 | 20 | Oui | Le client n'a pas pu rejoindre une session avec le SPID %d. Cette erreur est peut-être due à l'échec d'une opération antérieure ou à une modification des autorisations depuis l'établissement de la session. Recherchez dans les journaux des erreurs les opérations ayant échoué immédiatement avant l'apparition de ce message d'erreur. |
| 18100 | 10 | Oui | L'ID de processus %d a été supprimé par le nom d'hôte %.*ls, ID de processus hôte %d. |
| 18113 | 10 | Oui | SQL Server s'est arrêté après la vérification des index système. |
| 18124 | 10 | Oui | La modification du classement par défaut a réussi. |
| 18126 | 10 | Oui | Le moteur n’a pas pu charger la configuration pour la détection d’erreurs, la configuration par défaut a été appliquée. |
| 18127 | 10 | Oui | Le moteur marque la base de données %d [%.*ls] comme SUSPECT en mode base de données cloud en raison de l’erreur %d, gravité %d, état %d. |
| 18204 | 16 | Oui | %s : échec de l'unité de sauvegarde '%s' à %s. Erreur %s du système d'exploitation. |
| 18210 | 16 | Oui | %s : échec %s sur l'unité de sauvegarde '%s'. Erreur %s du système d'exploitation. |
| 18225 | 10 | Oui | La bande '%s' (ID de famille %d, séquence %d, media_set_guid %s) est montée sur le lecteur de bande '%s'. Ce message est fourni uniquement à titre d'information. Aucune action n'est requise de la part de l'utilisateur. |
| 18226 | 10 | Oui | Le montage de la bande est demandé sur le lecteur '%s'. Le volume attendu a (ID de famille %d, séquence %d). |
| 18227 | 10 | Oui | La bande sans nom (ID de famille %d, séquence %d, media_set_guid %s) est montée sur le lecteur de bande '%s'. Ce message est fourni uniquement à titre d'information. Aucune action n'est requise de la part de l'utilisateur. |
| 18228 | 10 | Oui | La demande de montage de la bande sur le lecteur '%s' est annulée. Ce message est fourni uniquement à titre d'information. Aucune action de l'utilisateur n'est requise. |
| 18257 | 10 | Oui | %s : l'unité ou le média ne prend pas en charge %s. Pour accéder à cette fonctionnalité, utilisez une autre unité ou un autre média. |
| 18264 | 10 | Oui | Base de données sauvegardée. Base de données : %s, date de création (heure) : %s(%s), pages vidées : %I64d, premier numéro séquentiel : %s, dernier numéro séquentiel : %s, nombre d'unités de vidage : %d, informations sur l'unité : (%s). Ce message est fourni uniquement à titre d'information. Aucune action de l'utilisateur n'est requise. |
| 18265 | 10 | Oui | Le journal a été sauvegardé. Base de données : %s, date de création (heure) : %s(%s), premier numéro séquentiel : %s, dernier numéro séquentiel : %s, nombre d'unités de vidage : %d, informations sur l'unité : (%s). Ce message est fourni uniquement à titre d'information. Aucune action de l'utilisateur n'est requise. |
| 18266 | 10 | Oui | Le fichier de base de données a été sauvegardé. Base de données : %s, date de création (heure) : %s(%s), liste des fichiers : (%s), pages vidées : %I64d, nombre d'unités de vidage : %d, informations sur l'unité : (%s). Ce message est fourni uniquement à titre d'information. Aucune action de l'utilisateur n'est requise. |
| 18267 | 10 | Oui | La base de données a été restaurée : base de données : %s, date de création (heure) : %s(%s), premier numéro de séquence d'enregistrement : %s, dernier numéro de séquence d'enregistrement : %s, nombre d'unités de vidage : %d, informations sur l'unité : (%s). Message d’information. Aucune action n'est requise de la part de l'utilisateur. |
| 18268 | 10 | Oui | Le journal a été restauré. Base de données : %s, date de création (heure) : %s(%s), premier numéro séquentiel : %s, dernier numéro séquentiel : %s, nombre d'unités de vidage : %d, informations sur l'unité : (%s). Ce message est fourni à titre d'information. Aucune action de l'utilisateur n'est requise. |
| 18269 | 10 | Oui | Le fichier de base de données a été restauré. Base de données : %s, date de création (heure) : %s(%s), liste des fichiers : (%s), pages vidées : %I64d, nombre d'unités de vidage : %d, informations sur l'unité : (%s). Ce message est fourni à titre d'information. Aucune action de l'utilisateur n'est requise. |
| 18270 | 10 | Oui | Les modifications différentielles de la base de données ont été sauvegardées. Base de données : %s, date de création (heure) : %s(%s), pages vidées : %I64d, premier numéro séquentiel : %s, dernier numéro séquentiel : %s, numéro de séquence d'enregistrement de la sauvegarde complète : %s, nombre d'unités de sauvegarde : %d, informations sur l'unité : (%s). Ce message est fourni à titre d'information. Aucune action de l'utilisateur n'est requise. |
| 18271 | 10 | Oui | Les modifications de la base de données ont été restaurées. Base de données : %s, date de création (heure) : %s(%s), premier numéro séquentiel : %s, dernier numéro séquentiel : %s, nombre d'unités de vidage : %d, informations sur l'unité : (%s). Ce message est fourni à titre d'information. Aucune action de l'utilisateur n'est requise. |
| 18272 | 16 | Oui | Au cours du redémarrage de la restauration, une erreur d'E/S s'est produite sur le fichier de point de contrôle '%s' (erreur de système d'exploitation %s). Cette instruction s'exécute mais ne peut être redémarrée. Vérifiez l'existence d'un emplacement de stockage valide pour le fichier de point de contrôle. |
| 18273 | 16 | Oui | Impossible de nettoyer le fichier bitmap '%s' dans la base de données '%s' en raison de l'erreur %d. Par conséquent, le fichier bitmap différentiel ou journalisé en bloc surévalue la quantité de modifications qui se produiront lors de la prochaine sauvegarde différentielle ou de fichier journal. Cette différence risque de ralentir les opérations de sauvegarde différentielle ou de fichier journal ultérieures et de créer des jeux de sauvegarde plus volumineux que nécessaire. En règle générale, des ressources insuffisantes sont à l'origine de cette erreur. Analysez cette défaillance et résolvez la cause. Si cette erreur s'est produite sur une sauvegarde de données, pensez à effectuer une sauvegarde de données afin de créer une nouvelle base pour les futures sauvegardes différentielles. |
| 18274 | 10 | Oui | La bande '%s' a été démontée du lecteur '%s'. Ce message est fourni à titre d'information. Aucune action de l'utilisateur n'est requise. |
| 18275 | 10 | Oui | Une bande sans nom a été démontée du lecteur '%s'. Ce message est fourni à titre d'information. Aucune action de l'utilisateur n'est requise. |
| 18276 | 10 | Oui | Les modifications différentielles du fichier de base de données ont été sauvegardées. Base de données : %s, date de création (heure) : %s(%s), liste des fichiers : (%s), pages vidées : %I64d, nombre d'unités de vidage : %d, informations sur l'unité : (%s). Ce message est fourni uniquement à titre d'information. Aucune action de l'utilisateur n'est requise. |
| 18277 | 10 | Oui | Les modifications du fichier de base de données ont été restaurées. Base de données : %s, date de création (heure) : %s(%s), liste des fichiers : (%s), pages vidées : %I64d, nombre d'unités de vidage : %d, informations sur l'unité : (%s). Ce message est fourni uniquement à titre d'information. Aucune action de l'utilisateur n'est requise. |
| 18279 | 16 | Oui | Pendant une opération RESTORE, une erreur d’E/S s’est produite sur le fichier de point de contrôle '%s'(erreur du système d’exploitation %s). Vérifiez qu’un emplacement de stockage valide existe pour le fichier de point de contrôle et réessayez l’opération. |
| 18280 | 16 | Oui | Le fichier %s est supprimé de la base de données, mais n’est pas supprimé du système de fichiers, car les instantanés de fichier sont toujours associés au fichier. |
| 18300 | 10 | Non | Raison : une erreur d'infrastructure s'est produite. Recherchez les erreurs antérieures. |
| 18301 | 10 | Non | Raison : impossible de trouver une connexion correspondant au nom fourni. |
| 18302 | 10 | Non | Raison : impossible d'ôter la protection de la mémoire contenant des informations sensibles. |
| 18303 | 10 | Non | Raison : impossible d'ôter la protection de la mémoire contenant des informations sensibles. |
| 18304 | 10 | Non | Raison : impossible de trouver une connexion correspondant au nom fourni. |
| 18305 | 10 | Non | Raison : tentative d'utilisation d'un nom de compte NT avec l'authentification SQL Server. |
| 18306 | 10 | Non | Raison : une erreur s'est produite lors de l'évaluation du mot de passe. |
| 18307 | 10 | Non | Raison : le mot de passe ne correspond pas à la connexion spécifiée. |
| 18308 | 10 | Non | Raison : un mot de passe non valide a été fourni. |
| 18309 | 10 | Non | Raison : échec de la validation du mot de passe en raison d'une erreur d'infrastructure. Recherchez les erreurs antérieures. |
| 18310 | 10 | Non | Raison : échec de la validation de l'accès au serveur par jeton en raison d'une erreur d'infrastructure. Recherchez les erreurs antérieures. |
| 18311 | 10 | Non | Raison : échec de la validation de l'accès au serveur par connexion en raison d'une erreur d'infrastructure. Recherchez les erreurs antérieures. |
| 18312 | 10 | Non | Raison : le service SQL Server est en pause. Aucune nouvelle connexion ne peut être acceptée pour l'instant. |
| 18313 | 10 | Non | Raison : l'interface de connexion à SQL Server n'est pas prise en charge. |
| 18314 | 10 | Non | Raison : impossible d'ouvrir la base de données spécifiée. |
| 18315 | 10 | Non | Raison : impossible d'ouvrir la base de données pour cette connexion. |
| 18316 | 10 | Non | Raison : impossible de déterminer le format de langue et de date initial. |
| 18317 | 10 | Non | Raison : l'utilisateur doit changer de mot de passe ; toutefois, ce dernier ne peut être modifié avec les paramètres de connexion actuels. |
| 18318 | 10 | Non | Raison : impossible d'ôter la protection de la mémoire contenant des informations sensibles. |
| 18319 | 10 | Non | Raison : simulation d'une défaillance lors d'un renouvellement de la connexion. |
| 18320 | 10 | Non | Raison : le service SQL Server est en pause. La connexion n'a pas pu être revalidée pour l'instant. |
| 18321 | 10 | Non | Raison : échec de la réinitialisation du contexte de sécurité lors de la revalidation de la connexion. |
| 18322 | 10 | Non | Raison : échec de la validation de l'accès au serveur lors de la revalidation de la connexion. |
| 18323 | 10 | Non | Raison : impossible d'ouvrir la base de données spécifiée lors de la revalidation de la connexion. |
| 18324 | 10 | Non | Raison : impossible de créer l'instance utilisateur lors de la revalidation de la connexion. |
| 18325 | 10 | Non | Raison : impossible d'attacher la base de données spécifiée lors de la revalidation de la connexion. |
| 18326 | 10 | Non | Raison : impossible d'ouvrir la base de données pour cette connexion lors de la revalidation de la connexion. |
| 18327 | 10 | Non | Raison : impossible de déterminer le format de langue et de date lors de la revalidation de la connexion. |
| 18,328 | 10 | Non | Raison : une exception s'est produite lors de la revalidation de la connexion. Recherchez les erreurs antérieures. |
| 18329 | 10 | Non | Raison : simulation d'une défaillance lors du renouvellement de l'authentification de la connexion. |
| 18330 | 10 | Non | Raison : le service SQL Server est en pause. La connexion ne peut pas être authentifiée à nouveau pour l'instant. |
| 18331 | 10 | Non | Raison : impossible de réinitialiser le contexte de sécurité pendant le renouvellement de l'authentification de la connexion. |
| 18332 | 10 | Non | Raison : impossible d'accéder au serveur pour la validation pendant le renouvellement de l'authentification de la connexion. |
| 18333 | 10 | Non | Raison : impossible d'ouvrir la base de données spécifiée pendant le renouvellement de l'authentification de la connexion. |
| 18334 | 10 | Non | Raison : une erreur s'est produite pendant le renouvellement de l'authentification de la connexion. Recherchez les erreurs antérieures. |
| 18335 | 10 | Non | Raison : impossible de récupérer le nom de base de données ou de mapper la base de données à un élément. |
| 18,336 | 10 | Non | Raison : impossible de se connecter avec une connexion qui ne spécifie aucun partage. |
| 18337 | 10 | Non | Motif : Échec de l’ouverture de la base de données spécifiée explicitement '%.*ls'. |
| 18338 | 10 | Non | Raison : impossible de déterminer le nom de base de données à partir du nom de fichier spécifié. |
| 18339 | 10 | Non | Raison : Échec de l’ouverture de la base de données '%.*ls' spécifiée dans les propriétés de connexion. |
| 18340 | 10 | Non | Raison : impossible de stocker le nom et le classement de base de données. Recherchez les erreurs antérieures. |
| 18341 | 10 | Non | . Raison : le classement actuel ne correspondait pas au classement de la base de données lors de la réinitialisation de la connexion. |
| 18,342 | 10 | Non | Raison : impossible d'envoyer une notification de changement d'environnement à un nœud partenaire de copie des journaux de transaction. |
| 18,343 | 10 | Non | Raison : impossible de récupérer le nom de base de données ou de mapper la base de données à un élément lors de la revalidation de la connexion. |
| 18344 | 10 | Non | Raison : une connexion qui ne spécifie aucun partage n'est pas autorisée lors de la revalidation de la connexion. |
| 18345 | 10 | Non | Motif : Échec de l’ouverture de la base de données '%.*ls' configurée dans l’objet de connexion lors de la revalidation de la connexion. |
| 18346 | 10 | Non | Raison : impossible de déterminer le nom de base de données à partir d'un nom de fichier spécifique lors de la revalidation de la connexion. |
| 18347 | 10 | Non | Motif : Échec de l’ouverture de la base de données '%.*ls' spécifiée dans les propriétés de connexion lors de la revalidation de la connexion sur la connexion. |
| 18348 | 10 | Non | Raison : impossible de stocker le nom et le classement de base de données lors de la revalidation de la connexion. Recherchez les erreurs antérieures. |
| 18349 | 10 | Non | Raison : le classement actuel ne correspondait pas au classement de la base de données lors de la réinitialisation de la connexion. |
| 18350 | 10 | Non | Raison : impossible d'envoyer une notification de changement d'environnement à un nœud partenaire de copie des journaux de transaction lors de la revalidation de la connexion. |
| 18351 | 10 | Non | Raison : échec de l'emprunt d'identité du client. |
| 18,352 | 10 | Non | Raison : impossible de rétablir l'emprunt d'identité pour soi-même. |
| 18353 | 10 | Non | Raison : impossible d'obtenir les informations du jeton de sécurité. |
| 18354 | 10 | Non | Raison : impossible de dupliquer le jeton de sécurité. |
| 18355 | 10 | Non | Raison : échec de la nouvelle tentative de validation d'un jeton de processus. |
| 18356 | 10 | Non | Raison : une erreur s'est produite lors de la tentative de modification du mot de passe. |
| 18357 | 10 | Non | Motif : échec d’une tentative de connexion à l’aide de l’authentification SQL. Le serveur est configuré uniquement pour l’authentification intégrée. |
| 18358 | 10 | Non | Motif : Impossible de trouver un utilisateur correspondant au nom fourni. [Base de données : '%.*ls'] |
| 18359 | 10 | Non | Raison : impossible d'ôter la protection de la mémoire contenant des informations sensibles. [Base de données : '%.*ls'] |
| 18360 | 10 | Non | Raison : impossible d'ôter la protection de la mémoire contenant des informations sensibles. [Base de données : '%.*ls'] |
| 18361 | 10 | Non | Motif : Impossible de trouver un utilisateur correspondant au nom fourni. [Base de données : '%.*ls'] |
| 18362 | 10 | Non | Motif : tentative d’utilisation d’un type d’utilisateur non valide avec l’authentification SQL Server. [Base de données : '%.*ls'] |
| 18363 | 10 | Non | Raison : une erreur s'est produite lors de l'évaluation du mot de passe. [Base de données : '%.*ls'] |
| 18364 | 10 | Non | Motif : Le mot de passe ne correspond pas à celui fourni par l’utilisateur. [Base de données : '%.*ls'] |
| 18365 | 10 | Non | Raison : un mot de passe non valide a été fourni. [Base de données : '%.*ls'] |
| 18366 | 10 | Non | Raison : échec de la validation du mot de passe en raison d'une erreur d'infrastructure. Recherchez les erreurs antérieures. [Base de données : '%.*ls'] |
| 18367 | 10 | Non | Raison : échec de la validation de l'accès au serveur par jeton en raison d'une erreur d'infrastructure. Recherchez les erreurs antérieures. [Base de données : '%.*ls'] |
| 18368 | 10 | Non | Raison : échec de la validation de l'accès au serveur par connexion en raison d'une erreur d'infrastructure. Recherchez les erreurs antérieures. [Base de données : '%.*ls'] |
| 18369 | 10 | Non | attach |
| 18370 | 10 | Non | restore |
| 18371 | 10 | Non | Motif : le hachage de mot de passe provient d’une version non prise en charge de SQL Server. Réinitialisez le mot de passe ou recréez la connexion. |
| 18372 | 10 | Non | Motif : une erreur s’est produite lors de l’obtention d’une notification de modification de l’environnement de routage. |
