D

point d’arrêt de données
Consultez Point d’arrêt du processeur.

Extension DbgEng
Extension de débogueur basée sur les prototypes dans le fichier d’en-tête dbgeng.h. Ces extensions utilisent l’API du moteur de débogueur pour communiquer avec le moteur du débogueur.

build de débogage
Consultez Build vérifié.

débogueur
Consultez cible.

Débogueur
Application du moteur de débogueur qui utilise toutes les fonctionnalités du moteur de débogueur. Par exemple, WinDbg, CDB, NTSD et KD sont des débogueurs.

console du débogueur
Entité fictive représentant la source de l’entrée du moteur de débogueur et la destination de sa sortie. En réalité, le moteur de débogueur utilise uniquement des rappels d’entrée et de sortie et n’a aucune idée de ce qui est utilisé pour les implémenter.

En règle générale, l’entrée est reçue à partir de la fenêtre Commande du débogueur et la sortie est envoyée à la même fenêtre. Toutefois, les rappels d’entrée et de sortie peuvent fournir de nombreuses autres sources d’entrée et de destinations pour la sortie, par exemple, les connexions distantes, les fichiers de script et les fichiers journaux.

moteur de débogueur
Bibliothèque pour manipuler des cibles de débogage. Son interface est basée sur les prototypes dans le fichier dbgeng.h. Il est utilisé par les débogueurs, les extensions et les applications du moteur de débogueur.

API du moteur de débogueur
Interface puissante pour contrôler le comportement du moteur de débogueur. Il peut être utilisé par les débogueurs, les extensions DbgEng et les applications du moteur de débogueur. Les prototypes de cette interface se trouvent dans le fichier d’en-tête dbgeng.h.

application du moteur de débogueur
Application autonome qui utilise l’API du moteur de débogueur pour contrôler le moteur du débogueur.

extension de débogueur
Fonction externe qui peut s’exécuter à l’intérieur du débogueur. Chaque extension est exportée à partir d’un module appelé DLL d’extension de débogueur. Le moteur de débogueur appelle l’extension du débogueur en appelant son code au sein de la DLL. Certaines extensions de débogueur sont fournies avec les outils de débogage pour Windows. Vous pouvez écrire vos propres extensions pour automatiser n’importe quel nombre de fonctionnalités de débogueur ou pour personnaliser la sortie des informations accessibles au débogueur.

Également appelé , ou simplement .

DLL d’extension de débogueur
DLL contenant des extensions de débogueur. Lorsque le moteur du débogueur charge la DLL, ces extensions deviennent disponibles pour une utilisation dans le débogueur.

bibliothèque d’extensions de débogueur
Consultez DLL d’extension de débogueur.

client de débogage
Une instance du moteur de débogueur agissant en tant que proxy, en envoyant des commandes et des E/S du débogueur au serveur de débogage.

serveur de débogage
Une instance du moteur de débogueur agissant en tant qu’hôte, à l’écoute des connexions à partir de clients de débogage.

session de débogage
La session de débogage est l’exécution d’un programme de débogage logiciel, tel que WinDbg, KD ou CDB, pour déboguer un composant logiciel, un service système, une application ou un système d’exploitation. La session de débogage peut également être exécutée sur un fichier de vidage de mémoire à des fins d’analyse.

Une session de débogage démarre lorsqu’un acquiert un et dure jusqu’à ce que toutes les cibles aient été ignorées.

filtre d’exception par défaut
Filtre d’événements qui s’applique aux événements d’exception qui ne correspondent à aucun autre filtre d’exception. Le filtre d’exception par défaut est un filtre d’exception spécifique.

mode dormant
État dans lequel un programme de débogueur est en cours d’exécution, mais sans cible ou session active.

Magasin en aval
Cache de symboles créé par un serveur de symboles. En règle générale, ce cache se trouve sur votre ordinateur local, tandis que le magasin de symboles se trouve à distance. Si vous avez une chaîne de serveurs de symboles, le magasin en aval peut se trouver sur n’importe quel ordinateur en aval du magasin de symboles.

fichier de vidage
Consultez Fichier de vidage sur incident.

cible de vidage
Fichier de vidage sur incident en cours de débogage.