CcCopyReadEx, fonction (ntifs.h)

La routine CcCopyReadEx copie les données d’un fichier mis en cache vers une mémoire tampon utilisateur. Le nombre d’octets d’E/S pour l’opération est facturé au thread émetteur.

Syntaxe

BOOLEAN CcCopyReadEx(
  [in]  PFILE_OBJECT     FileObject,
  [in]  PLARGE_INTEGER   FileOffset,
  [in]  ULONG            Length,
  [in]  BOOLEAN          Wait,
  [out] PVOID            Buffer,
  [out] PIO_STATUS_BLOCK IoStatus,
  [in]  PETHREAD         IoIssuerThread
);

Paramètres

[in] FileObject

Pointeur vers un objet file pour le fichier mis en cache à partir duquel les données doivent être lues.

[in] FileOffset

Pointeur vers une variable qui spécifie le décalage d’octets de départ dans le fichier mis en cache.

[in] Length

Longueur en octets des données à lire.

[in] Wait

Définissez sur TRUE si l’appelant peut être placé dans un état d’attente jusqu’à ce que toutes les données soient copiées ; FALSE dans le cas contraire.

[out] Buffer

Pointeur vers une mémoire tampon dans laquelle les données doivent être copiées.

[out] IoStatus

Pointeur vers une structure allouée par l’appelant qui reçoit l’achèvement final status et des informations sur l’opération. Si toutes les données ne sont pas copiées correctement, IoStatus.Information contient le nombre réel d’octets qui ont été copiés.

[in] IoIssuerThread

Thread qui émet la demande de lecture. Pour un système de fichiers avec la comptabilité des E/S de disque activée, il s’agit du thread pour lequel les E/S sont facturées. Si IoIssuerThread a la valeur NULL, les E/S sont facturées au thread actuel.

Valeur retournée

La routine CcCopyReadEx retourne TRUE si les données ont été copiées correctement, false dans le cas contraire.

Remarques

Si Wait a la valeur TRUE, CcCopyReadEx est assuré de terminer la demande de copie et de retourner TRUE. Si les pages requises du fichier mis en cache résident déjà en mémoire, les données sont copiées immédiatement et aucun blocage ne se produit. Si les pages nécessaires ne sont pas résidentes, l’appelant est placé dans un état d’attente jusqu’à ce que toutes les pages requises aient été rendues résidentes et que les données puissent être copiées.

Si Wait a la valeur FALSE, CcCopyReadEx refuse de bloquer et retourne FALSE si les pages requises du fichier mis en cache ne résident pas déjà en mémoire.

FileOffset plus Length doit être inférieur ou égal à la taille du fichier mis en cache, sinon un échec d’assertion se produit.

En cas d’échec, CcCopyReadEx déclenche une exception status pour cet échec particulier. Par exemple, si un échec d’allocation de pool se produit, CcCopyReadEx lève une exception avec le status STATUS_INSUFFICIENT_RESOURCES . Si une erreur d’E/S se produit, CcCopyReadEx déclenche la status exception de l’erreur d’E/S. Par conséquent, pour contrôler si une défaillance se produit, le pilote doit encapsuler l’appel à CcCopyReadEx dans une instruction try-except ou try-finally .

Pour mettre en cache un fichier, utilisez CcInitializeCacheMap.

Configuration requise

Voir aussi

CcFastCopyRead

CcInitializeCacheMap

CcReadAhead

CcScheduleReadAhead

CcSetAdditionalCacheAttributes

CcSetReadAheadGranularity