Notes de publication - Octobre 2017

Bienvenue dans Windows Mixed Reality ! La version de Windows 10 Fall Creators Update introduit la prise en charge des nouveaux casques immersifs Windows Mixed Reality et des contrôleurs de mouvement. Vous pouvez maintenant explorer de nouveaux mondes, jouer à des jeux VR et expérimenter des divertissements immersifs lorsqu’ils sont connectés à un PC compatible Windows Mixed Reality.

Les casques Windows Mixed Reality et les contrôleurs de mouvement sont l’aboutissement d’un effort d’équipe massif et d’une avancée majeure pour la plateforme Windows Mixed Reality, y compris Microsoft HoloLens. Bien que HoloLens ne reçoive pas de mise à jour avec Windows 10 Fall Creators Update, le travail sur HoloLens n’a pas été arrêté. Nous aurons beaucoup d’apprentissages et d’insights à appliquer à partir de notre travail récent dans Windows Mixed Reality dans son ensemble. En fait, les casques immersifs Windows Mixed Reality et les contrôleurs de mouvement représentent également un excellent point d’entrée pour le développement pour HoloLens, car les mêmes API, outils et concepts s’appliquent aux deux.

Pour effectuer une mise à jour vers la dernière version de chaque appareil, ouvrez l’application Paramètres, accédez à Update &Security, puis sélectionnez le bouton Rechercher les mises à jour. Sur un PC Windows 10, vous pouvez également installer manuellement Windows 10 Fall Creators Update à l’aide de l’outil de création de média Windows.

Dernière version pour Desktop : Windows 10 Desktop octobre 2017 (10.0.16299.15, Windows 10 Fall Creators Update)
Dernière version pour HoloLens : Windows 10 Holographique août 2016 (10.0.14393.0, mise à jour anniversaire Windows 10)

Présentation de Windows Mixed Reality

Windows 10 Fall Creators Update introduit officiellement la prise en charge des casques windows Mixed Reality et des contrôleurs de mouvement, et fait de Windows 10 le premier système d’exploitation spatial du monde. Voici les points principaux :

• Variété de casques - Windows Mixed Reality permet aux partenaires d’offrir différents types de casques à partir de 399 USD groupés avec des contrôleurs de mouvement.
• Contrôleurs de mouvement - Les contrôleurs de mouvement Windows Mixed Reality s’associent sans fil à votre PC via Bluetooth et disposent de six degrés de suivi de liberté, de nombreuses méthodes d’entrée et d’unités instantanées.
• Configuration et portabilité simples : configurez et démarrez en moins de 10 minutes. Les casques immersifs utilisent le suivi à l’intérieur pour suivre votre mouvement et vos contrôleurs de mouvement, avec six degrés de liberté. Aucun appareil photo externe ni marqueurs de phare n’est requis !
• Prise en charge d’un large éventail de PC - Windows Mixed Reality permettra à plus de personnes d’expérimenter la réalité virtuelle de bureau que jamais, avec la prise en charge de la sélection de cartes graphiques intégrées et des PC à partir de 499 USD.
• Accueil Windows Mixed Reality - Le premier système d’exploitation spatial du monde fournit un environnement domestique familier pour le multi-tâches avec des applications 2D, le lancement de jeux et d’applications VR et le placement d’hologrammes décoratifs.
• Jeux et applications vr étonnants dans le Microsoft Store - Du divertissement immersif comme Hulu VR et 360 vidéos à des jeux épiques comme SUPERHOT VR et Arizona Sunshine, le Microsoft Store a une gamme de contenu à expérimenter dans Windows Mixed Reality.
• Accès anticipé à SteamVR - Windows 10 Fall Creators Update permet de prendre en charge les titres SteamVR à lire avec des casques et des contrôleurs Windows Mixed Reality, ce qui rend le plus grand catalogue de titres VR disponibles pour les utilisateurs windows Mixed Reality.

Problèmes connus

Nous avons travaillé dur pour offrir une excellente expérience Windows Mixed Reality, mais nous suivons toujours certains problèmes connus. Si vous trouvez d’autres personnes, faites-nous part de vos commentaires.

Application de bureau dans la maison Windows Mixed Reality

• L’outil de capture d’écran ne fonctionne pas dans l’application de bureau.
• L’application de bureau ne conserve pas le paramètre lors de la relance.
• Si vous utilisez la préversion du portail Mixed Reality sur votre bureau, lors de l’ouverture de l’application De bureau dans la maison Windows Mixed Reality, vous remarquerez peut-être l’effet miroir infini. 
• L’exécution de l’application de bureau peut entraîner des problèmes de performances sur des PC non Windows Mixed Reality ultra ; il n’est pas recommandé.  
• L’application de bureau peut se lancer automatiquement, car une fenêtre invisible sur Desktop a le focus. 
• L’invite de contrôle de compte d’utilisateur de bureau affiche le casque en noir jusqu’à ce que l’invite soit terminée.

Configuration de Windows Mixed Reality

• Lorsque vous configurez Windows avec un casque connecté, votre moniteur PC peut être vide. Déconnectez votre casque pour activer la sortie sur votre moniteur PC pour terminer l’installation de Windows.
• Lors de la création d’une limite, le suivi peut échouer. Si c’est le cas, réessayez, car le système en apprendra davantage sur votre espace au fil du temps.
• Si vous activez ou désactivez Cortana pendant l’installation de Windows Mixed Reality, cette modification sera appliquée aux paramètres cortana de bureau.
• Si vous n’avez pas de casque connecté, vous risquez de manquer des conseils lorsque vous visitez la maison Windows Mixed Reality pour la première fois.
• Les écouteurs Bluetooth peuvent provoquer des interférences avec les contrôleurs de mouvement. Nous vous recommandons de supprimer ou de mettre hors tension les contrôleurs Bluetooth pendant les sessions Windows Mixed Reality.