| 18373 | 10 | Non | Motif : La base de données n’a pas pu accepter les connexions utilisateur pour l’instant. |
| 18374 | 10 | Oui | Motif : une erreur s’est produite lors de la récupération de l’état de session Identity_Insert demandé par la connexion de récupération. |
| 18375 | 10 | Oui | Motif : Échec de l’ouverture de la base de données '%.*ls' configurée dans l’objet de récupération de session lors de la récupération de la connexion. |
| 18,376 | 10 | Oui | Motif : Échec de l’ouverture de la base de données '%.*ls' configurée dans l’objet de récupération de session lors de la revalidation de la connexion sur la connexion récupérée. |
| 18377 | 10 | Non | Motif : le classement actuel ne correspond pas au classement de la base de données, comme indiqué par l’objet de récupération de session dans la connexion. |
| 18,378 | 10 | Oui | Motif : une erreur s’est produite lors de la récupération de l’état de session @@identity demandé par la connexion de récupération. |
| 18379 | 10 | Non | Motif : Le compte est actuellement verrouillé. L’administrateur système peut le déverrouiller. |
| 18380 | 10 | Non | Motif : le certificat n’est pas valide ou a expiré. |
| 18381 | 10 | Non | Motif : la base de données master logique n’a pas été trouvée. |
| 18382 | 10 | Non | Raison : Impossible de récupérer l’adresse IP du client. |
| 18383 | 10 | Non | Motif : le client a été bloqué par le pare-feu. |
| 18384 | 10 | Non | Raison : Impossible d’ouvrir la base de données master logique. |
| 18385 | 10 | Non | Raison : Impossible de se connecter à la base de données master logique. |
| 18386 | 10 | Non | Raison : Échec de l’authentification à distance. |
| 18387 | 10 | Non | Motif : DosGuard a rencontré une erreur lors de la vérification d’une connexion. |
| 18388 | 10 | Non | Motif : DosGuard a rejeté la connexion. |
| 18389 | 10 | Non | Motif : Impossible de récupérer les règles de pare-feu du serveur. |
| 18390 | 10 | Non | Motif : une erreur inconnue s’est produite lors de la tentative d’authentification de l’utilisateur. |
| 18391 | 10 | Non | Raison : la connexion à SQL Azure DB a échoué en raison d’un nom d’utilisateur vide. |
| 18392 | 10 | Non | Raison : la connexion à SQL Azure DB a échoué en raison d’un mot de passe vide. |
| 18393 | 10 | Non | Raison : la connexion à SQL Azure DB a échoué en raison d’un mot de passe vide lors de l’utilisation du client PreTDS7. |
| 18394 | 10 | Non | Motif : l’ouverture de la base de données demandée par l’utilisateur a échoué de façon inattendue. |
| 18395 | 10 | Non | Raison : l’authentification a réussi, mais la base de données n’a pas été trouvée sur ce serveur logique. |
| 18396 | 10 | Non | Motif : l’authentification a réussi, mais la base de données n’a pas pu être trouvée sur l’instance actuelle. |
| 18397 | 10 | Non | Motif : Impossible de récupérer les règles de pare-feu de base de données. |
| 18398 | 10 | Non | Motif : interceptez l’exception de FindLogin pendant l’authentification de base de données autonome. |
| 18399 | 10 | Non | Motif : La connexion non sécurisée à la base de données n’est pas autorisée. Le chaîne de connexion sécurisé doit être utilisé à la place. [Base de données : '%.*ls'] |
| 18400 | 16 | Oui | Le thread de point de contrôle d'arrière-plan a rencontré une erreur irrécupérable. Le processus de point de contrôle s'achève, afin que le thread puisse nettoyer ses ressources. Ce message est fourni uniquement à titre d'information. Aucune action de l'utilisateur n'est requise. |
| 18401 | 14 | Oui | Échec de l'ouverture de session pour l'utilisateur '%.*ls'. Motif : le serveur est en mode de mise à niveau de script. Seul l’administrateur peut se connecter à ce stade.%.*ls |
| 18451 | 14 | Oui | Échec de l'ouverture de session pour l'utilisateur '%.*ls'. Seuls les administrateurs peuvent se connecter à ce stade.%.*ls |
| 18452 | 14 | Oui | Échec de la connexion. La connexion provient d’un domaine non approuvé et ne peut pas être utilisée avec l’authentification intégrée.%.*ls |
| 18453 | 10 | Oui | Connexion réussie pour l’utilisateur '%.*ls'. Connexion établie à l’aide de l’authentification intégrée.%.*ls |
| 18454 | 10 | Oui | Connexion réussie pour l’utilisateur '%.*ls'. Connexion établie à l’aide de l’authentification SQL Server.%.*ls |
| 18455 | 10 | Oui | Connexion réussie pour l’utilisateur '%.*ls'.%.*ls |
| 18456 | 14 | Oui | Échec de la connexion pour l’utilisateur '%.*ls'.%.*ls%.*ls |
| 18458 | 14 | Oui | Échec de la connexion. Le nombre d'utilisateurs simultanés égale déjà les %d licences inscrites pour ce serveur. Pour augmenter le nombre maximal d'utilisateurs simultanés, procurez-vous des licences supplémentaires, puis inscrivez-les au moyen du Gestionnaire de licences du Panneau de configuration.%.*ls |
| 18459 | 14 | Oui | Échec de la connexion. La limite de licences de postes de travail pour l'accès à SQL Server a déjà été atteinte.%1!s! |
| 18460 | 14 | Oui | Échec de la connexion. Le nombre d'utilisateurs simultanés a déjà atteint la limite de %d licences pour ce serveur '%ls'. Des licences supplémentaires doivent être obtenues et installées ou vous devez installer une version complète.%.*ls |
| 18461 | 14 | Oui | Échec de l'ouverture de session pour l'utilisateur '%.*ls'. Motif : le serveur est en mode mono-utilisateur. Un seul administrateur peut se connecter à ce stade.%.*ls |
| 18462 | 14 | Non | Échec de la connexion pour l’utilisateur « %.*ls ». Échec du changement de mot de passe. Le mot de passe de l'utilisateur est trop récent pour le modifier. %.*ls |
| 18463 | 14 | Non | Échec de la connexion pour l’utilisateur « %.*ls ». Échec du changement de mot de passe. Impossible d'utiliser le mot de passe pour l'instant. %.*ls |
| 18464 | 14 | Non | Échec de l'ouverture de session pour l'utilisateur '%.*ls'. Raison : échec de changement de mot de passe. Le mot de passe ne répond pas aux exigences de stratégie du système d’exploitation, car il est trop court.%.*ls |
| 18465 | 14 | Non | Échec de l'ouverture de session pour l'utilisateur '%.*ls'. Raison : échec de changement de mot de passe. Le mot de passe ne répond pas aux exigences de stratégie du système d’exploitation, car il est trop long.%.*ls |
| 18466 | 14 | Non | Échec de l'ouverture de session pour l'utilisateur '%.*ls'. Raison : échec de changement de mot de passe. Le mot de passe ne répond pas aux exigences de stratégie du système d’exploitation, car il n’est pas assez complexe.%.*ls |
| 18467 | 14 | Non | Échec de la connexion pour l’utilisateur « %.*ls ». Échec du changement de mot de passe. Le mot de passe ne répond pas aux exigences de la DLL de filtre de mots de passe. %.*ls |
| 18468 | 14 | Non | Échec de la connexion pour l’utilisateur « %.*ls ». Échec du changement de mot de passe. Une erreur inattendue s'est produite lors de la validation de mot de passe. %.*ls |
| 18469 | 10 | Non | [CLIENT : %.*s%.*ls] |
| 18470 | 14 | Oui | Échec de l'ouverture de session pour l'utilisateur '%.*ls'. Raison : le compte est désactivé.%.*ls |
| 18471 | 14 | Non | Échec de la connexion pour l’utilisateur « %.*ls ». Échec du changement de mot de passe. L’utilisateur n’a pas l’autorisation de modifier le mot de passe. %.*ls |
| 18482 | 16 | Oui | Impossible de se connecter au serveur '%.*ls', car '%.*ls' n’est pas défini comme un serveur distant. Vérifiez que vous avez spécifié le bon nom de serveur. %.*ls. |
| 18483 | 16 | Oui | Impossible de se connecter au serveur '%.*ls', car '%.*ls' n’est pas défini comme une connexion distante sur le serveur. Vérifiez que vous avez spécifié le bon nom d'ouverture de session. %.*ls. |
| 18485 | 16 | Oui | Impossible de se connecter au serveur '%.*ls', car il n’est pas configuré pour accepter les connexions distantes. Utilisez l’option de configuration de l’accès à distance pour autoriser les connexions distantes.%.*ls |
| 18486 | 14 | Oui | Échec de la connexion pour l’utilisateur '%.*ls', car le compte est actuellement verrouillé. L’administrateur système peut le déverrouiller. %.*ls |
| 18487 | 14 | Oui | Échec de l'ouverture de session pour l'utilisateur '%.*ls'. Motif : le mot de passe du compte a expiré.%.*ls |
| 18488 | 14 | Oui | Échec de l'ouverture de session pour l'utilisateur '%.*ls'. Raison : le mot de passe du compte doit être modifié.%.*ls |
| 18489 | 10 | Non | La connexion d’administrateur dédié est utilisée par « %.*ls » sur « %.*ls ».%.*ls |
| 18491 | 16 | Oui | Impossible de démarrer SQL Server en raison d'un numéro de série non valide. Les informations de numéro de série extraites lors du démarrage semblent non valides. Pour continuer, réinstallez SQL Server. |
| 18492 | 16 | Oui | Impossible de démarrer SQL Server car le contrat de licence pour cette version '%ls' de SQL Server n'est pas valide. Fermeture du serveur. Pour continuer, réinstallez SQL Server avec une licence valide. |
| 18493 | 16 | Oui | L'indicateur d'ouverture de session d'instance utilisateur n'est pas pris en charge dans cette version de SQL Server. Fermeture de la connexion.%.*ls |
| 18494 | 16 | Oui | L'indicateur d'ouverture de session d'instance utilisateur n'est pas autorisé lors de la connexion à une instance utilisateur de SQL Server. Fermeture de la connexion.%.*ls |
| 18495 | 16 | Oui | L'indicateur d'ouverture de session d'instance utilisateur ne peut être utilisé avec un nom de fichier de base de données attaché. Fermeture de la connexion.%.*ls |
| 18496 | 10 | Oui | Fabricant du système : '% ls', modèle du système : '% ls'. |
| 18497 | 10 | Non | [SERVER : %.*s%.*ls] |
| 18596 | 16 | Non | %.*ls ne peut pas démarrer, car la mémoire système est insuffisante. |
| 18597 | 16 | Non | Votre installation %.*ls est endommagée ou a été falsifiée (%hs). Effectuez une désinstallation, puis réexécutez le programme d'installation pour corriger ce problème |
| 18598 | 16 | Non | %.*ls n’a pas pu trouver l’instance par défaut (%.*ls) - erreur %d. Spécifiez le nom d'une instance existante à l'appel de sqlservr.exe. \n\nSi vous pensez que votre installation est endommagée ou a été falsifiée, effectuez une désinstallation, puis réexécutez le programme d'installation pour corriger ce problème. |
| 18599 | 16 | Non | %.*ls n’a pas pu trouver l’instance nommée spécifiée (%.*ls) - erreur %d. Spécifiez le nom d'une instance existante à l'appel de sqlservr.exe. \n\nSi vous pensez que votre installation est endommagée ou a été falsifiée, effectuez une désinstallation, puis réexécutez le programme d'installation pour corriger ce problème. |
| 18750 | 16 | Non | %Is : le paramètre '%ls' n'est pas valide. |
| 18751 | 16 | Non | Appel de la procédure %ls avec un nombre de paramètres incorrect. |
| 18752 | 16 | Non | Un seul Agent de lecture du journal ou une seule procédure liée au journal (sp_repldone, sp_replcmds et sp_replshowcmds) peut se connecter à une base de données à la fois. Si vous avez exécuté une procédure liée au journal, supprimez la connexion avec l’ID de session %I64d sur lequel la procédure a été exécutée ou exécutée sp_replflush sur cette connexion avant de démarrer l’Agent de lecture du journal ou d’exécuter une autre procédure liée au journal. |
| 18755 | 16 | Non | Impossible d'allouer de la mémoire pour la réplication. Vérifiez que SQL Server dispose d'une quantité de mémoire suffisante pour toutes les opérations. |
| 18756 | 16 | Non | Impossible d'extraire des informations de réplication pour la table %d. Vérifiez que cette table a une clé primaire, puis exécutez à nouveau l'Agent de lecture du journal. |
| 18757 | 16 | Non | Impossible d'exécuter la procédure. La base de données n'est pas publiée. Exécutez la procédure dans une base de données publiée pour la réplication. |
| 18760 | 16 | Non | Instruction %Is non valide pour l'article %d. Vérifiez que les procédures stockées qui propagent les modifications aux abonnés utilisent la syntaxe d'appel appropriée, puis exécutez à nouveau l'Agent de lecture du journal. Utilisez sp_helparticle et sp_changearticle pour afficher et modifier la syntaxe d'appel. |
| 18761 | 16 | Non | L'enregistrement de validation à {%08lx:%08lx:%04lx} a déjà été distribué. |
| 18762 | 16 | Non | Début de LSN {%08lx:%08lx:%04lx} non valide pour l'enregistrement de validation {%08lx:%08lx:%04lx}. Vérifiez DBTABLE. |
| 18763 | 16 | Non | L'enregistrement de validation {%08lx:%08lx:%04lx} indique que le plus ancien LSN actif est (0:0:0). |
| 18764 | 16 | Non | Échec de l'exécution de la procédure stockée filtre %d. Pour plus d’informations, consultez le journal des erreurs SQL Server. |
| 18765 | 16 | Non | Le numéro séquentiel dans le journal (LSN) "%s" spécifié pour l'analyse du journal des réplications n'est pas valide. |
| 18766 | 16 | Non | Le champ replbeginlsn de la DBTABLE n'est pas valide. |
| 18767 | 16 | Non | Le LSN de début spécifié {%08lx:%08lx:%04lx} pour l'analyse de journal des réplications se situe avant replbeginlsn {%08lx:%08lx:%04lx}. |
| 18768 | 16 | Non | Le LSN de début spécifié {%08lx:%08lx:%04lx} pour l'analyse du journal repldone se situe avant le démarrage de la réplication dans le journal {%08lx:%08lx:%04lx}. |
| 18769 | 16 | Non | Le LSN spécifié {%08lx:%08lx:%04lx} pour l'analyse du journal repldone n'est pas un enregistrement de validation répliqué. |
| 18770 | 16 | Non | Le LSN spécifié {%08lx:%08lx:%04lx} pour l'analyse du journal repldone n'est pas présentant dans le journal des transactions. |
| 18771 | 16 | Non | Type de stockage %d non valide spécifié lors de l'écriture de la variante de type %d. |
| 18772 | 16 | Non | Type de données du serveur (%d) non valide spécifié dans la recherche du type de réplication. |
| 18773 | 16 | Non | Enregistrements des informations du texte de la colonne "%.*ls", ID %d introuvables pendant la construction de la commande. |
| 18774 | 16 | Non | La procédure stockée %s doit être exécutée dans une transaction. |
| 18775 | 16 | Non | L'Agent de lecture du journal a rencontré un enregistrement du journal inattendu du type %u lors de l'opération de manipulation de données (DML). |
| 18776 | 16 | Non | Une erreur s'est produite lors de l'attente de l'événement d'accès au cache de l'article. |
| 18777 | 16 | Non | %s : erreur lors de l'initialisation des composants MSMQ |
| 18778 | 16 | Non | %s : erreur lors de l'ouverture de Microsoft Message Queue %s |
| 18780 | 16 | Non | Vous avez spécifié une valeur pour le paramètre @dts_package_password. Vous devez également spécifier une valeur pour le paramètre @dts_package_name. |
| 18781 | 16 | Non | La valeur spécifiée pour le paramètre @backupdevicetype n'est pas valide. La valeur doit être « logique », « disque », « bande » ou « url ». |
| 18782 | 16 | Non | Informations d'en-tête de sauvegarde introuvables pour la base de données '%s' dans l'unité de sauvegarde spécifiée. Spécifiez une unité de sauvegarde qui contient une sauvegarde de la base de données du serveur de publication. |
| 18783 | 16 | Non | Le chemin d'accès au script d'installation d'abonnement est tronqué, car le chemin d'accès au dossier d'instantanés est trop long. Reconfigurez le serveur de distribution afin d'utiliser un chemin plus court pour ce serveur de publication, puis retentez l'opération. |
| 18784 | 16 | Non | Le chemin d'accès au dossier d'instantanés de remplacement généré par la réplication est tronqué. Reconfigurez la publication afin d'utiliser un chemin d'accès au dossier d'instantanés de remplacement plus court, puis retentez l'opération. |
| 18786 | 16 | Non | La publication spécifiée n'autorise pas l'initialisation des abonnements à partir d'une sauvegarde. Pour autoriser l'initialisation à partir d'une sauvegarde, utilisez sp_changepublication : affectez au paramètre 'allow_initialize_from_backup' la valeur 'true'. |
| 18787 | 16 | Non | Les publications des instantanés ne peuvent pas utiliser l'option pour initialiser un abonnement à partir d'une sauvegarde. Cette option est prise en charge uniquement pour les publications transactionnelles. |
| 18790 | 16 | Non | Impossible d'activer l'option pour initialiser un abonnement à partir d'une sauvegarde. Cette option n'est pas prise en charge pour les serveurs de publication non-SQL Server ; elle est prise en charge uniquement pour les publications transactionnelles effectuées à partir de serveurs de publication SQL Server. |
| 18795 | 16 | Non | Les nouveaux types valides d'article de vue indexée basé sur un journal sont 'indexed view logbased', 'indexed view logbased manualfilter', 'indexed view logbased manualview' et 'indexed view logbased manualboth' uniquement. |
| 18796 | 16 | Non | Les nouveaux types valides d'article de table basé sur un journal sont 'logbased', 'logbased manualfilter', 'logbased manualview' et 'logbased manualboth' uniquement. |
| 18799 | 16 | Non | Seuls les utilisateurs qui sont membres des rôles suivants peuvent effectuer cette opération : rôle serveur fixe sysadmin ; rôle de base de données fixe dbowner ou dbcreator dans la base de données actuelle. |
