Partager via

Ancrage

  • Article

Pour permettre des connexions rapides et fluides entre les ordinateurs de bureau et appareils mobiles à l’équipement externe, Windows 10 prend en charge l’ancrage par câble unique et l’ancrage sans fil. L’interopérabilité est l’objectif principal des recommandations d’ancrage incluses ici. Ces recommandations comprennent à la fois des recommandations de système et de station d’accueil pour garantir qu’un utilisateur peut ancrer en toute confiance ses périphériques système de bureau et ses périphériques système mobiles.

Une station d’accueil est un appareil destiné à améliorer la productivité d’un système. Au minimum, une station d’accueil offre les fonctionnalités suivantes :

  1. Elle contient une option d’affichage ou un moniteur intégré
  2. Elle permet à l’utilisateur de se connecter à des périphériques externes

Le fabricant de la station d’accueil est responsable de la publicité et de la commercialisation correctes du type d’affichage et de périphériques pris en charge par la station d’accueil.

Ancrage câblé

Une configuration d’ancrage câblé utilise une connexion unique à une station d’accueil. La connexion se fait via un câble ou un appareil à une attache de station d’accueil adjacente. La station d’accueil fournit des ports pour les périphériques d’entrée, tels que des souris et des claviers, et pour les périphériques de sortie tels que des périphériques d’affichage et des imprimantes. Un meilleur équipement d’ancrage fournit une connexion d’alimentation, pour à la fois l’utilisation et la charge de l’appareil, et une connexion réseau câblée.

Fonctionnalités d’ancrage câblé à prendre en compte :

  • L’utilisation d’un seul câble entre l’appareil et la station d’accueil
  • La prise en charge des téléphones, tablettes et ordinateurs portables
  • Une entrée de souris et de clavier par câble ou sans fil
  • Plusieurs connexions sur la station d’accueil
  • Une surveillance des sorties via HDMI, DisplayPort, ou des deux
  • Une connexion d’alimentation au périphérique
  • Un port Ethernet

Recommandations globales

La connexion appareil-à-station d’accueil doit être USB Type-C. L’introduction du connecteur USB Type-C nous permet d’atteindre une solution par câble unique qui prend en charge les stations d’accueil, les périphériques d’affichage, les périphériques de données et l’alimentation pour la majorité des systèmes portables (téléphones, tablettes et ordinateurs portables). Nous prévoyons que les changements les plus importants dans l’espace d’ancrage câblé concernent les modes alternatifs USB Type-C, avec des modifications mineures apportées aux mises à jour des normes graphiques.

USB Type-C a introduit le concept de modes alternatifs (protocoles autres que USB sur un connecteur et un câble de type C symétriques et réversibles), mais comme cette technologie est encore « nouvelle », nous nous attendons à d’autres modes alternatifs à l’avenir. À mesure que d’autres modes alternatifs sont ajoutés, nous continuerons à réévaluer nos recommandations USB Type-C.

Actuellement, nous vous recommandons d’utiliser DisplayPort sur Type-C comme mode alternatif pour les docks et les affichages. Bien que nous autorisions les stations d’accueil et les périphériques d’affichage à utiliser d’autres modes USB Type-C, ces appareils doivent pouvoir revenir au DisplayPort en mode alternatif de type C pour garantir l’interopérabilité. Par exemple, les docks et les périphériques d’affichage Thunderbolt 3 doivent toujours fonctionner lorsque la station d’accueil ou le périphérique d’affichage est connecté à un système qui prend uniquement en charge DisplayPort sur un autre mode type C.

En outre, Windows 10 version 1607 prend en charge l’affichage indirect sur USB. Par conséquent, toute station d’accueil qui prend en charge l’affichage indirect par USB doit également disposer d’une solution de secours pour DisplayPort. L’affichage indirect est un modèle de pilote simple en mode utilisateur qui prend en charge les moniteurs qui ne sont pas connectés aux sorties d’affichage d’unités de traitement graphique (GPU) traditionnelles. Par exemple, un dongle USB connecté à un PC qui dispose d’un moniteur Standard VGA (carte graphique vidéo), DVI (Digital Visual Interface), HDMI (high-density multichip interconnect) ou DisplayPort. L’interface d’affichage indirect fonctionne sur tous les ports USB, y compris le type A et le type C (avec et sans mode alternatif). Pour plus d’informations sur l’affichage indirect, consultez Vue d’ensemble du modèle de pilote d’affichage indirect.

À mesure que les spécifications des protocoles HDMI et DisplayPort évoluent, nos recommandations changeront pour tirer parti des nouvelles fonctionnalités.