Jeux et applications du Windows Store

• Certains jeux graphiquement gourmands, comme Forza Motorsports 6, peuvent entraîner des problèmes de performances sur des PC moins capables lorsqu’ils sont joués à l’intérieur de Windows Mixed Reality.

Audio

• Comme indiqué ci-dessus, les périphériques Audio Bluetooth ne fonctionnent pas correctement avec les expériences vocales et spatiales Windows Mixed Reality. Ils peuvent également affecter négativement l’expérience de votre contrôleur de mouvement. Nous vous déconseillons d’utiliser des casques Audio Bluetooth avec Windows Mixed Reality.
• Vous ne pouvez pas utiliser l’appareil audio connecté à (ou une partie du casque) pour la lecture audio lorsque l’appareil n’est pas porté. Si vous n’avez qu’un seul casque audio, vous souhaiterez peut-être connecter le casque audio au PC hôte au lieu du casque. Si c’est le cas, vous devez désactiver « Basculer vers le casque audio » dans Paramètres>Mixed Reality>Audio and speech.
• Certaines applications, y compris la plupart de celles lancées via SteamVR, peuvent perdre de l’audio ou se bloquer lorsque l’appareil audio change lorsque vous démarrez ou arrêtez le portail de réalité mixte. Redémarrez l’application une fois que vous avez ouvert l’application Mixed Reality Portal pour corriger ce problème.
• Si Cortana est activé sur votre PC hôte avant d’utiliser votre casque Windows Mixed Reality, vous risquez de perdre la simulation sonore spatiale appliquée aux applications que vous placez autour de la maison Windows Mixed Reality. Le contournement consiste à activer « Windows Sonic pour casque » sur tous les appareils audio attachés à votre PC, même votre appareil audio connecté au casque :
  1. Cliquez avec le bouton gauche sur l’icône du haut-parleur dans la barre des tâches de bureau, puis sélectionnez-la dans la liste des appareils audio.
  2. Cliquez avec le bouton droit sur l’icône du haut-parleur dans la barre des tâches du bureau, puis sélectionnez « Windows Sonic pour casque » dans le menu « Configuration de l’orateur ».
  3. Répétez ces étapes pour tous vos appareils audio (points de terminaison).

• Lorsqu’un autre périphérique USB multimédia (tel qu’une cam web) partage le même hub USB (externe ou à l’intérieur de votre PC) avec le casque Windows Mixed Reality, dans de rares cas, la prise audio/casque du casque peut avoir un son buzz ou aucun audio du tout. Vous pouvez résoudre ce problème par votre casque dans un port USB qui ne partage pas le même hub que l’autre appareil, ou déconnecter/désactiver votre autre périphérique multimédia USB.
• Dans de rares cas, le hub USB du PC hôte ne peut pas fournir suffisamment de puissance au casque Windows Mixed Reality et vous remarquerez peut-être une rafale de bruit du casque connecté au casque.

Speech

• Cortana peut ne pas lire ses signaux audio pour écouter/penser et répondre aux commandes.
• Cortana en Chine et au Japon n’affiche pas correctement le texte sous le cercle Cortana pendant l’utilisation.
• Cortana peut être lente la première fois qu’elle est appelée dans une session du portail de réalité mixte. Vous pouvez contourner ce problème en veillant à ce que « Laissez Cortana répondre à Hey Cortana » sous Paramètres>que Cortana>Talk to Cortana est activé.
• Cortana peut s’exécuter plus lentement sur les PC qui ne sont pas des PC Ultra Windows Mixed Reality.
• Lorsque votre clavier système est défini sur une langue différente de la langue de l’interface utilisateur dans Windows Mixed Reality, l’utilisation de la dictée à partir du clavier dans Windows Mixed Reality entraîne une boîte de dialogue d’erreur sur la dictée qui ne fonctionne pas en raison d’une connexion Wi-Fi. Pour résoudre le problème, vérifiez que la langue du clavier système correspond à la langue de l’interface utilisateur Windows Mixed Reality.
• L’Espagne n’est pas correctement reconnue comme un marché où la reconnaissance vocale est activée pour Windows Mixed Reality.

Hologrammes

• Si vous avez placé un grand nombre d’hologrammes dans votre maison Windows Mixed Reality, certains peuvent disparaître et réapparaître lorsque vous regardez. Pour éviter cela, supprimez certains hologrammes de cette zone de la maison Windows Mixed Reality.

Contrôleurs de mouvement

• Parfois, si vous sélectionnez une page web dans Edge, le contenu effectue un zoom avant au lieu de cliquer.
• Parfois, lorsque vous sélectionnez un lien dans Edge, la sélection ne fonctionnera pas.

Notes de publication antérieures

• Notes de publication - Août 2016
• Notes de publication - Mai 2016
• Notes de publication - Mars 2016

Voir aussi

• Prise en charge du casque immersif (lien externe)
• Problèmes connus concernant HoloLens
• Installer les outils
• Nous envoyer vos commentaires