| 18801 | 16 | Non | Impossible d'allouer de la mémoire au nœud de version du schéma de réplication. |
| 18802 | 16 | Non | Impossible d'insérer un nouveau changement de schéma dans la table système systranschemas. HRESULT = '0x%x'. Si le problème persiste, contactez les services d'assistance. |
| 18803 | 16 | Non | %.*ls n'est pas une rubrique d'aide prise en charge. Pour afficher la liste des rubriques prises en charge, exécutez la procédure stockée sp_replhelp N'helptopics'. |
| 18804 | 16 | Non | La réplication d'égal à égal a été activée et l'Agent de lecture du journal n'a pas pu trouver un enregistrement EOR (Extended-Originator-Record) pour une transaction qui n'a pas été générée à partir de ce serveur. Contactez les services clientèle. |
| 18805 | 16 | Non | Le processus d'analyse du journal n'a pas réussi à construire une commande répliquée à partir du numéro séquentiel dans le journal {%08lx:%08lx:%04lx}. Sauvegardez la base de données de publication et contactez le support technique. |
| 18806 | 16 | Non | Impossible d'initialiser la ressource de réplication. Vérifiez que SQL Server dispose de suffisamment de mémoire. Si le problème persiste, redémarrez SQL Server. |
| 18807 | 16 | Non | Impossible de trouver un ID d'objet pour la table système de réplication '%s'. Vérifiez que la table système existe et qu'elle est accessible en l'interrogeant directement. Si elle existe, arrêtez, puis redémarrez l'Agent de lecture du journal ; si elle n'existe pas, supprimez, puis reconfigurez la réplication. |
| 18,808 | 16 | Non | Informations d'article non valides. Arrêtez l'Agent de lecture du journal, exécutez la procédure stockée sp_replflush, puis redémarrez l'Agent de lecture du journal. |
| 18809 | 16 | Non | Enregistrement de journal END_UPDATE {%08lx:%08lx:%04lx} rencontré sans BEGIN_UPDATE correspondant. |
| 18810 | 16 | Non | Impossible de redémarrer l'analyse sur la table '%s'. HRESULT = '0x%x'. Arrêtez, puis redémarrez l'Agent de lecture du journal. Si le problème persiste, contactez les services d'assistance. |
| 18811 | 16 | Non | Enregistrement de journal %s non valide. |
| 18812 | 16 | Non | Impossible de verrouiller l'objet de base de données dans le cache des articles. |
| 18815 | 16 | Non | %I64d octets de données attendus, mais seulement %I64d octets ont été trouvés dans le journal des transactions. Pour plus d'informations, contactez le support technique. |
| 18817 | 16 | Non | Bloc d'informations de texte non valide. Contactez les services clientèle. |
| 18818 | 16 | Non | Échec d'analyse du numéro séquentiel dans le journal {%08lx:%08lx:%04lx}. Contactez les services clientèle. |
| 18819 | 16 | Non | Échec de verrouillage de l'enregistrement du journal en cours sur le numéro séquentiel dans le journal {%08lx:%08lx:%04lx}. Contactez les services clientèle. |
| 18821 | 16 | Non | L'ensemble de lignes ne contient aucune colonne avec le décalage %1d. Sauvegardez la base de données de publication et contactez le support technique. |
| 18823 | 16 | Non | Valeur de propriété %d for %s non valide. |
| 18826 | 16 | Non | Échec de la suppression de lignes à partir de la table systranschemas. HRESULT = '0x%x'. Les lignes seront supprimées la prochaine fois que la réplication exécutera la procédure stockée sp_replcmds. |
| 18827 | 16 | Non | L'Agent de lecture du journal a analysé le journal jusqu'à la fin avant de traiter toutes les transactions dans la table de hachage. %1d transactions dans la table de hachage, %d transactions traitées, numéro séquentiel de fin de journal {%08lx:%08lx:%04lx}. Sauvegardez la base de données de publication et contactez le support technique. |
| 18828 | 16 | Non | Définition de procédure de filtre non valide. |
| 18829 | 16 | Non | Échec d'analyse de l'enregistrement de journal d'une mise à jour en fonction du numéro séquentiel dans le journal {%08lx:%08lx:%04lx}. Contactez les services clientèle. |
| 18830 | 16 | Non | Une mise à jour associée a été consignée dans la plage d'une autre mise à jour associée au sein de la même transaction. Premier BEGIN_UPDATE {%08lx:%08lx:%04lx}, BEGIN_UPDATE {%08lx:%08lx:%04lx} en cours. Contactez les services clientèle. |
| 18832 | 16 | Non | L'Agent de lecture du journal a analysé le journal jusqu'à la fin au cours du traitement d'une mise à jour associée. Numéro séquentiel dans le journal de BEGIN_UPDATE {%08lx:%08lx:%04lx}, numéro séquentiel dans le journal de END_UPDATE {%08lx:%08lx:%04lx}, numéro séquentiel dans le journal en cours. Sauvegardez la base de données de publication et contactez le support technique. |
| 18834 | 16 | Non | Enregistrement de journal TIB (Text Information Begin) inattendu rencontré lors du traitement du TIB pour le décalage %1Id. Dernier TIB traité : (textInfoFlags 0x%x, coloffset %Id, newSize %I64d, oldSize %I64d). Contactez les services clientèle. |
| 18835 | 16 | Non | Enregistrement de journal TIE (Text Information End) inattendu rencontré. Dernier TIB (Text Information Begin) traité : (textInfoFlags 0x%x, coloffset %Id, newSize %I64d, oldSize %I64d), état de collection texte %d. Contactez le support technique. |
| 18836 | 16 | Non | %s, ti : {RowsetId %I64d, {TextTimeStamp %I64d, {RowId {PageId %Id, FileId %u}, SlotId %d}}, coloffset %Id, textInfoFlags 0x%x, textSize %I64d, offset %I64d, oldSize %I64d, newSize %I64d}. |
| 18837 | 16 | Non | ID d'ensemble de lignes %I64d introuvable dans le schéma en cours. Arrêtez, puis redémarrez l'Agent de lecture du journal. Si le problème persiste, réinitialisez tous les abonnements à la publication. |
| 18838 | 16 | Non | L'Agent de lecture du journal a rencontré une commande Null non valide. Redémarrez l'Agent s'il est arrêté. Si le problème persiste, réinitialisez tous les abonnements à la publication. |
| 18840 | 16 | Non | Informations de base de données introuvables dans le cache des articles. Arrêtez, puis redémarrez SQL Server et l'Agent de lecture du journal. Si le problème persiste, sauvegardez la base de données de publication, puis contactez le support technique. |
| 18842 | 16 | Non | Échec de récupération du numéro séquentiel dans le journal actif le plus ancien à partir d'un enregistrement de validation. Arrêtez, puis redémarrez SQL Server et l'Agent de lecture du journal. Si le problème persiste, réinitialisez tous les abonnements à la publication. |
| 18843 | 16 | Non | Échec d'allocation ou de réallocation de tampon pour la commande de réplication, ancienne taille %d, nouvelle taille %d. |
| 18844 | 16 | Non | Plage de compensation non valide : début {%08lx:%08lx:%04lx}, fin {%08lx:%08lx:%04lx}. Réinitialisez tous les abonnements à la publication. |
| 18845 | 16 | Non | Impossible de récupérer l'ID d'ensemble de lignes à partir d'enregistrements de journal générés depuis une opération basée sur le pointeur de texte. Réinitialisez tous les abonnements à la publication. |
| 18846 | 16 | Non | État incohérent possible dans la base de données de distribution : {%08lx:%08lx:%04lx}, dist_last_lsn {%08lx:%08lx:%04lx}. Exécutez "sp_repldone NULL, NULL, 0, 0, 1", puis sp_replflush. Réinitialisez tous les abonnements à la publication. |
| 18847 | 16 | Non | Impossible de récupérer les informations de base de données d'égal à égal. Contactez les services clientèle. |
| 18849 | 16 | Non | Échec de l'évaluation de la procédure de filtre ou de la colonne calculée. Les informations de décalage de colonne sont introuvables pour l'ID de colonne %d, rowsetId %I64d. Arrêtez, puis redémarrez l'Agent de lecture du journal. Si le problème persiste, sauvegardez la base de données de publication, puis contactez le support technique. |
| 18850 | 16 | Non | Enregistrement de journal %s inattendu rencontré, dernier nœud FILESTREAMInfo traité : {%d, {{%I64d, %I64d}, %I64d, %I64d, %d, %d}, %d, %ld, %I64d, %I64d, %I64d, %I64d, {%08lx:%08lx:%04lx}, %d, {{%I64d, %I64d}, %I64d, %I64d, %d, %d}, {%08lx:%08lx:%04lx}} |
| 18851 | 16 | Non | Échec de %s le contexte de réplication pour TxF : {%I64d, %.*ls, %ld, %ld, %I64d, %I64d, %I64d, %I64d, {%08lx :%08lx :%04lx}, %I64d, %.*ls, {%08lx :%08lx :%04lx}}. Si le problème persiste, contactez le support technique. |
| 18852 | 16 | Non | Échec de la lecture de la structure TXF_REPLICATION_RECORD_WRITE. La dernière erreur a retourné '%ld'. Si le problème persiste, contactez les services d'assistance. |
| 18853 | 10 | Non | La réplication ignore l'enregistrement de la version du schéma parce que la table systranschemas ne figure pas dans la base de données '%d'. Ce message est fourni uniquement à titre d'information. Aucune action de l'utilisateur n'est requise. |
| 18854 | 16 | Non | Un ou plusieurs abonnements ont été marqués inactifs. Supprimez, puis recréez pour ce nœud tous les abonnements qui échouent sur cette erreur. |
| 18855 | 11 | Non | Impossible de renommer la base de données car elle a été publiée ou il s'agit d'une base de données de distribution utilisée par la réplication. |
| 18856 | 16 | Non | Nouvelle tentative de l'agent '%s' après une erreur. %d tentatives. Pour plus d'informations, consultez l'historique des travaux de l'agent dans le dossier Jobs. |
| 18857 | 16 | Non | L'abonnement à cette publication n'est pas encore actif. Aucune action de l'utilisateur n'est requise. |
| 18896 | 16 | Non | Impossible de comparer l'enregistrement du journal de suppression et d'insertion pour l'ID de colonne %ld avec l'ID de table %ld |
| 18897 | 16 | Non | Accès refusé. |
| Error | Niveau de gravité | Événement journalisé | Description |
|---|---|---|---|
| 18,002 | 20 | Oui | Une exception s’est produite lors de l’exécution de la procédure stockée étendue '%.*ls' dans la bibliothèque '%.*ls'. SQL Server termine le processus %d. Type d'exception : %ls ; code d'exception : 0x%lx. Pour générer un minidump, créez une session xevent à l’aide de l’événement de routine de vidage avec l’action de création de vidage. |
| 18052 | 16 | Non | Erreur : %d, gravité : %d, état : %d. |
| 18053 | 16 | Non | Erreur : %d, gravité : %d, état : %d. (Params :%Is). L'erreur est indiquée de manière laconique car un problème s'est produit lors de la mise en forme. Le traçage, le traçage d'événements pour Windows, les notifications, etc. |
| 18054 | 16 | Oui | L'erreur %d, la gravité %d, l'état %d ont été générés, mais aucun message avec ce numéro d'erreur n'a été trouvé dans sys.messages. Si l'erreur est supérieure à 50000, vérifiez que le message défini par l'utilisateur a été ajouté à l'aide de sp_addmessage. |
| 18055 | 20 | Oui | L'exception %d, %d s'est produite lorsque le serveur a tenté de réinitialiser la connexion %d. Puisque le serveur ne peut récupérer à partir de l'échec pour réinitialiser la connexion, cette dernière a été supprimée. Contactez le support technique de Microsoft. |
| 18056 | 20 | Oui | Le client n'a pu réutiliser une session avec le SPID %d, qui avait été redéfini pour le regroupement de connexions. L'ID de l'erreur est %d. Cette erreur peut être due à une défaillance d'opération antérieure. Recherchez dans les journaux des erreurs les opérations ayant échoué immédiatement avant l'apparition de ce message d'erreur. |
| 18057 | 20 | Oui | Erreur : échec de la définition du contexte d'exécution. |
| 18058 | 17 | Oui | Impossible de charger la chaîne de format pour l'erreur %d, ID de langue %d. Erreur %s du système d'exploitation. Vérifiez que le fichier de ressources correspond à l'exécutable SQL Server et que le fichier de ressources du répertoire de la version localisée correspond à celui du répertoire de la version anglaise. Vérifiez également l'utilisation de la mémoire. |
| 18059 | 16 | Oui | La connexion a été supprimée car le principal qui l'a ouverte a ensuite pris en compte un nouveau contexte de sécurité, puis a tenté de réinitialiser la connexion sous sa représentation de contexte de sécurité. Ce scénario n'est pas pris en charge. Consultez "Présentation de l'emprunt d'identité" dans la documentation en ligne. |
| 18060 | 16 | Oui | Impossible de mettre en forme la chaîne pour l'erreur %d, ID de langue %d. Cela est peut-être dû à une insuffisance de mémoire sur le serveur ou à un problème qui s'est produit lors de la mise en forme du message. |
| 18061 | 20 | Oui | Le client n'a pas pu rejoindre une session avec le SPID %d. Cette erreur est peut-être due à l'échec d'une opération antérieure ou à une modification des autorisations depuis l'établissement de la session. Recherchez dans les journaux des erreurs les opérations ayant échoué immédiatement avant l'apparition de ce message d'erreur. |
| 18100 | 10 | Oui | L'ID de processus %d a été supprimé par le nom d'hôte %.*ls, ID de processus hôte %d. |
| 18113 | 10 | Oui | SQL Server s'est arrêté après la vérification des index système. |
| 18124 | 10 | Oui | La modification du classement par défaut a réussi. |
| 18126 | 10 | Oui | Le moteur n’a pas pu charger la configuration pour la détection d’erreurs, la configuration par défaut a été appliquée. |
| 18127 | 10 | Oui | Le moteur marque la base de données %d [%.*ls] comme SUSPECT en mode base de données cloud en raison de l’erreur %d, gravité %d, état %d. |
| 18204 | 16 | Oui | %s : échec de l'unité de sauvegarde '%s' à %s. Erreur %s du système d'exploitation. |
| 18210 | 16 | Oui | %s : échec %s sur l'unité de sauvegarde '%s'. Erreur %s du système d'exploitation. |
| 18225 | 10 | Oui | La bande '%s' (ID de famille %d, séquence %d, media_set_guid %s) est montée sur le lecteur de bande '%s'. Ce message est fourni uniquement à titre d'information. Aucune action n'est requise de la part de l'utilisateur. |
| 18226 | 10 | Oui | Le montage de la bande est demandé sur le lecteur '%s'. Le volume attendu a (ID de famille %d, séquence %d). |
| 18227 | 10 | Oui | La bande sans nom (ID de famille %d, séquence %d, media_set_guid %s) est montée sur le lecteur de bande '%s'. Ce message est fourni uniquement à titre d'information. Aucune action n'est requise de la part de l'utilisateur. |
| 18228 | 10 | Oui | La demande de montage de la bande sur le lecteur '%s' est annulée. Ce message est fourni uniquement à titre d'information. Aucune action de l'utilisateur n'est requise. |
| 18257 | 10 | Oui | %s : l'unité ou le média ne prend pas en charge %s. Pour accéder à cette fonctionnalité, utilisez une autre unité ou un autre média. |
| 18264 | 10 | Oui | Base de données sauvegardée. Base de données : %s, date de création (heure) : %s(%s), pages vidées : %I64d, premier numéro séquentiel : %s, dernier numéro séquentiel : %s, nombre d'unités de vidage : %d, informations sur l'unité : (%s). Ce message est fourni uniquement à titre d'information. Aucune action de l'utilisateur n'est requise. |
| 18265 | 10 | Oui | Le journal a été sauvegardé. Base de données : %s, date de création (heure) : %s(%s), premier numéro séquentiel : %s, dernier numéro séquentiel : %s, nombre d'unités de vidage : %d, informations sur l'unité : (%s). Ce message est fourni uniquement à titre d'information. Aucune action de l'utilisateur n'est requise. |
| 18266 | 10 | Oui | Le fichier de base de données a été sauvegardé. Base de données : %s, date de création (heure) : %s(%s), liste des fichiers : (%s), pages vidées : %I64d, nombre d'unités de vidage : %d, informations sur l'unité : (%s). Ce message est fourni uniquement à titre d'information. Aucune action de l'utilisateur n'est requise. |
| 18267 | 10 | Oui | La base de données a été restaurée : base de données : %s, date de création (heure) : %s(%s), premier numéro de séquence d'enregistrement : %s, dernier numéro de séquence d'enregistrement : %s, nombre d'unités de vidage : %d, informations sur l'unité : (%s). Message d’information. Aucune action n'est requise de la part de l'utilisateur. |
| 18268 | 10 | Oui | Le journal a été restauré. Base de données : %s, date de création (heure) : %s(%s), premier numéro séquentiel : %s, dernier numéro séquentiel : %s, nombre d'unités de vidage : %d, informations sur l'unité : (%s). Ce message est fourni à titre d'information. Aucune action de l'utilisateur n'est requise. |
| 18269 | 10 | Oui | Le fichier de base de données a été restauré. Base de données : %s, date de création (heure) : %s(%s), liste des fichiers : (%s), pages vidées : %I64d, nombre d'unités de vidage : %d, informations sur l'unité : (%s). Ce message est fourni à titre d'information. Aucune action de l'utilisateur n'est requise. |
| 18270 | 10 | Oui | Les modifications différentielles de la base de données ont été sauvegardées. Base de données : %s, date de création (heure) : %s(%s), pages vidées : %I64d, premier numéro séquentiel : %s, dernier numéro séquentiel : %s, numéro de séquence d'enregistrement de la sauvegarde complète : %s, nombre d'unités de sauvegarde : %d, informations sur l'unité : (%s). Ce message est fourni à titre d'information. Aucune action de l'utilisateur n'est requise. |