Recommandations relatives au système d’ancrage câblé

Tous les systèmes doivent respecter au moins la configuration matérielle minimale requise et les spécifications de compatibilité matérielle Windows. En plus de ces exigences, nous recommandons que les systèmes fonctionnent avec des stations d’accueil conçues selon les recommandations d’ancrage câblé. Cette section décrit ce qui est également nécessaire côté système.

Connexion système à la station d’accueil Le système doit inclure au moins un port USB Type-C qui prend en charge l’hôte USB ou le double rôle USB/l’USB OTG (on-the-go). Tous les ports USB Type-C doivent prendre en charge les éléments suivants :
  • Données USB, avec USB 3.1 Gen 2 optimal
  • Récepteur d’alimentation USB Power Delivery pour permettre aux systèmes de charger à l’aide d’USB Type-C à partir de la station d’accueil, de sorte qu’un utilisateur n’ait besoin de connecter qu’un seul câble à son système pour être productif pendant plusieurs heures
  • Mode alternatif DisplayPort, affectation de repères C, D, E et F, avec prise en charge de la signalisation HBR (High Bit Rate) et HBR2 (High Bit Rate 2) sur ces affectations de repères, et la possibilité de sourcer DisplayPort sur au moins deux voies DisplayPort pour toutes les affectations de repères prises en charge

Pour les systèmes disposant de plusieurs ports USB Type-C, nous recommandons que tous les ports prennent en charge les spécifications ci-dessus. Si les spécifications ne sont pas prises en charge par tous les ports USB Type-C inclus, nous recommandons que ces ports soient différentiables visuellement pour l’utilisateur, comme défini dans le contrat de licence de marque USB-IF sous la section « Instructions de logo pour les produits et câbles USB Type-C qui prennent en charge d’autres modes ».

Si vous envisagez d’inclure un autre mode que DisplayPort en plus du mode USB Type-C, passez en revue les exigences de secours dans la section Recommandations globales ci-dessus.

Pour plus d’informations sur l’implémentation d’USB Type-C, consultez Développement de pilotes Windows pour les connecteurs USB Type-C sur MSDN.
RAM Le système doit disposer d’au moins 2 Go de RAM.
Stockage Flash Le système doit avoir au moins 16 Go de mémoire flash non amovible.
Latence audio/vidéo La latence audio ou vidéo ne doit pas dépasser 80 millisecondes.

Recommandations relatives à la station d’accueil câblée (périphérique)

L’objectif final de ces recommandations d’ancrage est d’optimiser la compatibilité et l’interopérabilité. Pour les stations d’accueil qui prennent en charge d’autres modes USB Type-C (par exemple, Thunderbolt 3), nous recommandons vivement de prendre également en charge les spécifications suivantes en plus, afin de garantir l’interopérabilité avec tous les systèmes. Ces recommandations s’ajoutent aux spécifications de compatibilité matérielle Windows.

Connexion de station d’accueil au système Nous vous recommandons de connecter la station d’accueil au système à l’aide d’USB Type-C. Au minimum, le connecteur USB Type-C de la station d’accueil doit prendre en charge les fonctionnalités suivantes :
  • Les données USB (USB 3.1 Gen 2) pour activer les périphériques connectés à USB
  • Le fournisseur d’alimentation USB Power Delivery pour charger un système pendant qu’il est ancré, avec une puissance minimale de 30 W, conformément aux règles d’alimentation Power Delivery (consultez la section 10 de la spécification Power Delivery). Pour plus d’informations, consultez la section « Stratégie d’allocation de réserve d’énergie »
  • L’USB Type-C Mode alternatif DisplayPort, les affectations de repères C et D, avec prise en charge de la signalisation HBR et HBR2 sur ces affectations de repères (et affectations de repères E et F, si prises en charge), et la possibilité de recevoir DisplayPort sur au moins deux voies DisplayPort pour toutes les affectations de repères prises en charge

