Méthode IDvdInfo2 ::GetDVDTextStringAsNative (strmif.h)

[La fonctionnalité associée à cette page, DirectShow, est une fonctionnalité héritée. Il a été remplacé par MediaPlayer, IMFMediaEngine et Audio/Video Capture in Media Foundation. Ces fonctionnalités ont été optimisées pour Windows 10 et Windows 11. Microsoft recommande vivement que le nouveau code utilise MediaPlayer, IMFMediaEngine et Audio/Video Capture dans Media Foundation au lieu de DirectShow, si possible. Microsoft suggère que le code existant qui utilise les API héritées soit réécrit pour utiliser les nouvelles API si possible.]

La GetDVDTextStringAsNative méthode récupère une chaîne de texte DVD pour une langue spécifiée et retourne la chaîne de texte sous forme de tableau d’octets.

Syntaxe

HRESULT GetDVDTextStringAsNative(
  [in]  ULONG              ulLangIndex,
  [in]  ULONG              ulStringIndex,
  [out] BYTE               *pbBuffer,
  [in]  ULONG              ulMaxBufferSize,
  [out] ULONG              *pulActualSize,
  [out] DVD_TextStringType *pType
);

Paramètres

[in] ulLangIndex

Index de base zéro de la langue. Pour trouver le nombre de langues de chaîne de texte sur le DVD, appelez IDvdInfo2 ::GetDVDTextNumberOfLanguages.

[in] ulStringIndex

Index de base zéro de la chaîne à récupérer. Pour trouver le nombre de chaînes pour une langue donnée, appelez IDvdInfo2 ::GetDVDTextLanguageInfo.

[out] pbBuffer

Pointeur vers une mémoire tampon qui reçoit la chaîne de texte. Si pchBuffer a la valeur NULL, cette méthode retourne la taille de la chaîne dans pulActualSize.

[in] ulMaxBufferSize

Taille du pchBuffer en octets

[out] pulActualSize

Reçoit la longueur réelle de la chaîne en octets, y compris la valeur NULL de fin.

[out] pType

Reçoit un membre de l’énumération DVD_TextStringType . La valeur indique le type de chaîne de texte, tel que le titre du film ou le nom de la chanson. Ce paramètre peut également recevoir des valeurs qui ne sont pas définies dans l’énumération DVD_TextStringType .

Valeur retournée

Retourne l’une des valeurs HRESULT suivantes.

Remarques

Cette méthode retourne une chaîne de texte DVD sous la forme d’un tableau d’octets brut, sans conversions. Vous pouvez utiliser cette méthode pour obtenir des chaînes de texte encodées à l’aide de jeux de caractères autres que Unicode ou ASCII 7 bits (ISO/IEC 646), comme JIS Roman Kanji. Pour rechercher le jeu de caractères, appelez IDvdInfo2 ::GetDVDTextLanguageInfo.

Pour les chaînes de texte Unicode et ASCII, vous pouvez utiliser la méthode IDvdInfo2 ::GetDVDTextStringAsUnicode , qui retourne une chaîne à caractères larges.

La chaîne retournée inclut toujours un seul octet NULL de fin. Si la mémoire tampon est inférieure à la longueur de la chaîne de texte du DVD, la chaîne est tronquée. Pour trouver la taille requise de la mémoire tampon, appelez la méthode une fois avec pchBuffer égal à NULL et ulMaxBufferSize égal à zéro. La taille est retournée dans pulActualSize. Allouez ensuite une mémoire tampon et appelez à nouveau la méthode.

Configuration requise

Voir aussi

DVD Applications

Codes d’erreur et de réussite

IDvdInfo2, interface

Utilisation des chaînes de texte DVD