| 18271 | 10 | Oui | Les modifications de la base de données ont été restaurées. Base de données : %s, date de création (heure) : %s(%s), premier numéro séquentiel : %s, dernier numéro séquentiel : %s, nombre d'unités de vidage : %d, informations sur l'unité : (%s). Ce message est fourni à titre d'information. Aucune action de l'utilisateur n'est requise. |
| 18272 | 16 | Oui | Au cours du redémarrage de la restauration, une erreur d'E/S s'est produite sur le fichier de point de contrôle '%s' (erreur de système d'exploitation %s). Cette instruction s'exécute mais ne peut être redémarrée. Vérifiez l'existence d'un emplacement de stockage valide pour le fichier de point de contrôle. |
| 18273 | 16 | Oui | Impossible de nettoyer le fichier bitmap '%s' dans la base de données '%s' en raison de l'erreur %d. Par conséquent, le fichier bitmap différentiel ou journalisé en bloc surévalue la quantité de modifications qui se produiront lors de la prochaine sauvegarde différentielle ou de fichier journal. Cette différence risque de ralentir les opérations de sauvegarde différentielle ou de fichier journal ultérieures et de créer des jeux de sauvegarde plus volumineux que nécessaire. En règle générale, des ressources insuffisantes sont à l'origine de cette erreur. Analysez cette défaillance et résolvez la cause. Si cette erreur s'est produite sur une sauvegarde de données, pensez à effectuer une sauvegarde de données afin de créer une nouvelle base pour les futures sauvegardes différentielles. |
| 18274 | 10 | Oui | La bande '%s' a été démontée du lecteur '%s'. Ce message est fourni à titre d'information. Aucune action de l'utilisateur n'est requise. |
| 18275 | 10 | Oui | Une bande sans nom a été démontée du lecteur '%s'. Ce message est fourni à titre d'information. Aucune action de l'utilisateur n'est requise. |
| 18276 | 10 | Oui | Les modifications différentielles du fichier de base de données ont été sauvegardées. Base de données : %s, date de création (heure) : %s(%s), liste des fichiers : (%s), pages vidées : %I64d, nombre d'unités de vidage : %d, informations sur l'unité : (%s). Ce message est fourni uniquement à titre d'information. Aucune action de l'utilisateur n'est requise. |
| 18277 | 10 | Oui | Les modifications du fichier de base de données ont été restaurées. Base de données : %s, date de création (heure) : %s(%s), liste des fichiers : (%s), pages vidées : %I64d, nombre d'unités de vidage : %d, informations sur l'unité : (%s). Ce message est fourni uniquement à titre d'information. Aucune action de l'utilisateur n'est requise. |
| 18279 | 16 | Oui | Pendant une opération RESTORE, une erreur d’E/S s’est produite sur le fichier de point de contrôle '%s'(erreur du système d’exploitation %s). Vérifiez qu’un emplacement de stockage valide existe pour le fichier de point de contrôle et réessayez l’opération. |
| 18280 | 16 | Oui | Le fichier %s est supprimé de la base de données, mais n’est pas supprimé du système de fichiers, car les instantanés de fichier sont toujours associés au fichier. |
| 18300 | 10 | Non | Raison : une erreur d'infrastructure s'est produite. Recherchez les erreurs antérieures. |
| 18301 | 10 | Non | Raison : impossible de trouver une connexion correspondant au nom fourni. |
| 18302 | 10 | Non | Raison : impossible d'ôter la protection de la mémoire contenant des informations sensibles. |
| 18303 | 10 | Non | Raison : impossible d'ôter la protection de la mémoire contenant des informations sensibles. |
| 18304 | 10 | Non | Raison : impossible de trouver une connexion correspondant au nom fourni. |
| 18305 | 10 | Non | Raison : tentative d'utilisation d'un nom de compte NT avec l'authentification SQL Server. |
| 18306 | 10 | Non | Raison : une erreur s'est produite lors de l'évaluation du mot de passe. |
| 18307 | 10 | Non | Raison : le mot de passe ne correspond pas à la connexion spécifiée. |
| 18308 | 10 | Non | Raison : un mot de passe non valide a été fourni. |
| 18309 | 10 | Non | Raison : échec de la validation du mot de passe en raison d'une erreur d'infrastructure. Recherchez les erreurs antérieures. |
| 18310 | 10 | Non | Raison : échec de la validation de l'accès au serveur par jeton en raison d'une erreur d'infrastructure. Recherchez les erreurs antérieures. |
| 18311 | 10 | Non | Raison : échec de la validation de l'accès au serveur par connexion en raison d'une erreur d'infrastructure. Recherchez les erreurs antérieures. |
| 18312 | 10 | Non | Raison : le service SQL Server est en pause. Aucune nouvelle connexion ne peut être acceptée pour l'instant. |
| 18313 | 10 | Non | Raison : l'interface de connexion à SQL Server n'est pas prise en charge. |
| 18314 | 10 | Non | Raison : impossible d'ouvrir la base de données spécifiée. |
| 18315 | 10 | Non | Raison : impossible d'ouvrir la base de données pour cette connexion. |
| 18316 | 10 | Non | Raison : impossible de déterminer le format de langue et de date initial. |
| 18317 | 10 | Non | Raison : l'utilisateur doit changer de mot de passe ; toutefois, ce dernier ne peut être modifié avec les paramètres de connexion actuels. |
| 18318 | 10 | Non | Raison : impossible d'ôter la protection de la mémoire contenant des informations sensibles. |
| 18319 | 10 | Non | Raison : simulation d'une défaillance lors d'un renouvellement de la connexion. |
| 18320 | 10 | Non | Raison : le service SQL Server est en pause. La connexion n'a pas pu être revalidée pour l'instant. |
| 18321 | 10 | Non | Raison : échec de la réinitialisation du contexte de sécurité lors de la revalidation de la connexion. |
| 18322 | 10 | Non | Raison : échec de la validation de l'accès au serveur lors de la revalidation de la connexion. |
| 18323 | 10 | Non | Raison : impossible d'ouvrir la base de données spécifiée lors de la revalidation de la connexion. |
| 18324 | 10 | Non | Raison : impossible de créer l'instance utilisateur lors de la revalidation de la connexion. |
| 18325 | 10 | Non | Raison : impossible d'attacher la base de données spécifiée lors de la revalidation de la connexion. |
| 18326 | 10 | Non | Raison : impossible d'ouvrir la base de données pour cette connexion lors de la revalidation de la connexion. |
| 18327 | 10 | Non | Raison : impossible de déterminer le format de langue et de date lors de la revalidation de la connexion. |
| 18,328 | 10 | Non | Raison : une exception s'est produite lors de la revalidation de la connexion. Recherchez les erreurs antérieures. |
| 18329 | 10 | Non | Raison : simulation d'une défaillance lors du renouvellement de l'authentification de la connexion. |
| 18330 | 10 | Non | Raison : le service SQL Server est en pause. La connexion ne peut pas être authentifiée à nouveau pour l'instant. |
| 18331 | 10 | Non | Raison : impossible de réinitialiser le contexte de sécurité pendant le renouvellement de l'authentification de la connexion. |
| 18332 | 10 | Non | Raison : impossible d'accéder au serveur pour la validation pendant le renouvellement de l'authentification de la connexion. |
| 18333 | 10 | Non | Raison : impossible d'ouvrir la base de données spécifiée pendant le renouvellement de l'authentification de la connexion. |
| 18334 | 10 | Non | Raison : une erreur s'est produite pendant le renouvellement de l'authentification de la connexion. Recherchez les erreurs antérieures. |
| 18335 | 10 | Non | Raison : impossible de récupérer le nom de base de données ou de mapper la base de données à un élément. |
| 18,336 | 10 | Non | Raison : impossible de se connecter avec une connexion qui ne spécifie aucun partage. |
| 18337 | 10 | Non | Motif : Échec de l’ouverture de la base de données spécifiée explicitement '%.*ls'. |
| 18338 | 10 | Non | Raison : impossible de déterminer le nom de base de données à partir du nom de fichier spécifié. |
| 18339 | 10 | Non | Raison : Échec de l’ouverture de la base de données '%.*ls' spécifiée dans les propriétés de connexion. |
| 18340 | 10 | Non | Raison : impossible de stocker le nom et le classement de base de données. Recherchez les erreurs antérieures. |
| 18341 | 10 | Non | . Raison : le classement actuel ne correspondait pas au classement de la base de données lors de la réinitialisation de la connexion. |
| 18,342 | 10 | Non | Raison : impossible d'envoyer une notification de changement d'environnement à un nœud partenaire de copie des journaux de transaction. |
| 18,343 | 10 | Non | Raison : impossible de récupérer le nom de base de données ou de mapper la base de données à un élément lors de la revalidation de la connexion. |
| 18344 | 10 | Non | Raison : une connexion qui ne spécifie aucun partage n'est pas autorisée lors de la revalidation de la connexion. |
| 18345 | 10 | Non | Motif : Échec de l’ouverture de la base de données '%.*ls' configurée dans l’objet de connexion lors de la revalidation de la connexion. |
| 18346 | 10 | Non | Raison : impossible de déterminer le nom de base de données à partir d'un nom de fichier spécifique lors de la revalidation de la connexion. |
| 18347 | 10 | Non | Motif : Échec de l’ouverture de la base de données '%.*ls' spécifiée dans les propriétés de connexion lors de la revalidation de la connexion sur la connexion. |
| 18348 | 10 | Non | Raison : impossible de stocker le nom et le classement de base de données lors de la revalidation de la connexion. Recherchez les erreurs antérieures. |
| 18349 | 10 | Non | Raison : le classement actuel ne correspondait pas au classement de la base de données lors de la réinitialisation de la connexion. |
| 18350 | 10 | Non | Raison : impossible d'envoyer une notification de changement d'environnement à un nœud partenaire de copie des journaux de transaction lors de la revalidation de la connexion. |
| 18351 | 10 | Non | Raison : échec de l'emprunt d'identité du client. |
| 18,352 | 10 | Non | Raison : impossible de rétablir l'emprunt d'identité pour soi-même. |
| 18353 | 10 | Non | Raison : impossible d'obtenir les informations du jeton de sécurité. |
| 18354 | 10 | Non | Raison : impossible de dupliquer le jeton de sécurité. |
| 18355 | 10 | Non | Raison : échec de la nouvelle tentative de validation d'un jeton de processus. |
| 18356 | 10 | Non | Raison : une erreur s'est produite lors de la tentative de modification du mot de passe. |
| 18357 | 10 | Non | Motif : échec d’une tentative de connexion à l’aide de l’authentification SQL. Le serveur est configuré uniquement pour l’authentification intégrée. |
| 18358 | 10 | Non | Motif : Impossible de trouver un utilisateur correspondant au nom fourni. [Base de données : '%.*ls'] |
| 18359 | 10 | Non | Raison : impossible d'ôter la protection de la mémoire contenant des informations sensibles. [Base de données : '%.*ls'] |
| 18360 | 10 | Non | Raison : impossible d'ôter la protection de la mémoire contenant des informations sensibles. [Base de données : '%.*ls'] |
| 18361 | 10 | Non | Motif : Impossible de trouver un utilisateur correspondant au nom fourni. [Base de données : '%.*ls'] |
| 18362 | 10 | Non | Motif : tentative d’utilisation d’un type d’utilisateur non valide avec l’authentification SQL Server. [Base de données : '%.*ls'] |
| 18363 | 10 | Non | Raison : une erreur s'est produite lors de l'évaluation du mot de passe. [Base de données : '%.*ls'] |
| 18364 | 10 | Non | Motif : Le mot de passe ne correspond pas à celui fourni par l’utilisateur. [Base de données : '%.*ls'] |
| 18365 | 10 | Non | Raison : un mot de passe non valide a été fourni. [Base de données : '%.*ls'] |
| 18366 | 10 | Non | Raison : échec de la validation du mot de passe en raison d'une erreur d'infrastructure. Recherchez les erreurs antérieures. [Base de données : '%.*ls'] |
| 18367 | 10 | Non | Raison : échec de la validation de l'accès au serveur par jeton en raison d'une erreur d'infrastructure. Recherchez les erreurs antérieures. [Base de données : '%.*ls'] |
| 18368 | 10 | Non | Raison : échec de la validation de l'accès au serveur par connexion en raison d'une erreur d'infrastructure. Recherchez les erreurs antérieures. [Base de données : '%.*ls'] |
| 18369 | 10 | Non | attach |
| 18370 | 10 | Non | restore |
| 18371 | 10 | Non | Motif : le hachage de mot de passe provient d’une version non prise en charge de SQL Server. Réinitialisez le mot de passe ou recréez la connexion. |
| 18372 | 10 | Non | Motif : une erreur s’est produite lors de l’obtention d’une notification de modification de l’environnement de routage. |
| 18373 | 10 | Non | Motif : La base de données n’a pas pu accepter les connexions utilisateur pour l’instant. |
| 18374 | 10 | Oui | Motif : une erreur s’est produite lors de la récupération de l’état de session Identity_Insert demandé par la connexion de récupération. |
| 18375 | 10 | Oui | Motif : Échec de l’ouverture de la base de données '%.*ls' configurée dans l’objet de récupération de session lors de la récupération de la connexion. |
| 18,376 | 10 | Oui | Motif : Échec de l’ouverture de la base de données '%.*ls' configurée dans l’objet de récupération de session lors de la revalidation de la connexion sur la connexion récupérée. |
| 18377 | 10 | Non | Motif : le classement actuel ne correspond pas au classement de la base de données, comme indiqué par l’objet de récupération de session dans la connexion. |
| 18,378 | 10 | Oui | Motif : une erreur s’est produite lors de la récupération de l’état de session @@identity demandé par la connexion de récupération. |
| 18379 | 10 | Non | Motif : Le compte est actuellement verrouillé. L’administrateur système peut le déverrouiller. |
| 18380 | 10 | Non | Motif : le certificat n’est pas valide ou a expiré. |
| 18381 | 10 | Non | Motif : la base de données master logique n’a pas été trouvée. |
| 18382 | 10 | Non | Raison : Impossible de récupérer l’adresse IP du client. |
| 18383 | 10 | Non | Motif : le client a été bloqué par le pare-feu. |
| 18384 | 10 | Non | Raison : Impossible d’ouvrir la base de données master logique. |
| 18385 | 10 | Non | Raison : Impossible de se connecter à la base de données master logique. |
| 18386 | 10 | Non | Raison : Échec de l’authentification à distance. |
| 18387 | 10 | Non | Motif : DosGuard a rencontré une erreur lors de la vérification d’une connexion. |
| 18388 | 10 | Non | Motif : DosGuard a rejeté la connexion. |
| 18389 | 10 | Non | Motif : Impossible de récupérer les règles de pare-feu du serveur. |
| 18390 | 10 | Non | Motif : une erreur inconnue s’est produite lors de la tentative d’authentification de l’utilisateur. |
| 18391 | 10 | Non | Raison : la connexion à SQL Azure DB a échoué en raison d’un nom d’utilisateur vide. |
| 18392 | 10 | Non | Raison : la connexion à SQL Azure DB a échoué en raison d’un mot de passe vide. |
| 18393 | 10 | Non | Raison : la connexion à SQL Azure DB a échoué en raison d’un mot de passe vide lors de l’utilisation du client PreTDS7. |
| 18394 | 10 | Non | Motif : l’ouverture de la base de données demandée par l’utilisateur a échoué de façon inattendue. |
| 18395 | 10 | Non | Raison : l’authentification a réussi, mais la base de données n’a pas été trouvée sur ce serveur logique. |
| 18396 | 10 | Non | Motif : l’authentification a réussi, mais la base de données n’a pas pu être trouvée sur l’instance actuelle. |
| 18397 | 10 | Non | Motif : Impossible de récupérer les règles de pare-feu de base de données. |
| 18398 | 10 | Non | Motif : interceptez l’exception de FindLogin pendant l’authentification de base de données autonome. |
| 18399 | 10 | Non | Motif : La connexion non sécurisée à la base de données n’est pas autorisée. Le chaîne de connexion sécurisé doit être utilisé à la place. [Base de données : '%.*ls'] |
| 18400 | 16 | Oui | Le thread de point de contrôle d'arrière-plan a rencontré une erreur irrécupérable. Le processus de point de contrôle s'achève, afin que le thread puisse nettoyer ses ressources. Ce message est fourni uniquement à titre d'information. Aucune action de l'utilisateur n'est requise. |
| 18401 | 14 | Oui | Échec de l'ouverture de session pour l'utilisateur '%.*ls'. Motif : le serveur est en mode de mise à niveau de script. Seul l’administrateur peut se connecter à ce stade.%.*ls |
| 18451 | 14 | Oui | Échec de l'ouverture de session pour l'utilisateur '%.*ls'. Seuls les administrateurs peuvent se connecter à ce stade.%.*ls |
| 18452 | 14 | Oui | Échec de la connexion. La connexion provient d’un domaine non approuvé et ne peut pas être utilisée avec l’authentification intégrée.%.*ls |
| 18453 | 10 | Oui | Connexion réussie pour l’utilisateur '%.*ls'. Connexion établie à l’aide de l’authentification intégrée.%.*ls |
| 18454 | 10 | Oui | Connexion réussie pour l’utilisateur '%.*ls'. Connexion établie à l’aide de l’authentification SQL Server.%.*ls |
| 18455 | 10 | Oui | Connexion réussie pour l’utilisateur '%.*ls'.%.*ls |
| 18456 | 14 | Oui | Échec de la connexion pour l’utilisateur '%.*ls'.%.*ls%.*ls |
| 18458 | 14 | Oui | Échec de la connexion. Le nombre d'utilisateurs simultanés égale déjà les %d licences inscrites pour ce serveur. Pour augmenter le nombre maximal d'utilisateurs simultanés, procurez-vous des licences supplémentaires, puis inscrivez-les au moyen du Gestionnaire de licences du Panneau de configuration.%.*ls |