Si vous envisagez d’inclure un autre mode que DisplayPort en plus du mode USB Type-C, passez en revue les exigences de secours dans la section Recommandations globales ci-dessus.
Ports d’E/S de station d’accueil (en aval) Les ports d’E/S d’appareil en aval entre une station d’accueil et d’autres périphériques doivent toujours interagir avec tout système qui répond aux exigences d’ancrage du système.
  • Pour la connectivité des périphériques, combinaison d’au moins trois ports USB Type A et/ou USB Type-C 3.1 Gen2
    • Les ports USB Type-C doivent fournir un minimum de 15 W aux périphériques via le courant USB Type-C, et éventuellement USB Power Delivery. Consultez la section Stratégie d’allocation de réserve d’énergie.
    • Les ports USB type A doivent fournir 2.5, 4.5 ou 7.5 W aux appareils en fonction du type de port défini dans la norme USB Battery Charging 1.2. Consultez la section Stratégie d’allocation de réserve d’énergie.
  • Entrée d’alimentation USB Type-C. Consultez la recommandation « Alimentation »
  • Connectivité Ethernet (facultatif), pour vous assurer que vous choisissez un adaptateur Ethernet USB qui fonctionne sur les appareils mobiles
  • Port de sortie audio (facultatif)
  • Une connexion de moniteur externe, si la station d’accueil n’inclut pas de moniteur intégré (consultez la recommandation « Afficher la sortie »)
Power Voici nos recommandations concernant l’entrée d’alimentation dans la station d’accueil :
  • Le port d’entrée d’alimentation doit être un port USB Type-C.
  • Si le port d’entrée d’alimentation est un port USB Type-C et ne peut pas être utilisé pour se connecter au système hôte ou à d’autres périphériques, il doit être clairement marqué afin que l’utilisateur puisse facilement déterminer qu’il s’agit du port d’entrée d’alimentation.
  • Si l’adaptateur d’alimentation fourni avec la station d’accueil est un adaptateur d’alimentation USB Type-C, il doit suivre les règles d’alimentation Power Delivery (voir la section 10 de la spécification Power Delivery). Par exemple, une alimentation de 36 W doit prendre en charge les contrats suivants : 15V/2.4A, 9V/3A et 5V/3A.
  • L’adaptateur d’alimentation fourni avec la station d’accueil doit allouer suffisamment d’énergie pour charger le système connecté à la station d’accueil ainsi que d’autres appareils en aval connectés à la station d’accueil, conformément aux instructions suivantes :
    • Pour l’hôte USB-C en amont, allouez au minimum 30 W (15V/2A).
    • Pour chaque port USB-C en aval, allouez 15 W (5V/3A).
    • Pour chaque port USB-A 2.0 en aval, allouez 2,5 W (5V/0,5A).
    • Pour chaque port USB-A 3.0 en aval, allouez 4,5 W (5V/0,9A).
    • Pour chaque port en aval de charge USB-A en aval, allouez 7,5 W (5V/1,5A).

    Par exemple, si une station d’accueil dispose d’un port USB-C pour l’hôte (30 W), de deux ports USB-A 3.0 (2 x 4,5 W) et d’un port en aval de charge USB-A (7,5 W), l’adaptateur secteur doit allouer au moins 46,5 W.

  • Le port de type C en amont de la station d’accueil qui se connecte à l’hôte doit être capable d’effectuer des échanges de rôle de données et d’alimentation, et doit demander à être une source d’alimentation Power Delivery lorsqu’il est connecté à l’hôte.
  • Le port de type C en amont de la station d’accueil qui se connecte à l’hôte doit prendre en charge l’échange de rôle rapide afin que les fonctionnalités fournies par les appareils connectés ne soient pas interrompues lorsque l’alimentation externe est connectée ou déconnectée.
Stratégie d’allocation de réserve d’énergie L’allocation de réserve d’énergie d’une station d’accueil correspond à la quantité totale d’énergie que la station d’accueil peut fournir à l’hôte connecté et aux appareils connectés. La station d’accueil peut recevoir son allocation de réserve d’énergie à partir d’une combinaison de sources internes et externes (par exemple, une batterie et un adaptateur d’alimentation, respectivement). Une stratégie d’allocation de réserve d’énergie est nécessaire pour allouer l’énergie de manière cohérente si le total des besoins en alimentation de l’hôte connecté et des appareils connectés dépasse l’allocation d’énergie de la station d’accueil, par exemple si un chargeur de 30 W est connecté à la station d’accueil connectée à un PC qui demande 27 W, tandis qu’un appareil demande 15 W.

Voici des recommandations pour la stratégie d’allocation de réserve d’énergie :

