Condividi tramite


Note sulla versione - maggio 2016

Il team di HoloLens si impegna a fornire gli aggiornamenti delle funzionalità più recenti e le correzioni principali tramite il programma Windows Insider. Grazie a tutti i tuoi suggerimenti, prendiamo il tuo feedback al cuore. Continuare a inviare commenti e suggerimenti tramite l'hub di feedback, i forum per sviluppatori e Twitter via @HoloLens.

Versione di rilascio: Windows Holographic May 2016 Update (10.0.14342.1016)

Per eseguire l'aggiornamento alla versione corrente, aprire l'app Impostazioni , passare a Aggiorna & Sicurezza e quindi selezionare il pulsante Verifica aggiornamenti .

Nuove funzionalità

  • È ora possibile eseguire fino a tre app nella visualizzazione 2D contemporaneamente, che consente casi d'uso infiniti per l'esecuzione multipla in HoloLens. Avere il nuovo Hub feedback con l'elenco di Quests aperto durante l'esplorazione delle nuove funzionalità in questo volo.

    HoloLens può eseguire tre app contemporaneamente
    Eseguire fino a tre app nella visualizzazione 2D contemporaneamente

  • Sono stati aggiunti nuovi comandi vocali:

    • Provare a guardare un ologramma e ruotarlo dicendo "faccia a me"
    • Modifica le dimensioni dicendo "più grande" o "più piccolo"
    • Spostare un'app dicendo "Hey Cortana, spostare qui il nome dell'app ".
  • Abbiamo reso più semplice lo sviluppo in HoloLens. È ora possibile esplorare, caricare e scaricare file tramite il portale di dispositivi Windows. È possibile accedere alla cartella Documenti, alla cartella Immagini e all'archiviazione locale per qualsiasi app caricata o distribuita tramite Visual Studio.

  • L'emulatore supporta ora l'accesso con un account Microsoft proprio come si farebbe in un vero HoloLens, che è possibile abilitare dal menu Strumenti aggiuntivi ">>".

  • App 2D nasconde ora la barra dell'app e il cursore quando si guarda video a schermo intero per evitare distrazioni. La tua esperienza di visione video sarà ancora più piacevole su HoloLens.

  • Puoi anche aggiungere foto senza la barra dell'app nel tuo mondo.

    La barra dell'app può essere nascosta per le app 2D come foto
    La barra dell'app può essere nascosta per le app con una visualizzazione 2D, ad esempio Foto

  • Il selettore file funziona esattamente come previsto in HoloLens.

  • Aggiornamento del browser Edge per eseguire il mapping dell'esperienza utente unificata con desktop e telefono. È stata abilitata più istanze del browser, la nuova pagina di HoloLens personalizzata, la scheda e l'apertura in nuove finestre, insieme ai miglioramenti delle prestazioni di power &.

  • L'app Groove Music è ora in HoloLens. Visitare l'archivio per scaricarlo e provare a giocare in background.

  • Puoi personalizzare facilmente la modalità di disposizione delle app nel tuo mondo. Provare a ruotare gli ologrammi in modalità di regolazione semplicemente facendo clic e trascinando il cerchio nei cavi verticali intermedi. È possibile notare che gli ologrammi hanno caselle di delimitamento più strette per garantire l'interazione ingrandita. È anche possibile ridimensionare tutte le app flat verticalmente (ad eccezione delle app Foto e Hologram).

    Gli ologrammi possono essere ruotati dopo averli posizionati nel mondo
    Ruotare gli ologrammi dopo averli posizionati nel vostro mondo

  • Abbiamo apportato diversi miglioramenti di input in questo volo. È possibile connettere un normale mouse Bluetooth a HoloLens. Il clicker è stato ottimizzato per abilitare il ridimensionamento & spostamento di ologrammi con un clicker. La tastiera è anche in esecuzione migliore di mai.

  • Ora è possibile scattare immagini di realtà mista premendo il volume verso il basso + volume contemporaneamente. Puoi anche condividere le tue foto di realtà mista & video per Facebook, Twitter e YouTube.

  • La lunghezza massima della registrazione dei video di realtà mista è stata aumentata fino a cinque minuti.

  • L'app Foto ora trasmette video da OneDrive anziché dover scaricare l'intero video prima della riproduzione.

  • Abbiamo migliorato il modo in cui i tuoi ologrammi saranno a destra dove li hai lasciati. Verrà inoltre presentata l'opzione per riconnettersi a Wi-Fi e riprovare se HoloLens non riesce a rilevare dove si trovano.

  • La tastiera ha un layout migliorato per immettere l'indirizzo di posta elettronica con tasti che consentono di immettere i domini di posta elettronica più diffusi con un singolo clic.

  • Registrazione più rapida delle app e rilevamento automatico del fuso orario durante L'OOBE, offrendo la migliore esperienza utente.

