Condividi tramite

Personalizzare la terminologia in Viva Goals

  • Articolo

Viva Goals consente agli amministratori di personalizzare la terminologia usando elenchi predefiniti di opzioni in modo che le parole usate abbiano senso per tutti gli utenti delle organizzazioni. Attualmente, è possibile personalizzare i termini seguenti:

  • OKR può essere modificato in Obiettivo.

  • L'obiettivo può essere modificato in Obiettivo, Risultato, Tema o Big Rock.

  • Il risultato chiave può essere modificato in Metrica, Risultato o Risultato.

  • L'iniziativa può essere modificata in Progetto, Attività, Risultato finale, Attività cardine o Azione.

Personalizzare la terminologia a livello di tenant

  1. Nelle impostazioni di amministrazione del tenant passare alla scheda Terminologia personalizzata .

    Screenshot che mostra una visualizzazione della scheda Terminologia personalizzata nelle impostazioni di amministratore del tenant.

  2. Nella colonna Termini correnti della tabella scegliere i termini che si desidera usare per tutte le organizzazioni nel tenant.

    Screenshot che mostra un menu a discesa attivo nella colonna Termini correnti.

  3. Facoltativo: selezionare Anteprima per visualizzare l'aspetto degli obiettivi per gli utenti.

    Screenshot che mostra un'anteprima dell'aspetto della terminologia selezionata con obiettivi reali.

  4. Selezionare Salva per applicare le modifiche a tutte le organizzazioni nel tenant.

    Screenshot che mostra una finestra di dialogo Salva modifiche.

    Screenshot che mostra la nuova terminologia obiettivi nell'esperienza utente effettiva.

Consentire agli amministratori dell'organizzazione di personalizzare la terminologia delle proprie organizzazioni

I tenant con più organizzazioni possono scegliere di consentire agli amministratori dell'organizzazione di personalizzare la terminologia per le proprie organizzazioni in modo indipendente.

  1. Nelle impostazioni di amministrazione del tenant passare alla scheda Terminologia personalizzata .

  2. Attivare l'interruttore per consentire agli amministratori dell'organizzazione di personalizzare la terminologia a livello di organizzazione.

    Screenshot che mostra l'interruttore della terminologia personalizzata attivato.

  3. Il salvataggio delle modifiche consentirà agli amministratori dell'organizzazione di personalizzare la terminologia degli obiettivi per le organizzazioni. Le impostazioni predefinite per le nuove organizzazioni continueranno a essere le impostazioni del tenant.

Nota

Le impostazioni a livello di organizzazione sostituiscono sempre le impostazioni a livello di tenant una volta personalizzate.

Revocando la possibilità di personalizzare la terminologia a livello di organizzazione, tutte le organizzazioni verranno reimpostate sulle impostazioni predefinite del tenant, anche se tali organizzazioni hanno già una propria terminologia.

Personalizzare la terminologia a livello di organizzazione

  1. Visitare la scheda Terminologia personalizzata nella pagina delle impostazioni dell'organizzazione, ovvero il dashboard di amministrazione accessibile selezionando la scheda Amministrazione nel riquadro di spostamento a sinistra, come illustrato di seguito.

    Screenshot che mostra la scheda Terminologia personalizzata nel dashboard di amministrazione.

  2. Se il tenant consente alle singole organizzazioni di personalizzare la terminologia degli obiettivi, è possibile selezionare i termini preferiti dai menu a discesa nella colonna Termini correnti .

Domande frequenti

Gli utenti possono immettere i propri termini, anziché scegliere tra opzioni predefinite?

No. Al momento, gli utenti possono selezionare solo le opzioni esistenti: non possono aggiungerne di nuove.

Quali utenti possono personalizzare la terminologia?

Attualmente, solo gli amministratori (tenant e organizzazione) possono personalizzare la terminologia.