| 18459 | 14 | Oui | Échec de la connexion. La limite de licences de postes de travail pour l'accès à SQL Server a déjà été atteinte.%1!s! |
| 18460 | 14 | Oui | Échec de la connexion. Le nombre d'utilisateurs simultanés a déjà atteint la limite de %d licences pour ce serveur '%ls'. Des licences supplémentaires doivent être obtenues et installées ou vous devez installer une version complète.%.*ls |
| 18461 | 14 | Oui | Échec de l'ouverture de session pour l'utilisateur '%.*ls'. Motif : le serveur est en mode mono-utilisateur. Un seul administrateur peut se connecter à ce stade.%.*ls |
| 18462 | 14 | Non | Échec de la connexion pour l’utilisateur « %.*ls ». Échec du changement de mot de passe. Le mot de passe de l'utilisateur est trop récent pour le modifier. %.*ls |
| 18463 | 14 | Non | Échec de la connexion pour l’utilisateur « %.*ls ». Échec du changement de mot de passe. Impossible d'utiliser le mot de passe pour l'instant. %.*ls |
| 18464 | 14 | Non | Échec de l'ouverture de session pour l'utilisateur '%.*ls'. Raison : échec de changement de mot de passe. Le mot de passe ne répond pas aux exigences de stratégie du système d’exploitation, car il est trop court.%.*ls |
| 18465 | 14 | Non | Échec de l'ouverture de session pour l'utilisateur '%.*ls'. Raison : échec de changement de mot de passe. Le mot de passe ne répond pas aux exigences de stratégie du système d’exploitation, car il est trop long.%.*ls |
| 18466 | 14 | Non | Échec de l'ouverture de session pour l'utilisateur '%.*ls'. Raison : échec de changement de mot de passe. Le mot de passe ne répond pas aux exigences de stratégie du système d’exploitation, car il n’est pas assez complexe.%.*ls |
| 18467 | 14 | Non | Échec de la connexion pour l’utilisateur « %.*ls ». Échec du changement de mot de passe. Le mot de passe ne répond pas aux exigences de la DLL de filtre de mots de passe. %.*ls |
| 18468 | 14 | Non | Échec de la connexion pour l’utilisateur « %.*ls ». Échec du changement de mot de passe. Une erreur inattendue s'est produite lors de la validation de mot de passe. %.*ls |
| 18469 | 10 | Non | [CLIENT : %.*s%.*ls] |
| 18470 | 14 | Oui | Échec de l'ouverture de session pour l'utilisateur '%.*ls'. Raison : le compte est désactivé.%.*ls |
| 18471 | 14 | Non | Échec de la connexion pour l’utilisateur « %.*ls ». Échec du changement de mot de passe. L’utilisateur n’a pas l’autorisation de modifier le mot de passe. %.*ls |
| 18482 | 16 | Oui | Impossible de se connecter au serveur '%.*ls', car '%.*ls' n’est pas défini comme un serveur distant. Vérifiez que vous avez spécifié le bon nom de serveur. %.*ls. |
| 18483 | 16 | Oui | Impossible de se connecter au serveur '%.*ls', car '%.*ls' n’est pas défini comme une connexion distante sur le serveur. Vérifiez que vous avez spécifié le bon nom d'ouverture de session. %.*ls. |
| 18485 | 16 | Oui | Impossible de se connecter au serveur '%.*ls', car il n’est pas configuré pour accepter les connexions distantes. Utilisez l’option de configuration de l’accès à distance pour autoriser les connexions distantes.%.*ls |
| 18486 | 14 | Oui | Échec de la connexion pour l’utilisateur '%.*ls', car le compte est actuellement verrouillé. L’administrateur système peut le déverrouiller. %.*ls |
| 18487 | 14 | Oui | Échec de l'ouverture de session pour l'utilisateur '%.*ls'. Motif : le mot de passe du compte a expiré.%.*ls |
| 18488 | 14 | Oui | Échec de l'ouverture de session pour l'utilisateur '%.*ls'. Raison : le mot de passe du compte doit être modifié.%.*ls |
| 18489 | 10 | Non | La connexion d’administrateur dédié est utilisée par « %.*ls » sur « %.*ls ».%.*ls |
| 18491 | 16 | Oui | Impossible de démarrer SQL Server en raison d'un numéro de série non valide. Les informations de numéro de série extraites lors du démarrage semblent non valides. Pour continuer, réinstallez SQL Server. |
| 18492 | 16 | Oui | Impossible de démarrer SQL Server car le contrat de licence pour cette version '%ls' de SQL Server n'est pas valide. Fermeture du serveur. Pour continuer, réinstallez SQL Server avec une licence valide. |
| 18493 | 16 | Oui | L'indicateur d'ouverture de session d'instance utilisateur n'est pas pris en charge dans cette version de SQL Server. Fermeture de la connexion.%.*ls |
| 18494 | 16 | Oui | L'indicateur d'ouverture de session d'instance utilisateur n'est pas autorisé lors de la connexion à une instance utilisateur de SQL Server. Fermeture de la connexion.%.*ls |
| 18495 | 16 | Oui | L'indicateur d'ouverture de session d'instance utilisateur ne peut être utilisé avec un nom de fichier de base de données attaché. Fermeture de la connexion.%.*ls |
| 18496 | 10 | Oui | Fabricant du système : '% ls', modèle du système : '% ls'. |
| 18497 | 10 | Non | [SERVER : %.*s%.*ls] |
| 18596 | 16 | Non | %.*ls ne peut pas démarrer, car la mémoire système est insuffisante. |
| 18597 | 16 | Non | Votre installation %.*ls est endommagée ou a été falsifiée (%hs). Effectuez une désinstallation, puis réexécutez le programme d'installation pour corriger ce problème |
| 18598 | 16 | Non | %.*ls n’a pas pu trouver l’instance par défaut (%.*ls) - erreur %d. Spécifiez le nom d'une instance existante à l'appel de sqlservr.exe. \n\nSi vous pensez que votre installation est endommagée ou a été falsifiée, effectuez une désinstallation, puis réexécutez le programme d'installation pour corriger ce problème. |
| 18599 | 16 | Non | %.*ls n’a pas pu trouver l’instance nommée spécifiée (%.*ls) - erreur %d. Spécifiez le nom d'une instance existante à l'appel de sqlservr.exe. \n\nSi vous pensez que votre installation est endommagée ou a été falsifiée, effectuez une désinstallation, puis réexécutez le programme d'installation pour corriger ce problème. |
| 18750 | 16 | Non | %Is : le paramètre '%ls' n'est pas valide. |
| 18751 | 16 | Non | Appel de la procédure %ls avec un nombre de paramètres incorrect. |
| 18752 | 16 | Non | Un seul Agent de lecture du journal ou une seule procédure liée au journal (sp_repldone, sp_replcmds et sp_replshowcmds) peut se connecter à une base de données à la fois. Si vous avez exécuté une procédure liée au journal, supprimez la connexion avec l’ID de session %I64d sur lequel la procédure a été exécutée ou exécutée sp_replflush sur cette connexion avant de démarrer l’Agent de lecture du journal ou d’exécuter une autre procédure liée au journal. |
| 18755 | 16 | Non | Impossible d'allouer de la mémoire pour la réplication. Vérifiez que SQL Server dispose d'une quantité de mémoire suffisante pour toutes les opérations. |
| 18756 | 16 | Non | Impossible d'extraire des informations de réplication pour la table %d. Vérifiez que cette table a une clé primaire, puis exécutez à nouveau l'Agent de lecture du journal. |
| 18757 | 16 | Non | Impossible d'exécuter la procédure. La base de données n'est pas publiée. Exécutez la procédure dans une base de données publiée pour la réplication. |
| 18760 | 16 | Non | Instruction %Is non valide pour l'article %d. Vérifiez que les procédures stockées qui propagent les modifications aux abonnés utilisent la syntaxe d'appel appropriée, puis exécutez à nouveau l'Agent de lecture du journal. Utilisez sp_helparticle et sp_changearticle pour afficher et modifier la syntaxe d'appel. |
| 18761 | 16 | Non | L'enregistrement de validation à {%08lx:%08lx:%04lx} a déjà été distribué. |
| 18762 | 16 | Non | Début de LSN {%08lx:%08lx:%04lx} non valide pour l'enregistrement de validation {%08lx:%08lx:%04lx}. Vérifiez DBTABLE. |
| 18763 | 16 | Non | L'enregistrement de validation {%08lx:%08lx:%04lx} indique que le plus ancien LSN actif est (0:0:0). |
| 18764 | 16 | Non | Échec de l'exécution de la procédure stockée filtre %d. Pour plus d’informations, consultez le journal des erreurs SQL Server. |
| 18765 | 16 | Non | Le numéro séquentiel dans le journal (LSN) "%s" spécifié pour l'analyse du journal des réplications n'est pas valide. |
| 18766 | 16 | Non | Le champ replbeginlsn de la DBTABLE n'est pas valide. |
| 18767 | 16 | Non | Le LSN de début spécifié {%08lx:%08lx:%04lx} pour l'analyse de journal des réplications se situe avant replbeginlsn {%08lx:%08lx:%04lx}. |
| 18768 | 16 | Non | Le LSN de début spécifié {%08lx:%08lx:%04lx} pour l'analyse du journal repldone se situe avant le démarrage de la réplication dans le journal {%08lx:%08lx:%04lx}. |
| 18769 | 16 | Non | Le LSN spécifié {%08lx:%08lx:%04lx} pour l'analyse du journal repldone n'est pas un enregistrement de validation répliqué. |
| 18770 | 16 | Non | Le LSN spécifié {%08lx:%08lx:%04lx} pour l'analyse du journal repldone n'est pas présentant dans le journal des transactions. |
| 18771 | 16 | Non | Type de stockage %d non valide spécifié lors de l'écriture de la variante de type %d. |
| 18772 | 16 | Non | Type de données du serveur (%d) non valide spécifié dans la recherche du type de réplication. |
| 18773 | 16 | Non | Enregistrements des informations du texte de la colonne "%.*ls", ID %d introuvables pendant la construction de la commande. |
| 18774 | 16 | Non | La procédure stockée %s doit être exécutée dans une transaction. |
| 18775 | 16 | Non | L'Agent de lecture du journal a rencontré un enregistrement du journal inattendu du type %u lors de l'opération de manipulation de données (DML). |
| 18776 | 16 | Non | Une erreur s'est produite lors de l'attente de l'événement d'accès au cache de l'article. |
| 18777 | 16 | Non | %s : erreur lors de l'initialisation des composants MSMQ |
| 18778 | 16 | Non | %s : erreur lors de l'ouverture de Microsoft Message Queue %s |
| 18780 | 16 | Non | Vous avez spécifié une valeur pour le paramètre @dts_package_password. Vous devez également spécifier une valeur pour le paramètre @dts_package_name. |
| 18781 | 16 | Non | La valeur spécifiée pour le paramètre @backupdevicetype n'est pas valide. La valeur doit être « logique », « disque », « bande » ou « url ». |
| 18782 | 16 | Non | Informations d'en-tête de sauvegarde introuvables pour la base de données '%s' dans l'unité de sauvegarde spécifiée. Spécifiez une unité de sauvegarde qui contient une sauvegarde de la base de données du serveur de publication. |
| 18783 | 16 | Non | Le chemin d'accès au script d'installation d'abonnement est tronqué, car le chemin d'accès au dossier d'instantanés est trop long. Reconfigurez le serveur de distribution afin d'utiliser un chemin plus court pour ce serveur de publication, puis retentez l'opération. |
| 18784 | 16 | Non | Le chemin d'accès au dossier d'instantanés de remplacement généré par la réplication est tronqué. Reconfigurez la publication afin d'utiliser un chemin d'accès au dossier d'instantanés de remplacement plus court, puis retentez l'opération. |
| 18786 | 16 | Non | La publication spécifiée n'autorise pas l'initialisation des abonnements à partir d'une sauvegarde. Pour autoriser l'initialisation à partir d'une sauvegarde, utilisez sp_changepublication : affectez au paramètre 'allow_initialize_from_backup' la valeur 'true'. |
| 18787 | 16 | Non | Les publications des instantanés ne peuvent pas utiliser l'option pour initialiser un abonnement à partir d'une sauvegarde. Cette option est prise en charge uniquement pour les publications transactionnelles. |
| 18790 | 16 | Non | Impossible d'activer l'option pour initialiser un abonnement à partir d'une sauvegarde. Cette option n'est pas prise en charge pour les serveurs de publication non-SQL Server ; elle est prise en charge uniquement pour les publications transactionnelles effectuées à partir de serveurs de publication SQL Server. |
| 18795 | 16 | Non | Les nouveaux types valides d'article de vue indexée basé sur un journal sont 'indexed view logbased', 'indexed view logbased manualfilter', 'indexed view logbased manualview' et 'indexed view logbased manualboth' uniquement. |
| 18796 | 16 | Non | Les nouveaux types valides d'article de table basé sur un journal sont 'logbased', 'logbased manualfilter', 'logbased manualview' et 'logbased manualboth' uniquement. |
| 18799 | 16 | Non | Seuls les utilisateurs qui sont membres des rôles suivants peuvent effectuer cette opération : rôle serveur fixe sysadmin ; rôle de base de données fixe dbowner ou dbcreator dans la base de données actuelle. |
| 18801 | 16 | Non | Impossible d'allouer de la mémoire au nœud de version du schéma de réplication. |
| 18802 | 16 | Non | Impossible d'insérer un nouveau changement de schéma dans la table système systranschemas. HRESULT = '0x%x'. Si le problème persiste, contactez les services d'assistance. |
| 18803 | 16 | Non | %.*ls n'est pas une rubrique d'aide prise en charge. Pour afficher la liste des rubriques prises en charge, exécutez la procédure stockée sp_replhelp N'helptopics'. |
| 18804 | 16 | Non | La réplication d'égal à égal a été activée et l'Agent de lecture du journal n'a pas pu trouver un enregistrement EOR (Extended-Originator-Record) pour une transaction qui n'a pas été générée à partir de ce serveur. Contactez les services clientèle. |
| 18805 | 16 | Non | Le processus d'analyse du journal n'a pas réussi à construire une commande répliquée à partir du numéro séquentiel dans le journal {%08lx:%08lx:%04lx}. Sauvegardez la base de données de publication et contactez le support technique. |
| 18806 | 16 | Non | Impossible d'initialiser la ressource de réplication. Vérifiez que SQL Server dispose de suffisamment de mémoire. Si le problème persiste, redémarrez SQL Server. |
| 18807 | 16 | Non | Impossible de trouver un ID d'objet pour la table système de réplication '%s'. Vérifiez que la table système existe et qu'elle est accessible en l'interrogeant directement. Si elle existe, arrêtez, puis redémarrez l'Agent de lecture du journal ; si elle n'existe pas, supprimez, puis reconfigurez la réplication. |
| 18,808 | 16 | Non | Informations d'article non valides. Arrêtez l'Agent de lecture du journal, exécutez la procédure stockée sp_replflush, puis redémarrez l'Agent de lecture du journal. |
| 18809 | 16 | Non | Enregistrement de journal END_UPDATE {%08lx:%08lx:%04lx} rencontré sans BEGIN_UPDATE correspondant. |
| 18810 | 16 | Non | Impossible de redémarrer l'analyse sur la table '%s'. HRESULT = '0x%x'. Arrêtez, puis redémarrez l'Agent de lecture du journal. Si le problème persiste, contactez les services d'assistance. |
| 18811 | 16 | Non | Enregistrement de journal %s non valide. |
| 18812 | 16 | Non | Impossible de verrouiller l'objet de base de données dans le cache des articles. |
| 18815 | 16 | Non | %I64d octets de données attendus, mais seulement %I64d octets ont été trouvés dans le journal des transactions. Pour plus d'informations, contactez le support technique. |
| 18817 | 16 | Non | Bloc d'informations de texte non valide. Contactez les services clientèle. |
| 18818 | 16 | Non | Échec d'analyse du numéro séquentiel dans le journal {%08lx:%08lx:%04lx}. Contactez les services clientèle. |
| 18819 | 16 | Non | Échec de verrouillage de l'enregistrement du journal en cours sur le numéro séquentiel dans le journal {%08lx:%08lx:%04lx}. Contactez les services clientèle. |
| 18821 | 16 | Non | L'ensemble de lignes ne contient aucune colonne avec le décalage %1d. Sauvegardez la base de données de publication et contactez le support technique. |
| 18823 | 16 | Non | Valeur de propriété %d for %s non valide. |
| 18826 | 16 | Non | Échec de la suppression de lignes à partir de la table systranschemas. HRESULT = '0x%x'. Les lignes seront supprimées la prochaine fois que la réplication exécutera la procédure stockée sp_replcmds. |
| 18827 | 16 | Non | L'Agent de lecture du journal a analysé le journal jusqu'à la fin avant de traiter toutes les transactions dans la table de hachage. %1d transactions dans la table de hachage, %d transactions traitées, numéro séquentiel de fin de journal {%08lx:%08lx:%04lx}. Sauvegardez la base de données de publication et contactez le support technique. |
| 18828 | 16 | Non | Définition de procédure de filtre non valide. |
| 18829 | 16 | Non | Échec d'analyse de l'enregistrement de journal d'une mise à jour en fonction du numéro séquentiel dans le journal {%08lx:%08lx:%04lx}. Contactez les services clientèle. |
| 18830 | 16 | Non | Une mise à jour associée a été consignée dans la plage d'une autre mise à jour associée au sein de la même transaction. Premier BEGIN_UPDATE {%08lx:%08lx:%04lx}, BEGIN_UPDATE {%08lx:%08lx:%04lx} en cours. Contactez les services clientèle. |
| 18832 | 16 | Non | L'Agent de lecture du journal a analysé le journal jusqu'à la fin au cours du traitement d'une mise à jour associée. Numéro séquentiel dans le journal de BEGIN_UPDATE {%08lx:%08lx:%04lx}, numéro séquentiel dans le journal de END_UPDATE {%08lx:%08lx:%04lx}, numéro séquentiel dans le journal en cours. Sauvegardez la base de données de publication et contactez le support technique. |
| 18834 | 16 | Non | Enregistrement de journal TIB (Text Information Begin) inattendu rencontré lors du traitement du TIB pour le décalage %1Id. Dernier TIB traité : (textInfoFlags 0x%x, coloffset %Id, newSize %I64d, oldSize %I64d). Contactez les services clientèle. |