  • Il senso di archiviazione consente di visualizzare lo spazio su disco rimanente e usato dal sistema e dalle app nell'app impostazioni.

  • L'app feedback e l'hub interno sono stati convergenti in un singolo hub di feedback dell'app, che è lo strumento go-to per fornire commenti e suggerimenti sulle funzionalità che si amano, che hanno bisogno di miglioramenti e quali quelle che si possono fare senza. Quando si partecipa al programma Insider, è possibile continuare a ottenere le ultime notizie Insider, le compilazioni delle tariffe e passare alle missioni di feedback dall'hub di feedback.

  • È stata pubblicata anche una compilazione dell'emulatore HoloLens aggiornata .

  • I tuoi video di realtà mista ora sembrano migliori a causa della stabilizzazione video automatica.

Correzioni principali

Sono stati risolti i problemi relativi agli spazi ologrammi in cui gli spazi sarebbero lenti o non rilevati correttamente. È stato risolto un problema di arresto che potrebbe continuare a provare a avviare la shell durante l'arresto.

È stato risolto un problema

  • che blocca la possibilità di riprendere un'applicazione XAML.
  • dove un arresto anomalo lasciava uno schermo nero e alcune linee frastagliate.
  • lo scorrimento a volte si inserirebbe nella direzione sbagliata quando si usano alcune app.
  • i LED di alimentazione potrebbero indicare uno stato disattivato quando il dispositivo era ancora attivo.
  • Il WiFi potrebbe essere disattivato dopo aver ripreso dalla standby.
  • il provider di identità Xbox offre la configurazione del gamertag e quindi viene bloccata in un ciclo.
  • Shell si arresta occasionalmente in modo anomalo quando si seleziona un file scaricato nella selezione file di OneDrive.
  • premere e tenere premuto un collegamento a volte apre una nuova scheda interrotta e apre un menu di scelta rapida.
  • dove il portale dei dispositivi windows non consentiva modifiche IPD da 50 a 80

Sono stati risolti i problemi relativi alle foto in cui

  • un'immagine viene visualizzata occasionalmente ruotata perché ignorando la proprietà di orientamento EXIF è stata ignorata.
  • potrebbe verificarsi un arresto anomalo durante l'avvio su Foto aggiunte.
  • i video verranno riavviati dopo la sospensione invece di continuare da dove l'ultima pausa è stata sospesa.
  • la riproduzione di un video condiviso potrebbe essere impedita se è stata condivisa durante la riproduzione.
  • Realtà mista Le registrazioni di acquisizione iniziano con 0,5-1 secondo di solo feed audio.
  • il pulsante Sincronizza scompare durante l'sincronizzazione OneDrive iniziale.

Sono stati risolti problemi relativi alle impostazioni in cui

  • è stato necessario un aggiornamento quando l'ambiente cambia.
  • 'Invio' sulla tastiera non si comporta come fare clic su Avanti in alcune finestre di dialogo.
  • era difficile sapere quando l'associazione del clicker non è riuscita.
  • potrebbe diventare non rispondente con WiFi disconnettersi e connettersi.

Sono stati risolti problemi con Cortana dove

  • potrebbe essere bloccato visualizzando l'interfaccia utente in ascolto.
  • chiedendo "Hey Cortana, cosa posso dire" da un'app in modalità esclusiva sarebbe bloccata se hai risposto forse piuttosto sì/no alla richiesta di uscire dall'app.
  • l'interfaccia utente in ascolto di Cortana non riprende correttamente se si chiede a Cortana di andare a dormire e quindi riprendere.
  • le query "Quale rete è connessa?" e "Sono connessi?" potrebbero non riuscire quando il primo profilo di rete viene restituito senza connettività.
  • l'interfaccia utente si blocca su "Ascolto", ma quando si chiude un'app inizia immediatamente a eseguire di nuovo il riconoscimento vocale.
  • dove disconnettersi dall'app Cortana non ti permetterebbe di accedervi fino a un riavvio.
  • non verrà avviato quando Realtà mista'interfaccia utente di acquisizione era attiva.

È stato risolto i problemi relativi a Visual Studio in cui

  • il debug delle attività in background non funzionava.
  • l'analisi dei fotogrammi nel debugger grafico non funzionava.
  • l'emulatore HoloLens non è stato visualizzato nell'elenco a discesa per Visual Studio, a meno che il targetPlatformVersion del progetto non sia stato impostato su 10240.

Modifiche apportate alla versione precedente

  • Il comando Cortana Hey Cortana, riavviare il dispositivo non funziona. L'utente può dire Hey Cortana, riavviare o Hey Cortana, riavviare il dispositivo.
  • La modalità tutto schermo è stata rimossa dal prodotto.

Note sulla versione precedenti

Vedi anche