Localize

È possibile aggiungere lingue e supporto a livello di area a Windows 10, Windows 11 (ad eccezione delle edizioni Home Single Language e Home Country-Specific) e Windows Server.

• Panoramica delle lingue
• Aggiungere lingue alle immagini di Windows

Le installazioni di Windows iniziano con almeno un Language Pack e i relativi componenti del linguaggio. È possibile aggiungere:

• Language Pack: testo dell'interfaccia utente di Windows completamente localizzato per le finestre di dialogo, le voci di menu e i file della Guida visualizzati in Windows. Recapitati come file .cab, ad esempio Microsoft-Windows-Client-Language-Pack_x64_es-es.cab.
• Language Interface Pack (LIP) : lingue parzialmente localizzate. Gli INDIRIZZI LIP richiedono un Language Pack di base. Per l'interfaccia utente non localizzata nel LAB, Windows mostra l'interfaccia utente dal Language Pack di base. Recapitati come file con estensione appx, ad esempio, LanguageExperiencePack.am-et.neutral.appx.
• Funzionalità del linguaggio: le funzionalità del linguaggio includono nozioni di base sul linguaggio (ad esempio il controllo ortografico), i tipi di carattere, il riconoscimento ottico dei caratteri, la grafia, la scrittura, il riconoscimento vocale e il riconoscimento vocale. È possibile risparmiare spazio su disco scegliendo di non includere alcuni componenti della lingua nell'immagine. Anche se questa riduzione delle dimensioni dell'immagine può essere utile quando si creano immagini per dispositivi con archiviazione di piccole dimensioni, ciò comporta un'esperienza di lingua incompleta. Recapitati come file .cab, ad esempio Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Basic-fr-fr-Package.
• Lingue di ripristino: testo dell'interfaccia utente per l'ambiente di ripristino di Windows (WinRE). Recapitati come file .cab. Esempio: lp.cab, WinPE-Rejuv_fr-fr.cab e altro ancora.
• Impostazioni internazionali: specificare la lingua predefinita, le impostazioni locali e i valori della tastiera durante la distribuzione o dopo l'installazione di Windows.
  • Elenco dei profili di input predefiniti (impostazioni locali di input). I profili di input combinano la lingua dell'input immesso e l'identificatore della tastiera.
  • Elenco di identificatori di tastiera e editor di metodi di input (IME)
  • Elenco dei fusi orari predefiniti
• Out of Box Experience (OOBE): creare versioni localizzate dei contratti di licenza dell'utente finale (EULA), pagine di registrazione e istruzioni per l'associazione di tastiere e topi.
• Esperienza demo retail: mostrare i nuovi dispositivi nel piano vendita al dettaglio con contenuto localizzato.

È possibile aggiungere lingue e supporto a livello di area a Windows 10, Windows 11 (ad eccezione delle edizioni Home Single Language e Home Country-Specific) e Windows Server.

• Panoramica delle lingue
• Aggiungere lingue alle immagini di Windows

Le installazioni di Windows iniziano con almeno un Language Pack e i relativi componenti del linguaggio. È possibile aggiungere:

• Language Pack: testo dell'interfaccia utente di Windows completamente localizzato per le finestre di dialogo, le voci di menu e i file della Guida visualizzati in Windows. Recapitati come file .cab, ad esempio Microsoft-Windows-Client-Language-Pack_x64_es-es.cab.
• Language Interface Pack (LIP) : lingue parzialmente localizzate. Gli INDIRIZZI LIP richiedono un Language Pack di base. Per l'interfaccia utente non localizzata nel LAB, Windows mostra l'interfaccia utente dal Language Pack di base. Windows 11 ha cinque lingue LIP, disponibili come cabs, disponibili per la preinstallazione.
• Funzionalità del linguaggio: le funzionalità del linguaggio includono nozioni di base sul linguaggio (ad esempio il controllo ortografico), i tipi di carattere, il riconoscimento ottico dei caratteri, la grafia, la scrittura, il riconoscimento vocale e il riconoscimento vocale. È possibile risparmiare spazio su disco scegliendo di non includere alcuni componenti della lingua nell'immagine. Anche se questa riduzione delle dimensioni dell'immagine può essere utile quando si creano immagini per dispositivi con archiviazione di piccole dimensioni, ciò comporta un'esperienza di lingua incompleta. Recapitati come file .cab, ad esempio Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Basic-fr-fr-Package.
• Lingue di ripristino: testo dell'interfaccia utente per l'ambiente di ripristino di Windows (WinRE). Recapitati come file .cab. Esempio: lp.cab, WinPE-Rejuv_fr-fr.cab e altro ancora.
• Impostazioni internazionali: specificare la lingua predefinita, le impostazioni locali e i valori della tastiera durante la distribuzione o dopo l'installazione di Windows.
  • Elenco dei profili di input predefiniti (impostazioni locali di input). I profili di input combinano la lingua dell'input immesso e l'identificatore della tastiera.
  • Elenco di identificatori di tastiera e editor di metodi di input (IME)
  • Elenco dei fusi orari predefiniti
• Out of Box Experience (OOBE): creare versioni localizzate dei contratti di licenza dell'utente finale (EULA), pagine di registrazione e istruzioni per l'associazione di tastiere e topi.
• Esperienza demo retail: mostrare i nuovi dispositivi nel piano vendita al dettaglio con contenuto localizzato.