| 18835 | 16 | Non | Enregistrement de journal TIE (Text Information End) inattendu rencontré. Dernier TIB (Text Information Begin) traité : (textInfoFlags 0x%x, coloffset %Id, newSize %I64d, oldSize %I64d), état de collection texte %d. Contactez le support technique. |
| 18836 | 16 | Non | %s, ti : {RowsetId %I64d, {TextTimeStamp %I64d, {RowId {PageId %Id, FileId %u}, SlotId %d}}, coloffset %Id, textInfoFlags 0x%x, textSize %I64d, offset %I64d, oldSize %I64d, newSize %I64d}. |
| 18837 | 16 | Non | ID d'ensemble de lignes %I64d introuvable dans le schéma en cours. Arrêtez, puis redémarrez l'Agent de lecture du journal. Si le problème persiste, réinitialisez tous les abonnements à la publication. |
| 18838 | 16 | Non | L'Agent de lecture du journal a rencontré une commande Null non valide. Redémarrez l'Agent s'il est arrêté. Si le problème persiste, réinitialisez tous les abonnements à la publication. |
| 18840 | 16 | Non | Informations de base de données introuvables dans le cache des articles. Arrêtez, puis redémarrez SQL Server et l'Agent de lecture du journal. Si le problème persiste, sauvegardez la base de données de publication, puis contactez le support technique. |
| 18842 | 16 | Non | Échec de récupération du numéro séquentiel dans le journal actif le plus ancien à partir d'un enregistrement de validation. Arrêtez, puis redémarrez SQL Server et l'Agent de lecture du journal. Si le problème persiste, réinitialisez tous les abonnements à la publication. |
| 18843 | 16 | Non | Échec d'allocation ou de réallocation de tampon pour la commande de réplication, ancienne taille %d, nouvelle taille %d. |
| 18844 | 16 | Non | Plage de compensation non valide : début {%08lx:%08lx:%04lx}, fin {%08lx:%08lx:%04lx}. Réinitialisez tous les abonnements à la publication. |
| 18845 | 16 | Non | Impossible de récupérer l'ID d'ensemble de lignes à partir d'enregistrements de journal générés depuis une opération basée sur le pointeur de texte. Réinitialisez tous les abonnements à la publication. |
| 18846 | 16 | Non | État incohérent possible dans la base de données de distribution : {%08lx:%08lx:%04lx}, dist_last_lsn {%08lx:%08lx:%04lx}. Exécutez "sp_repldone NULL, NULL, 0, 0, 1", puis sp_replflush. Réinitialisez tous les abonnements à la publication. |
| 18847 | 16 | Non | Impossible de récupérer les informations de base de données d'égal à égal. Contactez les services clientèle. |
| 18849 | 16 | Non | Échec de l'évaluation de la procédure de filtre ou de la colonne calculée. Les informations de décalage de colonne sont introuvables pour l'ID de colonne %d, rowsetId %I64d. Arrêtez, puis redémarrez l'Agent de lecture du journal. Si le problème persiste, sauvegardez la base de données de publication, puis contactez le support technique. |
| 18850 | 16 | Non | Enregistrement de journal %s inattendu rencontré, dernier nœud FILESTREAMInfo traité : {%d, {{%I64d, %I64d}, %I64d, %I64d, %d, %d}, %d, %ld, %I64d, %I64d, %I64d, %I64d, {%08lx:%08lx:%04lx}, %d, {{%I64d, %I64d}, %I64d, %I64d, %d, %d}, {%08lx:%08lx:%04lx}} |
| 18851 | 16 | Non | Échec de %s le contexte de réplication pour TxF : {%I64d, %.*ls, %ld, %ld, %I64d, %I64d, %I64d, %I64d, {%08lx :%08lx :%04lx}, %I64d, %.*ls, {%08lx :%08lx :%04lx}}. Si le problème persiste, contactez le support technique. |
| 18852 | 16 | Non | Échec de la lecture de la structure TXF_REPLICATION_RECORD_WRITE. La dernière erreur a retourné '%ld'. Si le problème persiste, contactez les services d'assistance. |
| 18853 | 10 | Non | La réplication ignore l'enregistrement de la version du schéma parce que la table systranschemas ne figure pas dans la base de données '%d'. Ce message est fourni uniquement à titre d'information. Aucune action de l'utilisateur n'est requise. |
| 18854 | 16 | Non | Un ou plusieurs abonnements ont été marqués inactifs. Supprimez, puis recréez pour ce nœud tous les abonnements qui échouent sur cette erreur. |
| 18855 | 11 | Non | Impossible de renommer la base de données car elle a été publiée ou il s'agit d'une base de données de distribution utilisée par la réplication. |
| 18856 | 16 | Non | Nouvelle tentative de l'agent '%s' après une erreur. %d tentatives. Pour plus d'informations, consultez l'historique des travaux de l'agent dans le dossier Jobs. |
| 18857 | 16 | Non | L'abonnement à cette publication n'est pas encore actif. Aucune action de l'utilisateur n'est requise. |
| 18896 | 16 | Non | Impossible de comparer l'enregistrement du journal de suppression et d'insertion pour l'ID de colonne %ld avec l'ID de table %ld |
| 18897 | 16 | Non | Accès refusé. |
| Error | Niveau de gravité | Événement journalisé | Description |
|---|---|---|---|
| 18,002 | 20 | Oui | Une exception s’est produite lors de l’exécution de la procédure stockée étendue '%.*ls' dans la bibliothèque '%.*ls'. SQL Server termine le processus %d. Type d'exception : %ls ; code d'exception : 0x%lx. Pour générer un minidump, créez une session xevent à l’aide de l’événement de routine de vidage avec l’action de création de vidage. |
| 18052 | 16 | Non | Erreur : %d, gravité : %d, état : %d. |
| 18053 | 16 | Non | Erreur : %d, gravité : %d, état : %d. (Params :%Is). L'erreur est indiquée de manière laconique car un problème s'est produit lors de la mise en forme. Le traçage, le traçage d'événements pour Windows, les notifications, etc. |
| 18054 | 16 | Oui | L'erreur %d, la gravité %d, l'état %d ont été générés, mais aucun message avec ce numéro d'erreur n'a été trouvé dans sys.messages. Si l'erreur est supérieure à 50000, vérifiez que le message défini par l'utilisateur a été ajouté à l'aide de sp_addmessage. |
| 18055 | 20 | Oui | L'exception %d, %d s'est produite lorsque le serveur a tenté de réinitialiser la connexion %d. Puisque le serveur ne peut récupérer à partir de l'échec pour réinitialiser la connexion, cette dernière a été supprimée. Contactez le support technique de Microsoft. |
| 18056 | 20 | Oui | Le client n'a pu réutiliser une session avec le SPID %d, qui avait été redéfini pour le regroupement de connexions. L'ID de l'erreur est %d. Cette erreur peut être due à une défaillance d'opération antérieure. Recherchez dans les journaux des erreurs les opérations ayant échoué immédiatement avant l'apparition de ce message d'erreur. |
| 18057 | 20 | Oui | Erreur : échec de la définition du contexte d'exécution. |
| 18058 | 17 | Oui | Impossible de charger la chaîne de format pour l'erreur %d, ID de langue %d. Erreur %s du système d'exploitation. Vérifiez que le fichier de ressources correspond à l'exécutable SQL Server et que le fichier de ressources du répertoire de la version localisée correspond à celui du répertoire de la version anglaise. Vérifiez également l'utilisation de la mémoire. |
| 18059 | 16 | Oui | La connexion a été supprimée car le principal qui l'a ouverte a ensuite pris en compte un nouveau contexte de sécurité, puis a tenté de réinitialiser la connexion sous sa représentation de contexte de sécurité. Ce scénario n'est pas pris en charge. Consultez "Présentation de l'emprunt d'identité" dans la documentation en ligne. |
| 18060 | 16 | Oui | Impossible de mettre en forme la chaîne pour l'erreur %d, ID de langue %d. Cela est peut-être dû à une insuffisance de mémoire sur le serveur ou à un problème qui s'est produit lors de la mise en forme du message. |
| 18061 | 20 | Oui | Le client n'a pas pu rejoindre une session avec le SPID %d. Cette erreur est peut-être due à l'échec d'une opération antérieure ou à une modification des autorisations depuis l'établissement de la session. Recherchez dans les journaux des erreurs les opérations ayant échoué immédiatement avant l'apparition de ce message d'erreur. |
| 18100 | 10 | Oui | L'ID de processus %d a été supprimé par le nom d'hôte %.*ls, ID de processus hôte %d. |
| 18113 | 10 | Oui | SQL Server s'est arrêté après la vérification des index système. |
| 18124 | 10 | Oui | La modification du classement par défaut a réussi. |
| 18126 | 10 | Oui | Le moteur n’a pas pu charger la configuration pour la détection d’erreurs, la configuration par défaut a été appliquée. |
| 18127 | 10 | Oui | Le moteur marque la base de données %d [%.*ls] comme SUSPECT en mode base de données cloud en raison de l’erreur %d, gravité %d, état %d. |
| 18204 | 16 | Oui | %s : échec de l'unité de sauvegarde '%s' à %s. Erreur %s du système d'exploitation. |
| 18210 | 16 | Oui | %s : échec %s sur l'unité de sauvegarde '%s'. Erreur %s du système d'exploitation. |
| 18225 | 10 | Oui | La bande '%s' (ID de famille %d, séquence %d, media_set_guid %s) est montée sur le lecteur de bande '%s'. Ce message est fourni uniquement à titre d'information. Aucune action n'est requise de la part de l'utilisateur. |
| 18226 | 10 | Oui | Le montage de la bande est demandé sur le lecteur '%s'. Le volume attendu a (ID de famille %d, séquence %d). |
| 18227 | 10 | Oui | La bande sans nom (ID de famille %d, séquence %d, media_set_guid %s) est montée sur le lecteur de bande '%s'. Ce message est fourni uniquement à titre d'information. Aucune action n'est requise de la part de l'utilisateur. |
| 18228 | 10 | Oui | La demande de montage de la bande sur le lecteur '%s' est annulée. Ce message est fourni uniquement à titre d'information. Aucune action de l'utilisateur n'est requise. |
| 18257 | 10 | Oui | %s : l'unité ou le média ne prend pas en charge %s. Pour accéder à cette fonctionnalité, utilisez une autre unité ou un autre média. |
| 18264 | 10 | Oui | Base de données sauvegardée. Base de données : %s, date de création (heure) : %s(%s), pages vidées : %I64d, premier numéro séquentiel : %s, dernier numéro séquentiel : %s, nombre d'unités de vidage : %d, informations sur l'unité : (%s). Ce message est fourni uniquement à titre d'information. Aucune action de l'utilisateur n'est requise. |
| 18265 | 10 | Oui | Le journal a été sauvegardé. Base de données : %s, date de création (heure) : %s(%s), premier numéro séquentiel : %s, dernier numéro séquentiel : %s, nombre d'unités de vidage : %d, informations sur l'unité : (%s). Ce message est fourni uniquement à titre d'information. Aucune action de l'utilisateur n'est requise. |
| 18266 | 10 | Oui | Le fichier de base de données a été sauvegardé. Base de données : %s, date de création (heure) : %s(%s), liste des fichiers : (%s), pages vidées : %I64d, nombre d'unités de vidage : %d, informations sur l'unité : (%s). Ce message est fourni uniquement à titre d'information. Aucune action de l'utilisateur n'est requise. |
| 18267 | 10 | Oui | La base de données a été restaurée : base de données : %s, date de création (heure) : %s(%s), premier numéro de séquence d'enregistrement : %s, dernier numéro de séquence d'enregistrement : %s, nombre d'unités de vidage : %d, informations sur l'unité : (%s). Message d’information. Aucune action n'est requise de la part de l'utilisateur. |
| 18268 | 10 | Oui | Le journal a été restauré. Base de données : %s, date de création (heure) : %s(%s), premier numéro séquentiel : %s, dernier numéro séquentiel : %s, nombre d'unités de vidage : %d, informations sur l'unité : (%s). Ce message est fourni à titre d'information. Aucune action de l'utilisateur n'est requise. |
| 18269 | 10 | Oui | Le fichier de base de données a été restauré. Base de données : %s, date de création (heure) : %s(%s), liste des fichiers : (%s), pages vidées : %I64d, nombre d'unités de vidage : %d, informations sur l'unité : (%s). Ce message est fourni à titre d'information. Aucune action de l'utilisateur n'est requise. |
| 18270 | 10 | Oui | Les modifications différentielles de la base de données ont été sauvegardées. Base de données : %s, date de création (heure) : %s(%s), pages vidées : %I64d, premier numéro séquentiel : %s, dernier numéro séquentiel : %s, numéro de séquence d'enregistrement de la sauvegarde complète : %s, nombre d'unités de sauvegarde : %d, informations sur l'unité : (%s). Ce message est fourni à titre d'information. Aucune action de l'utilisateur n'est requise. |
| 18271 | 10 | Oui | Les modifications de la base de données ont été restaurées. Base de données : %s, date de création (heure) : %s(%s), premier numéro séquentiel : %s, dernier numéro séquentiel : %s, nombre d'unités de vidage : %d, informations sur l'unité : (%s). Ce message est fourni à titre d'information. Aucune action de l'utilisateur n'est requise. |
| 18272 | 16 | Oui | Au cours du redémarrage de la restauration, une erreur d'E/S s'est produite sur le fichier de point de contrôle '%s' (erreur de système d'exploitation %s). Cette instruction s'exécute mais ne peut être redémarrée. Vérifiez l'existence d'un emplacement de stockage valide pour le fichier de point de contrôle. |
| 18273 | 16 | Oui | Impossible de nettoyer le fichier bitmap '%s' dans la base de données '%s' en raison de l'erreur %d. Par conséquent, le fichier bitmap différentiel ou journalisé en bloc surévalue la quantité de modifications qui se produiront lors de la prochaine sauvegarde différentielle ou de fichier journal. Cette différence risque de ralentir les opérations de sauvegarde différentielle ou de fichier journal ultérieures et de créer des jeux de sauvegarde plus volumineux que nécessaire. En règle générale, des ressources insuffisantes sont à l'origine de cette erreur. Analysez cette défaillance et résolvez la cause. Si cette erreur s'est produite sur une sauvegarde de données, pensez à effectuer une sauvegarde de données afin de créer une nouvelle base pour les futures sauvegardes différentielles. |
| 18274 | 10 | Oui | La bande '%s' a été démontée du lecteur '%s'. Ce message est fourni à titre d'information. Aucune action de l'utilisateur n'est requise. |
| 18275 | 10 | Oui | Une bande sans nom a été démontée du lecteur '%s'. Ce message est fourni à titre d'information. Aucune action de l'utilisateur n'est requise. |
| 18276 | 10 | Oui | Les modifications différentielles du fichier de base de données ont été sauvegardées. Base de données : %s, date de création (heure) : %s(%s), liste des fichiers : (%s), pages vidées : %I64d, nombre d'unités de vidage : %d, informations sur l'unité : (%s). Ce message est fourni uniquement à titre d'information. Aucune action de l'utilisateur n'est requise. |
| 18277 | 10 | Oui | Les modifications du fichier de base de données ont été restaurées. Base de données : %s, date de création (heure) : %s(%s), liste des fichiers : (%s), pages vidées : %I64d, nombre d'unités de vidage : %d, informations sur l'unité : (%s). Ce message est fourni uniquement à titre d'information. Aucune action de l'utilisateur n'est requise. |
| 18279 | 16 | Oui | Pendant une opération RESTORE, une erreur d’E/S s’est produite sur le fichier de point de contrôle '%s'(erreur du système d’exploitation %s). Vérifiez qu’un emplacement de stockage valide existe pour le fichier de point de contrôle et réessayez l’opération. |
| 18280 | 16 | Oui | Le fichier %s est supprimé de la base de données, mais n’est pas supprimé du système de fichiers, car les instantanés de fichier sont toujours associés au fichier. |
| 18300 | 10 | Non | Raison : une erreur d'infrastructure s'est produite. Recherchez les erreurs antérieures. |
| 18301 | 10 | Non | Raison : impossible de trouver une connexion correspondant au nom fourni. |
| 18302 | 10 | Non | Raison : impossible d'ôter la protection de la mémoire contenant des informations sensibles. |
| 18303 | 10 | Non | Raison : impossible d'ôter la protection de la mémoire contenant des informations sensibles. |
| 18304 | 10 | Non | Raison : impossible de trouver une connexion correspondant au nom fourni. |
| 18305 | 10 | Non | Raison : tentative d'utilisation d'un nom de compte NT avec l'authentification SQL Server. |
| 18306 | 10 | Non | Raison : une erreur s'est produite lors de l'évaluation du mot de passe. |
| 18307 | 10 | Non | Raison : le mot de passe ne correspond pas à la connexion spécifiée. |
| 18308 | 10 | Non | Raison : un mot de passe non valide a été fourni. |
| 18309 | 10 | Non | Raison : échec de la validation du mot de passe en raison d'une erreur d'infrastructure. Recherchez les erreurs antérieures. |
| 18310 | 10 | Non | Raison : échec de la validation de l'accès au serveur par jeton en raison d'une erreur d'infrastructure. Recherchez les erreurs antérieures. |
| 18311 | 10 | Non | Raison : échec de la validation de l'accès au serveur par connexion en raison d'une erreur d'infrastructure. Recherchez les erreurs antérieures. |
| 18312 | 10 | Non | Raison : le service SQL Server est en pause. Aucune nouvelle connexion ne peut être acceptée pour l'instant. |
| 18313 | 10 | Non | Raison : l'interface de connexion à SQL Server n'est pas prise en charge. |
| 18314 | 10 | Non | Raison : impossible d'ouvrir la base de données spécifiée. |
| 18315 | 10 | Non | Raison : impossible d'ouvrir la base de données pour cette connexion. |
| 18316 | 10 | Non | Raison : impossible de déterminer le format de langue et de date initial. |