  • Si un hôte charge à partir de la station d’accueil et qu’un appareil est connecté, ce qui entraînerait un dépassement de l’allocation totale de l’énergie de la station d’accueil, la station d’accueil doit déterminer si la quantité d’énergie nécessaire à l’appareil connecté peut être satisfaite en réduisant la quantité d’énergie fournie à l’hôte.
    1. Si la réponse à la question est « oui », soustrayez la quantité d’énergie fournie à l’hôte par la quantité nécessaire pour répondre aux besoins en énergie de l’appareil connecté et informez l’hôte en conséquence.
      • Les règles d’alimentation Power Delivery peuvent entraîner la réduction de la tension offerte à l’hôte et/ou l’arrêt total de la charge de l’hôte à partir de la station d’accueil.
      • Plus tard, si l’allocation de réserve d’énergie de la station d’accueil est augmentée ou si un autre appareil est déconnecté, ce qui permet à la station d’accueil de récupérer de l’énergie, la station d’accueil doit allouer cette dernière à l’hôte et l’avertir en conséquence.
    2. Si la réponse à la question est « non », ne fournissez aucune énergie à l’appareil connecté. Plus tard, si l’allocation de réserve d’énergie de la station d’accueil est augmentée, ou si un autre appareil est déconnecté, lui permettant de récupérer de l’énergie, la station d’accueil doit déterminer si elle peut allouer suffisamment d’énergie à l’appareil connecté qui n’était pas alimenté initialement.
  • Si un hôte ne charge pas déjà à partir de la station d’accueil et que le chargement de l’hôte dépasse l’allocation de réserve d’énergie totale de la station d’accueil, la station d’accueil doit permettre à l’hôte d’énumérer la station d’accueil et les appareils connectés sur la station d’accueil comme à l’ordinaire, et la station d’accueil doit continuer à fournir de l’énergie aux appareils connectés au lieu de charger l’hôte. Plus tard, si l’allocation de réserve d’énergie de la station d’accueil est augmentée, ou si un autre appareil est déconnecté, lui permettant de récupérer de l’énergie, la station d’accueil doit déterminer si elle peut allouer suffisamment d’énergie pour charger l’hôte.
  • En général, les docks doivent éviter de recevoir l’alimentation des hôtes. En revanche, si la station d’accueil n’est pas connectée à une alimentation externe, elle peut tenter de recevoir l’alimentation de l’hôte afin que ses appareils connectés puissent fonctionner.
Afficher la sortie La connexion de la station d’accueil à un moniteur externe doit être assurée par au moins un connecteur numérique qui est au minimum HDMI 1.4 ou DisplayPort 1.2 (prenant en charge DP++). Toutefois, si l’appareil est un écran d’ancrage (autrement dit, la station d’accueil et le moniteur se trouvent dans le même périphérique), il est facultatif d’inclure une sortie d’affichage supplémentaire pour activer une expérience multiécran. La résolution prise en charge doit au minimum être de 1 080p, que l’écran soit connecté en externe via un port vidéo externe ou qu’il soit connecté en interne à l’écran.

Si vous envisagez d’inclure un autre mode que DisplayPort, passez en revue les exigences de secours dans la section Recommandations globales ci-dessus.
Sortie audio Si la station d’accueil a une ou plusieurs prises de sortie audio de 3,5 mm, un minimum de sorties stéréo doit être pris en charge au format 16 bits/44,1 kHz. La prise en charge audio dans la station d’accueil doit être conforme à la spécification Périphérique audio USB de catégorie 2 et implémenter la détection d’insertion jack comme indiqué dans la spécification.
Latence audio/vidéo La latence audio et vidéo des appareils connectés via USB (ou, pour l’audio, via une prise jack 3,5 mm) ne doit pas dépasser 40 millisecondes.
Pavé tactile (facultatif) Si la station d’accueil est dotée d’un pavé tactile incorporé, le pavé tactile doit être un pavé tactile de précision (PTP). Nous recommandons aux fabricants de matériel de suivre le guide d’implémentation de PTP pour créer des PTP au même niveau que les PTP traditionnels. Les sections Intégration d’appareil, Personnalisation de l’expérience et Conception de module pour les exigences HLK du guide d’implémentation décrivent les meilleures pratiques pour créer un pavé tactile supérieur sur le plan esthétique et expérience utilisateur.
Toutes ces recommandations s’ajoutent aux exigences relatives au pavé tactile détaillées dans la configuration matérielle minimale requise.

Ancrage sans fil

Comme une station d’accueil câblée, une station d’accueil sans fil dispose de ports pour les périphériques d’entrée et de sortie. Seule la connexion à l’appareil est sans fil. La station d’accueil ne fournit pas d’alimentation ni de connexion réseau câblée à l’appareil.

Fonctionnalités d’ancrage sans fil à prendre en compte :

  • Une connexion sans fil du périphérique à la station d’accueil
  • La prise en charge des téléphones, tablettes et ordinateurs portables
  • Une entrée de souris et de clavier par câble ou sans fil
  • Une surveillance des sorties via HDMI, DisplayPort, ou des deux

La découverte de la station d’accueil sans fil

Windows 10 qui va découvrir, associer, connecter et gérer les stations d’accueil.

Recommandations

  • L’inclusion des extensions Wifi-Display (Miracast) dans le microprogramme du récepteur.
  • La prise en charge WSB et MA-USB.
  • La prise en charge de WiGig pour les équipements d’ancrage de classe entreprise.

Prise en charge de Windows pour les connecteurs USB Type-C

Continuum