| 18317 | 10 | Non | Raison : l'utilisateur doit changer de mot de passe ; toutefois, ce dernier ne peut être modifié avec les paramètres de connexion actuels. |
| 18318 | 10 | Non | Raison : impossible d'ôter la protection de la mémoire contenant des informations sensibles. |
| 18319 | 10 | Non | Raison : simulation d'une défaillance lors d'un renouvellement de la connexion. |
| 18320 | 10 | Non | Raison : le service SQL Server est en pause. La connexion n'a pas pu être revalidée pour l'instant. |
| 18321 | 10 | Non | Raison : échec de la réinitialisation du contexte de sécurité lors de la revalidation de la connexion. |
| 18322 | 10 | Non | Raison : échec de la validation de l'accès au serveur lors de la revalidation de la connexion. |
| 18323 | 10 | Non | Raison : impossible d'ouvrir la base de données spécifiée lors de la revalidation de la connexion. |
| 18324 | 10 | Non | Raison : impossible de créer l'instance utilisateur lors de la revalidation de la connexion. |
| 18325 | 10 | Non | Raison : impossible d'attacher la base de données spécifiée lors de la revalidation de la connexion. |
| 18326 | 10 | Non | Raison : impossible d'ouvrir la base de données pour cette connexion lors de la revalidation de la connexion. |
| 18327 | 10 | Non | Raison : impossible de déterminer le format de langue et de date lors de la revalidation de la connexion. |
| 18,328 | 10 | Non | Raison : une exception s'est produite lors de la revalidation de la connexion. Recherchez les erreurs antérieures. |
| 18329 | 10 | Non | Raison : simulation d'une défaillance lors du renouvellement de l'authentification de la connexion. |
| 18330 | 10 | Non | Raison : le service SQL Server est en pause. La connexion ne peut pas être authentifiée à nouveau pour l'instant. |
| 18331 | 10 | Non | Raison : impossible de réinitialiser le contexte de sécurité pendant le renouvellement de l'authentification de la connexion. |
| 18332 | 10 | Non | Raison : impossible d'accéder au serveur pour la validation pendant le renouvellement de l'authentification de la connexion. |
| 18333 | 10 | Non | Raison : impossible d'ouvrir la base de données spécifiée pendant le renouvellement de l'authentification de la connexion. |
| 18334 | 10 | Non | Raison : une erreur s'est produite pendant le renouvellement de l'authentification de la connexion. Recherchez les erreurs antérieures. |
| 18335 | 10 | Non | Raison : impossible de récupérer le nom de base de données ou de mapper la base de données à un élément. |
| 18,336 | 10 | Non | Raison : impossible de se connecter avec une connexion qui ne spécifie aucun partage. |
| 18337 | 10 | Non | Motif : Échec de l’ouverture de la base de données spécifiée explicitement '%.*ls'. |
| 18338 | 10 | Non | Raison : impossible de déterminer le nom de base de données à partir du nom de fichier spécifié. |
| 18339 | 10 | Non | Raison : Échec de l’ouverture de la base de données '%.*ls' spécifiée dans les propriétés de connexion. |
| 18340 | 10 | Non | Raison : impossible de stocker le nom et le classement de base de données. Recherchez les erreurs antérieures. |
| 18341 | 10 | Non | . Raison : le classement actuel ne correspondait pas au classement de la base de données lors de la réinitialisation de la connexion. |
| 18,342 | 10 | Non | Raison : impossible d'envoyer une notification de changement d'environnement à un nœud partenaire de copie des journaux de transaction. |
| 18,343 | 10 | Non | Raison : impossible de récupérer le nom de base de données ou de mapper la base de données à un élément lors de la revalidation de la connexion. |
| 18344 | 10 | Non | Raison : une connexion qui ne spécifie aucun partage n'est pas autorisée lors de la revalidation de la connexion. |
| 18345 | 10 | Non | Motif : Échec de l’ouverture de la base de données '%.*ls' configurée dans l’objet de connexion lors de la revalidation de la connexion. |
| 18346 | 10 | Non | Raison : impossible de déterminer le nom de base de données à partir d'un nom de fichier spécifique lors de la revalidation de la connexion. |
| 18347 | 10 | Non | Motif : Échec de l’ouverture de la base de données '%.*ls' spécifiée dans les propriétés de connexion lors de la revalidation de la connexion sur la connexion. |
| 18348 | 10 | Non | Raison : impossible de stocker le nom et le classement de base de données lors de la revalidation de la connexion. Recherchez les erreurs antérieures. |
| 18349 | 10 | Non | Raison : le classement actuel ne correspondait pas au classement de la base de données lors de la réinitialisation de la connexion. |
| 18350 | 10 | Non | Raison : impossible d'envoyer une notification de changement d'environnement à un nœud partenaire de copie des journaux de transaction lors de la revalidation de la connexion. |
| 18351 | 10 | Non | Raison : échec de l'emprunt d'identité du client. |
| 18,352 | 10 | Non | Raison : impossible de rétablir l'emprunt d'identité pour soi-même. |
| 18353 | 10 | Non | Raison : impossible d'obtenir les informations du jeton de sécurité. |
| 18354 | 10 | Non | Raison : impossible de dupliquer le jeton de sécurité. |
| 18355 | 10 | Non | Raison : échec de la nouvelle tentative de validation d'un jeton de processus. |
| 18356 | 10 | Non | Raison : une erreur s'est produite lors de la tentative de modification du mot de passe. |
| 18357 | 10 | Non | Motif : échec d’une tentative de connexion à l’aide de l’authentification SQL. Le serveur est configuré uniquement pour l’authentification intégrée. |
| 18358 | 10 | Non | Motif : Impossible de trouver un utilisateur correspondant au nom fourni. [Base de données : '%.*ls'] |
| 18359 | 10 | Non | Raison : impossible d'ôter la protection de la mémoire contenant des informations sensibles. [Base de données : '%.*ls'] |
| 18360 | 10 | Non | Raison : impossible d'ôter la protection de la mémoire contenant des informations sensibles. [Base de données : '%.*ls'] |
| 18361 | 10 | Non | Motif : Impossible de trouver un utilisateur correspondant au nom fourni. [Base de données : '%.*ls'] |
| 18362 | 10 | Non | Motif : tentative d’utilisation d’un type d’utilisateur non valide avec l’authentification SQL Server. [Base de données : '%.*ls'] |
| 18363 | 10 | Non | Raison : une erreur s'est produite lors de l'évaluation du mot de passe. [Base de données : '%.*ls'] |
| 18364 | 10 | Non | Motif : Le mot de passe ne correspond pas à celui fourni par l’utilisateur. [Base de données : '%.*ls'] |
| 18365 | 10 | Non | Raison : un mot de passe non valide a été fourni. [Base de données : '%.*ls'] |
| 18366 | 10 | Non | Raison : échec de la validation du mot de passe en raison d'une erreur d'infrastructure. Recherchez les erreurs antérieures. [Base de données : '%.*ls'] |
| 18367 | 10 | Non | Raison : échec de la validation de l'accès au serveur par jeton en raison d'une erreur d'infrastructure. Recherchez les erreurs antérieures. [Base de données : '%.*ls'] |
| 18368 | 10 | Non | Raison : échec de la validation de l'accès au serveur par connexion en raison d'une erreur d'infrastructure. Recherchez les erreurs antérieures. [Base de données : '%.*ls'] |
| 18369 | 10 | Non | attach |
| 18370 | 10 | Non | restore |
| 18371 | 10 | Non | Motif : le hachage de mot de passe provient d’une version non prise en charge de SQL Server. Réinitialisez le mot de passe ou recréez la connexion. |
| 18372 | 10 | Non | Motif : une erreur s’est produite lors de l’obtention d’une notification de modification de l’environnement de routage. |
| 18373 | 10 | Non | Motif : La base de données n’a pas pu accepter les connexions utilisateur pour l’instant. |
| 18374 | 10 | Oui | Motif : une erreur s’est produite lors de la récupération de l’état de session Identity_Insert demandé par la connexion de récupération. |
| 18375 | 10 | Oui | Motif : Échec de l’ouverture de la base de données '%.*ls' configurée dans l’objet de récupération de session lors de la récupération de la connexion. |
| 18,376 | 10 | Oui | Motif : Échec de l’ouverture de la base de données '%.*ls' configurée dans l’objet de récupération de session lors de la revalidation de la connexion sur la connexion récupérée. |
| 18377 | 10 | Non | Motif : le classement actuel ne correspond pas au classement de la base de données, comme indiqué par l’objet de récupération de session dans la connexion. |
| 18,378 | 10 | Oui | Motif : une erreur s’est produite lors de la récupération de l’état de session @@identity demandé par la connexion de récupération. |
| 18379 | 10 | Non | Motif : Le compte est actuellement verrouillé. L’administrateur système peut le déverrouiller. |
| 18380 | 10 | Non | Motif : le certificat n’est pas valide ou a expiré. |
| 18381 | 10 | Non | Motif : la base de données master logique n’a pas été trouvée. |
| 18382 | 10 | Non | Raison : Impossible de récupérer l’adresse IP du client. |
| 18383 | 10 | Non | Motif : le client a été bloqué par le pare-feu. |
| 18384 | 10 | Non | Raison : Impossible d’ouvrir la base de données master logique. |
| 18385 | 10 | Non | Raison : Impossible de se connecter à la base de données master logique. |
| 18386 | 10 | Non | Raison : Échec de l’authentification à distance. |
| 18387 | 10 | Non | Motif : DosGuard a rencontré une erreur lors de la vérification d’une connexion. |
| 18388 | 10 | Non | Motif : DosGuard a rejeté la connexion. |
| 18389 | 10 | Non | Motif : Impossible de récupérer les règles de pare-feu du serveur. |
| 18390 | 10 | Non | Motif : une erreur inconnue s’est produite lors de la tentative d’authentification de l’utilisateur. |
| 18391 | 10 | Non | Raison : la connexion à SQL Azure DB a échoué en raison d’un nom d’utilisateur vide. |
| 18392 | 10 | Non | Raison : la connexion à SQL Azure DB a échoué en raison d’un mot de passe vide. |
| 18393 | 10 | Non | Raison : la connexion à SQL Azure DB a échoué en raison d’un mot de passe vide lors de l’utilisation du client PreTDS7. |
| 18394 | 10 | Non | Motif : l’ouverture de la base de données demandée par l’utilisateur a échoué de façon inattendue. |
| 18395 | 10 | Non | Raison : l’authentification a réussi, mais la base de données n’a pas été trouvée sur ce serveur logique. |
| 18396 | 10 | Non | Motif : l’authentification a réussi, mais la base de données n’a pas pu être trouvée sur l’instance actuelle. |
| 18397 | 10 | Non | Motif : Impossible de récupérer les règles de pare-feu de base de données. |
| 18398 | 10 | Non | Motif : interceptez l’exception de FindLogin pendant l’authentification de base de données autonome. |
| 18399 | 10 | Non | Motif : La connexion non sécurisée à la base de données n’est pas autorisée. Le chaîne de connexion sécurisé doit être utilisé à la place. [Base de données : '%.*ls'] |
| 18400 | 16 | Oui | Le thread de point de contrôle d'arrière-plan a rencontré une erreur irrécupérable. Le processus de point de contrôle s'achève, afin que le thread puisse nettoyer ses ressources. Ce message est fourni uniquement à titre d'information. Aucune action de l'utilisateur n'est requise. |
| 18401 | 14 | Oui | Échec de l'ouverture de session pour l'utilisateur '%.*ls'. Motif : le serveur est en mode de mise à niveau de script. Seul l’administrateur peut se connecter à ce stade.%.*ls |
| 18451 | 14 | Oui | Échec de l'ouverture de session pour l'utilisateur '%.*ls'. Seuls les administrateurs peuvent se connecter à ce stade.%.*ls |
| 18452 | 14 | Oui | Échec de la connexion. La connexion provient d’un domaine non approuvé et ne peut pas être utilisée avec l’authentification intégrée.%.*ls |
| 18453 | 10 | Oui | Connexion réussie pour l’utilisateur '%.*ls'. Connexion établie à l’aide de l’authentification intégrée.%.*ls |
| 18454 | 10 | Oui | Connexion réussie pour l’utilisateur '%.*ls'. Connexion établie à l’aide de l’authentification SQL Server.%.*ls |
| 18455 | 10 | Oui | Connexion réussie pour l’utilisateur '%.*ls'.%.*ls |
| 18456 | 14 | Oui | Échec de la connexion pour l’utilisateur '%.*ls'.%.*ls%.*ls |
| 18458 | 14 | Oui | Échec de la connexion. Le nombre d'utilisateurs simultanés égale déjà les %d licences inscrites pour ce serveur. Pour augmenter le nombre maximal d'utilisateurs simultanés, procurez-vous des licences supplémentaires, puis inscrivez-les au moyen du Gestionnaire de licences du Panneau de configuration.%.*ls |
| 18459 | 14 | Oui | Échec de la connexion. La limite de licences de postes de travail pour l'accès à SQL Server a déjà été atteinte.%1!s! |
| 18460 | 14 | Oui | Échec de la connexion. Le nombre d'utilisateurs simultanés a déjà atteint la limite de %d licences pour ce serveur '%ls'. Des licences supplémentaires doivent être obtenues et installées ou vous devez installer une version complète.%.*ls |
| 18461 | 14 | Oui | Échec de l'ouverture de session pour l'utilisateur '%.*ls'. Motif : le serveur est en mode mono-utilisateur. Un seul administrateur peut se connecter à ce stade.%.*ls |
| 18462 | 14 | Non | Échec de la connexion pour l’utilisateur « %.*ls ». Échec du changement de mot de passe. Le mot de passe de l'utilisateur est trop récent pour le modifier. %.*ls |
| 18463 | 14 | Non | Échec de la connexion pour l’utilisateur « %.*ls ». Échec du changement de mot de passe. Impossible d'utiliser le mot de passe pour l'instant. %.*ls |
| 18464 | 14 | Non | Échec de l'ouverture de session pour l'utilisateur '%.*ls'. Raison : échec de changement de mot de passe. Le mot de passe ne répond pas aux exigences de stratégie du système d’exploitation, car il est trop court.%.*ls |
| 18465 | 14 | Non | Échec de l'ouverture de session pour l'utilisateur '%.*ls'. Raison : échec de changement de mot de passe. Le mot de passe ne répond pas aux exigences de stratégie du système d’exploitation, car il est trop long.%.*ls |
| 18466 | 14 | Non | Échec de l'ouverture de session pour l'utilisateur '%.*ls'. Raison : échec de changement de mot de passe. Le mot de passe ne répond pas aux exigences de stratégie du système d’exploitation, car il n’est pas assez complexe.%.*ls |
| 18467 | 14 | Non | Échec de la connexion pour l’utilisateur « %.*ls ». Échec du changement de mot de passe. Le mot de passe ne répond pas aux exigences de la DLL de filtre de mots de passe. %.*ls |
| 18468 | 14 | Non | Échec de la connexion pour l’utilisateur « %.*ls ». Échec du changement de mot de passe. Une erreur inattendue s'est produite lors de la validation de mot de passe. %.*ls |
| 18469 | 10 | Non | [CLIENT : %.*s%.*ls] |
| 18470 | 14 | Oui | Échec de l'ouverture de session pour l'utilisateur '%.*ls'. Raison : le compte est désactivé.%.*ls |
| 18471 | 14 | Non | Échec de la connexion pour l’utilisateur « %.*ls ». Échec du changement de mot de passe. L’utilisateur n’a pas l’autorisation de modifier le mot de passe. %.*ls |
| 18482 | 16 | Oui | Impossible de se connecter au serveur '%.*ls', car '%.*ls' n’est pas défini comme un serveur distant. Vérifiez que vous avez spécifié le bon nom de serveur. %.*ls. |
| 18483 | 16 | Oui | Impossible de se connecter au serveur '%.*ls', car '%.*ls' n’est pas défini comme une connexion distante sur le serveur. Vérifiez que vous avez spécifié le bon nom d'ouverture de session. %.*ls. |
| 18485 | 16 | Oui | Impossible de se connecter au serveur '%.*ls', car il n’est pas configuré pour accepter les connexions distantes. Utilisez l’option de configuration de l’accès à distance pour autoriser les connexions distantes.%.*ls |
| 18486 | 14 | Oui | Échec de la connexion pour l’utilisateur '%.*ls', car le compte est actuellement verrouillé. L’administrateur système peut le déverrouiller. %.*ls |
| 18487 | 14 | Oui | Échec de l'ouverture de session pour l'utilisateur '%.*ls'. Motif : le mot de passe du compte a expiré.%.*ls |
| 18488 | 14 | Oui | Échec de l'ouverture de session pour l'utilisateur '%.*ls'. Raison : le mot de passe du compte doit être modifié.%.*ls |
| 18489 | 10 | Non | La connexion d’administrateur dédié est utilisée par « %.*ls » sur « %.*ls ».%.*ls |
| 18491 | 16 | Oui | Impossible de démarrer SQL Server en raison d'un numéro de série non valide. Les informations de numéro de série extraites lors du démarrage semblent non valides. Pour continuer, réinstallez SQL Server. |
| 18492 | 16 | Oui | Impossible de démarrer SQL Server car le contrat de licence pour cette version '%ls' de SQL Server n'est pas valide. Fermeture du serveur. Pour continuer, réinstallez SQL Server avec une licence valide. |
| 18493 | 16 | Oui | L'indicateur d'ouverture de session d'instance utilisateur n'est pas pris en charge dans cette version de SQL Server. Fermeture de la connexion.%.*ls |
| 18494 | 16 | Oui | L'indicateur d'ouverture de session d'instance utilisateur n'est pas autorisé lors de la connexion à une instance utilisateur de SQL Server. Fermeture de la connexion.%.*ls |
| 18495 | 16 | Oui | L'indicateur d'ouverture de session d'instance utilisateur ne peut être utilisé avec un nom de fichier de base de données attaché. Fermeture de la connexion.%.*ls |
| 18496 | 10 | Oui | Fabricant du système : '% ls', modèle du système : '% ls'. |
| 18497 | 10 | Non | [SERVER : %.*s%.*ls] |
| 18596 | 16 | Non | %.*ls ne peut pas démarrer, car la mémoire système est insuffisante. |
| 18597 | 16 | Non | Votre installation %.*ls est endommagée ou a été falsifiée (%hs). Effectuez une désinstallation, puis réexécutez le programme d'installation pour corriger ce problème |
| 18598 | 16 | Non | %.*ls n’a pas pu trouver l’instance par défaut (%.*ls) - erreur %d. Spécifiez le nom d'une instance existante à l'appel de sqlservr.exe. \n\nSi vous pensez que votre installation est endommagée ou a été falsifiée, effectuez une désinstallation, puis réexécutez le programme d'installation pour corriger ce problème. |
| 18599 | 16 | Non | %.*ls n’a pas pu trouver l’instance nommée spécifiée (%.*ls) - erreur %d. Spécifiez le nom d'une instance existante à l'appel de sqlservr.exe. \n\nSi vous pensez que votre installation est endommagée ou a été falsifiée, effectuez une désinstallation, puis réexécutez le programme d'installation pour corriger ce problème. |
| 18750 | 16 | Non | %Is : le paramètre '%ls' n'est pas valide. |
| 18751 | 16 | Non | Appel de la procédure %ls avec un nombre de paramètres incorrect. |
| 18752 | 16 | Non | Un seul Agent de lecture du journal ou une seule procédure liée au journal (sp_repldone, sp_replcmds et sp_replshowcmds) peut se connecter à une base de données à la fois. Si vous avez exécuté une procédure liée au journal, supprimez la connexion avec l’ID de session %I64d sur lequel la procédure a été exécutée ou exécutée sp_replflush sur cette connexion avant de démarrer l’Agent de lecture du journal ou d’exécuter une autre procédure liée au journal. |
| 18755 | 16 | Non | Impossible d'allouer de la mémoire pour la réplication. Vérifiez que SQL Server dispose d'une quantité de mémoire suffisante pour toutes les opérations. |
| 18756 | 16 | Non | Impossible d'extraire des informations de réplication pour la table %d. Vérifiez que cette table a une clé primaire, puis exécutez à nouveau l'Agent de lecture du journal. |
| 18757 | 16 | Non | Impossible d'exécuter la procédure. La base de données n'est pas publiée. Exécutez la procédure dans une base de données publiée pour la réplication. |
| 18760 | 16 | Non | Instruction %Is non valide pour l'article %d. Vérifiez que les procédures stockées qui propagent les modifications aux abonnés utilisent la syntaxe d'appel appropriée, puis exécutez à nouveau l'Agent de lecture du journal. Utilisez sp_helparticle et sp_changearticle pour afficher et modifier la syntaxe d'appel. |
| 18761 | 16 | Non | L'enregistrement de validation à {%08lx:%08lx:%04lx} a déjà été distribué. |
| 18762 | 16 | Non | Début de LSN {%08lx:%08lx:%04lx} non valide pour l'enregistrement de validation {%08lx:%08lx:%04lx}. Vérifiez DBTABLE. |
| 18763 | 16 | Non | L'enregistrement de validation {%08lx:%08lx:%04lx} indique que le plus ancien LSN actif est (0:0:0). |
| 18764 | 16 | Non | Échec de l'exécution de la procédure stockée filtre %d. Pour plus d’informations, consultez le journal des erreurs SQL Server. |
| 18765 | 16 | Non | Le numéro séquentiel dans le journal (LSN) "%s" spécifié pour l'analyse du journal des réplications n'est pas valide. |
| 18766 | 16 | Non | Le champ replbeginlsn de la DBTABLE n'est pas valide. |
| 18767 | 16 | Non | Le LSN de début spécifié {%08lx:%08lx:%04lx} pour l'analyse de journal des réplications se situe avant replbeginlsn {%08lx:%08lx:%04lx}. |
| 18768 | 16 | Non | Le LSN de début spécifié {%08lx:%08lx:%04lx} pour l'analyse du journal repldone se situe avant le démarrage de la réplication dans le journal {%08lx:%08lx:%04lx}. |
| 18769 | 16 | Non | Le LSN spécifié {%08lx:%08lx:%04lx} pour l'analyse du journal repldone n'est pas un enregistrement de validation répliqué. |
| 18770 | 16 | Non | Le LSN spécifié {%08lx:%08lx:%04lx} pour l'analyse du journal repldone n'est pas présentant dans le journal des transactions. |
| 18771 | 16 | Non | Type de stockage %d non valide spécifié lors de l'écriture de la variante de type %d. |
| 18772 | 16 | Non | Type de données du serveur (%d) non valide spécifié dans la recherche du type de réplication. |
| 18773 | 16 | Non | Enregistrements des informations du texte de la colonne "%.*ls", ID %d introuvables pendant la construction de la commande. |
| 18774 | 16 | Non | La procédure stockée %s doit être exécutée dans une transaction. |
| 18775 | 16 | Non | L'Agent de lecture du journal a rencontré un enregistrement du journal inattendu du type %u lors de l'opération de manipulation de données (DML). |
| 18776 | 16 | Non | Une erreur s'est produite lors de l'attente de l'événement d'accès au cache de l'article. |
| 18777 | 16 | Non | %s : erreur lors de l'initialisation des composants MSMQ |
| 18778 | 16 | Non | %s : erreur lors de l'ouverture de Microsoft Message Queue %s |
| 18780 | 16 | Non | Vous avez spécifié une valeur pour le paramètre @dts_package_password. Vous devez également spécifier une valeur pour le paramètre @dts_package_name. |
| 18781 | 16 | Non | La valeur spécifiée pour le paramètre @backupdevicetype n'est pas valide. La valeur doit être « logique », « disque », « bande » ou « url ». |
| 18782 | 16 | Non | Informations d'en-tête de sauvegarde introuvables pour la base de données '%s' dans l'unité de sauvegarde spécifiée. Spécifiez une unité de sauvegarde qui contient une sauvegarde de la base de données du serveur de publication. |
| 18783 | 16 | Non | Le chemin d'accès au script d'installation d'abonnement est tronqué, car le chemin d'accès au dossier d'instantanés est trop long. Reconfigurez le serveur de distribution afin d'utiliser un chemin plus court pour ce serveur de publication, puis retentez l'opération. |
| 18784 | 16 | Non | Le chemin d'accès au dossier d'instantanés de remplacement généré par la réplication est tronqué. Reconfigurez la publication afin d'utiliser un chemin d'accès au dossier d'instantanés de remplacement plus court, puis retentez l'opération. |
| 18786 | 16 | Non | La publication spécifiée n'autorise pas l'initialisation des abonnements à partir d'une sauvegarde. Pour autoriser l'initialisation à partir d'une sauvegarde, utilisez sp_changepublication : affectez au paramètre 'allow_initialize_from_backup' la valeur 'true'. |
| 18787 | 16 | Non | Les publications des instantanés ne peuvent pas utiliser l'option pour initialiser un abonnement à partir d'une sauvegarde. Cette option est prise en charge uniquement pour les publications transactionnelles. |
| 18790 | 16 | Non | Impossible d'activer l'option pour initialiser un abonnement à partir d'une sauvegarde. Cette option n'est pas prise en charge pour les serveurs de publication non-SQL Server ; elle est prise en charge uniquement pour les publications transactionnelles effectuées à partir de serveurs de publication SQL Server. |
| 18795 | 16 | Non | Les nouveaux types valides d'article de vue indexée basé sur un journal sont 'indexed view logbased', 'indexed view logbased manualfilter', 'indexed view logbased manualview' et 'indexed view logbased manualboth' uniquement. |
| 18796 | 16 | Non | Les nouveaux types valides d'article de table basé sur un journal sont 'logbased', 'logbased manualfilter', 'logbased manualview' et 'logbased manualboth' uniquement. |
| 18799 | 16 | Non | Seuls les utilisateurs qui sont membres des rôles suivants peuvent effectuer cette opération : rôle serveur fixe sysadmin ; rôle de base de données fixe dbowner ou dbcreator dans la base de données actuelle. |
| 18801 | 16 | Non | Impossible d'allouer de la mémoire au nœud de version du schéma de réplication. |
| 18802 | 16 | Non | Impossible d'insérer un nouveau changement de schéma dans la table système systranschemas. HRESULT = '0x%x'. Si le problème persiste, contactez les services d'assistance. |
| 18803 | 16 | Non | %.*ls n'est pas une rubrique d'aide prise en charge. Pour afficher la liste des rubriques prises en charge, exécutez la procédure stockée sp_replhelp N'helptopics'. |
| 18804 | 16 | Non | La réplication d'égal à égal a été activée et l'Agent de lecture du journal n'a pas pu trouver un enregistrement EOR (Extended-Originator-Record) pour une transaction qui n'a pas été générée à partir de ce serveur. Contactez les services clientèle. |
| 18805 | 16 | Non | Le processus d'analyse du journal n'a pas réussi à construire une commande répliquée à partir du numéro séquentiel dans le journal {%08lx:%08lx:%04lx}. Sauvegardez la base de données de publication et contactez le support technique. |
| 18806 | 16 | Non | Impossible d'initialiser la ressource de réplication. Vérifiez que SQL Server dispose de suffisamment de mémoire. Si le problème persiste, redémarrez SQL Server. |
| 18807 | 16 | Non | Impossible de trouver un ID d'objet pour la table système de réplication '%s'. Vérifiez que la table système existe et qu'elle est accessible en l'interrogeant directement. Si elle existe, arrêtez, puis redémarrez l'Agent de lecture du journal ; si elle n'existe pas, supprimez, puis reconfigurez la réplication. |
| 18,808 | 16 | Non | Informations d'article non valides. Arrêtez l'Agent de lecture du journal, exécutez la procédure stockée sp_replflush, puis redémarrez l'Agent de lecture du journal. |
| 18809 | 16 | Non | Enregistrement de journal END_UPDATE {%08lx:%08lx:%04lx} rencontré sans BEGIN_UPDATE correspondant. |
| 18810 | 16 | Non | Impossible de redémarrer l'analyse sur la table '%s'. HRESULT = '0x%x'. Arrêtez, puis redémarrez l'Agent de lecture du journal. Si le problème persiste, contactez les services d'assistance. |
| 18811 | 16 | Non | Enregistrement de journal %s non valide. |
| 18812 | 16 | Non | Impossible de verrouiller l'objet de base de données dans le cache des articles. |
| 18815 | 16 | Non | %I64d octets de données attendus, mais seulement %I64d octets ont été trouvés dans le journal des transactions. Pour plus d'informations, contactez le support technique. |
| 18817 | 16 | Non | Bloc d'informations de texte non valide. Contactez les services clientèle. |
| 18818 | 16 | Non | Échec d'analyse du numéro séquentiel dans le journal {%08lx:%08lx:%04lx}. Contactez les services clientèle. |
| 18819 | 16 | Non | Échec de verrouillage de l'enregistrement du journal en cours sur le numéro séquentiel dans le journal {%08lx:%08lx:%04lx}. Contactez les services clientèle. |
| 18821 | 16 | Non | L'ensemble de lignes ne contient aucune colonne avec le décalage %1d. Sauvegardez la base de données de publication et contactez le support technique. |
| 18823 | 16 | Non | Valeur de propriété %d for %s non valide. |
| 18826 | 16 | Non | Échec de la suppression de lignes à partir de la table systranschemas. HRESULT = '0x%x'. Les lignes seront supprimées la prochaine fois que la réplication exécutera la procédure stockée sp_replcmds. |
| 18827 | 16 | Non | L'Agent de lecture du journal a analysé le journal jusqu'à la fin avant de traiter toutes les transactions dans la table de hachage. %1d transactions dans la table de hachage, %d transactions traitées, numéro séquentiel de fin de journal {%08lx:%08lx:%04lx}. Sauvegardez la base de données de publication et contactez le support technique. |
| 18828 | 16 | Non | Définition de procédure de filtre non valide. |
| 18829 | 16 | Non | Échec d'analyse de l'enregistrement de journal d'une mise à jour en fonction du numéro séquentiel dans le journal {%08lx:%08lx:%04lx}. Contactez les services clientèle. |
| 18830 | 16 | Non | Une mise à jour associée a été consignée dans la plage d'une autre mise à jour associée au sein de la même transaction. Premier BEGIN_UPDATE {%08lx:%08lx:%04lx}, BEGIN_UPDATE {%08lx:%08lx:%04lx} en cours. Contactez les services clientèle. |
| 18832 | 16 | Non | L'Agent de lecture du journal a analysé le journal jusqu'à la fin au cours du traitement d'une mise à jour associée. Numéro séquentiel dans le journal de BEGIN_UPDATE {%08lx:%08lx:%04lx}, numéro séquentiel dans le journal de END_UPDATE {%08lx:%08lx:%04lx}, numéro séquentiel dans le journal en cours. Sauvegardez la base de données de publication et contactez le support technique. |
| 18834 | 16 | Non | Enregistrement de journal TIB (Text Information Begin) inattendu rencontré lors du traitement du TIB pour le décalage %1Id. Dernier TIB traité : (textInfoFlags 0x%x, coloffset %Id, newSize %I64d, oldSize %I64d). Contactez les services clientèle. |
| 18835 | 16 | Non | Enregistrement de journal TIE (Text Information End) inattendu rencontré. Dernier TIB (Text Information Begin) traité : (textInfoFlags 0x%x, coloffset %Id, newSize %I64d, oldSize %I64d), état de collection texte %d. Contactez le support technique. |
| 18836 | 16 | Non | %s, ti : {RowsetId %I64d, {TextTimeStamp %I64d, {RowId {PageId %Id, FileId %u}, SlotId %d}}, coloffset %Id, textInfoFlags 0x%x, textSize %I64d, offset %I64d, oldSize %I64d, newSize %I64d}. |
| 18837 | 16 | Non | ID d'ensemble de lignes %I64d introuvable dans le schéma en cours. Arrêtez, puis redémarrez l'Agent de lecture du journal. Si le problème persiste, réinitialisez tous les abonnements à la publication. |
| 18838 | 16 | Non | L'Agent de lecture du journal a rencontré une commande Null non valide. Redémarrez l'Agent s'il est arrêté. Si le problème persiste, réinitialisez tous les abonnements à la publication. |
| 18840 | 16 | Non | Informations de base de données introuvables dans le cache des articles. Arrêtez, puis redémarrez SQL Server et l'Agent de lecture du journal. Si le problème persiste, sauvegardez la base de données de publication, puis contactez le support technique. |
| 18842 | 16 | Non | Échec de récupération du numéro séquentiel dans le journal actif le plus ancien à partir d'un enregistrement de validation. Arrêtez, puis redémarrez SQL Server et l'Agent de lecture du journal. Si le problème persiste, réinitialisez tous les abonnements à la publication. |
| 18843 | 16 | Non | Échec d'allocation ou de réallocation de tampon pour la commande de réplication, ancienne taille %d, nouvelle taille %d. |
| 18844 | 16 | Non | Plage de compensation non valide : début {%08lx:%08lx:%04lx}, fin {%08lx:%08lx:%04lx}. Réinitialisez tous les abonnements à la publication. |
| 18845 | 16 | Non | Impossible de récupérer l'ID d'ensemble de lignes à partir d'enregistrements de journal générés depuis une opération basée sur le pointeur de texte. Réinitialisez tous les abonnements à la publication. |
| 18846 | 16 | Non | État incohérent possible dans la base de données de distribution : {%08lx:%08lx:%04lx}, dist_last_lsn {%08lx:%08lx:%04lx}. Exécutez "sp_repldone NULL, NULL, 0, 0, 1", puis sp_replflush. Réinitialisez tous les abonnements à la publication. |
| 18847 | 16 | Non | Impossible de récupérer les informations de base de données d'égal à égal. Contactez les services clientèle. |
| 18849 | 16 | Non | Échec de l'évaluation de la procédure de filtre ou de la colonne calculée. Les informations de décalage de colonne sont introuvables pour l'ID de colonne %d, rowsetId %I64d. Arrêtez, puis redémarrez l'Agent de lecture du journal. Si le problème persiste, sauvegardez la base de données de publication, puis contactez le support technique. |
| 18850 | 16 | Non | Enregistrement de journal %s inattendu rencontré, dernier nœud FILESTREAMInfo traité : {%d, {{%I64d, %I64d}, %I64d, %I64d, %d, %d}, %d, %ld, %I64d, %I64d, %I64d, %I64d, {%08lx:%08lx:%04lx}, %d, {{%I64d, %I64d}, %I64d, %I64d, %d, %d}, {%08lx:%08lx:%04lx}} |
| 18851 | 16 | Non | Échec de %s le contexte de réplication pour TxF : {%I64d, %.*ls, %ld, %ld, %I64d, %I64d, %I64d, %I64d, {%08lx :%08lx :%04lx}, %I64d, %.*ls, {%08lx :%08lx :%04lx}}. Si le problème persiste, contactez le support technique. |
| 18852 | 16 | Non | Échec de la lecture de la structure TXF_REPLICATION_RECORD_WRITE. La dernière erreur a retourné '%ld'. Si le problème persiste, contactez les services d'assistance. |
| 18853 | 10 | Non | La réplication ignore l'enregistrement de la version du schéma parce que la table systranschemas ne figure pas dans la base de données '%d'. Ce message est fourni uniquement à titre d'information. Aucune action de l'utilisateur n'est requise. |
| 18854 | 16 | Non | Un ou plusieurs abonnements ont été marqués inactifs. Supprimez, puis recréez pour ce nœud tous les abonnements qui échouent sur cette erreur. |
| 18855 | 11 | Non | Impossible de renommer la base de données car elle a été publiée ou il s'agit d'une base de données de distribution utilisée par la réplication. |
| 18856 | 16 | Non | Nouvelle tentative de l'agent '%s' après une erreur. %d tentatives. Pour plus d'informations, consultez l'historique des travaux de l'agent dans le dossier Jobs. |
| 18857 | 16 | Non | L'abonnement à cette publication n'est pas encore actif. Aucune action de l'utilisateur n'est requise. |
| 18858 | 16 | Non | Impossible de lire les données de la table de réplication '%s'. Si la nouvelle tentative ne résout pas le problème, supprimez et reconfigurez la réplication. |
| 18896 | 16 | Non | Impossible de comparer l'enregistrement du journal de suppression et d'insertion pour l'ID de colonne %ld avec l'ID de table %ld |
| 18897 | 16 | Non | Accès refusé. |