編集

次の方法で共有


Skytap を使用して IBM i シリーズを Azure に移行する

Azure Virtual Network
Azure Private Link
Azure ExpressRoute
Azure Virtual Machines
Azure Data Box

このアーキテクチャ例では、ネイティブの IBM i バックアップおよび復旧サービスと Microsoft Azure コンポーネントを使用して、IBM i ワークロードをすばやく Skytap on Azure に移行する方法を示します。 このネイティブ IBM Power9 インフラストラクチャは Azure データセンターでホストされ、従来のワークロードと Azure でネイティブに実行されているワークロード間の待機時間を最小限に抑えます。 Azure の信頼性とリーチ、必要に応じて IBM i 論理パーティション (LPAR) をデプロイおよびスケーリングする柔軟性に加え、Azure Storage を介した完全バックアップおよび復旧サービスを利用できます。

建築

IBM i ワークロードを Skytap on Azure に移行するために使用される Microsoft Azure コンポーネントのインフォグラフィックを示す図。

このアーキテクチャの Visio ファイル をダウンロードします。

ワークフロー

図の数値は、次のデータ フローに対応しています。

  1. オンプレミスのユーザーは、Web ブラウザーを使用して、プライベート Azure ExpressRoute 接続を介して Azure に接続します。 この Web ベースのアプリは、Skytap on Azure で実行されている IBM i インスタンスで実行されるサービスの最新のインターフェイスを提供します。

  2. FTP プロキシと Azure Data Box Gateway は、データセンターの既存の IBM i インフラストラクチャの横にオンプレミスでデプロイされます。 移行の前に、GoSave または Backup、Recovery、Media Services (SNS) を使用して IBM i システムをバックアップします。

  3. Data Box Gateway は、AZURE Private Link エンドポイントを介して IBM i システムから Azure Blob Storage アカウントにデータを送信します。

  4. FTP プロキシと Data Box Gateway は、IBM i システムと同じネットワーク内の Skytap on Azure 環境にデプロイされます。

  5. IBM i システムは、オプション 21 (システムおよびユーザー・データの復元)、オプション 23 (ユーザー・データの復元)、または元のバックアップに使用された場合は、IBM i システムが Skytap on Azure で復元されます。

コンポーネント

アーキテクチャでは、次のコンポーネントが使用されます。

  • Skytap on Azure は、Azure データセンターのハードウェアで IBM Power と x86 の従来のワークロードを実行するサービスです。 IBM Power ベースの AIX、IBM i、または Linux オペレーティング・システムでアプリケーションを実行する任意のサイズの組織は、事前の作業をほとんど行わず、それらを Azure に移行できます。

  • Azure Virtual Machines インスタンスは、オンデマンドでスケーラブルなコンピューティング能力を提供します。 仮想マシン (VM) を使用すると、仮想マシンを実行する物理ハードウェアを購入して保守する必要なく、仮想化の柔軟性を実現できます。

  • Azure Virtual Network は、Azure のプライベート ネットワークの基本的な構成要素です。 ソフトウェア定義ネットワークとして、仮想ネットワーク (VNet) は、VM とその他の Azure リソースが相互、インターネット、およびオンプレミス ネットワークと通信するための分離された環境を提供します。 Skytap Well-Architected Frameworkで、Azure 接続 での Skytap の動作の詳細について説明します。

  • Azure Private Link 、Web クライアントが Azure 上の Skytap のリソースを使用できるように、仮想ネットワークに独自のプライベート リンク サービスを作成します。

  • Azure Blob Storage は、テキストやバイナリ データなど、大量の非構造化データを格納するために設計されたオブジェクト ストレージ ソリューションです。

  • Azure ExpressRoute は、接続プロバイダーによって促進されるプライベート接続経由で、オンプレミス ネットワークを Azure や Office 365 などの Microsoft クラウド サービスに拡張します。 Azure ExpressRoute と Skytap の連携の詳細については、「Skytap Getting Started with Azure Networking guide」を参照してください。

  • Azure Data Box Gateway は、オンプレミスにインストールする仮想デバイスです。 ネットワーク ファイル システム (NFS) プロトコルとサーバー メッセージ ブロック (SMB) プロトコルを使用してデータを書き込み、Data Box Gateway がデータを Azure に送信します。

選択肢

  • 仮想プライベート ネットワーク (VPN) またはインターネット経由で、Skytap on Azure で実行されている IBM i インスタンスに接続できます。 たとえば、SSH (Secure Shell) を使用して、Azure 上の IBM i アプリケーションにアクセスできます。

  • セキュリティを最大化し、開いているポートの数を最小限に抑えるために、LPAR への管理アクセスの要塞ホストとして VM を使用できます。 要塞ホストは、Azure 上の VNet 内で実行されます。 たとえば、管理者は 5250 ターミナル エミュレーターを使用して、IBM i システムにアクセスできます。

  • 移行前にシステムをバックアップする場合は、システムのバックアップに、増分バックアップにはBRSS復元を使用できます。

  • 高可用性シナリオでは、組織の ExpressRoute または VPN 接続を介してほぼリアルタイムでジャーナル データをレプリケートできます。 障害が発生した場合は、ロールスワップを実行して、ほぼ即時のフェールオーバーを実行できます。

シナリオの詳細

ミッドレンジ・コンピューターの IBM System i ファミリーは、AS/400 として 1988 年に初めて導入されました。 これまでは、iSeries アプリケーションをクラウドに移行する前に再設計するか、オンプレミスまたは併置施設で保守するか 、両方ともコストの高いオプションを選択していました。

この例では、Azure 上の Web アプリを使用して、Azure 上の Skytap で実行されているリソースの最新のインターフェイスをユーザーに提供します。 IBM i オンプレミスでは、重要なコンポーネントまたはレコード・システム (SOR) を引き続き実行できます。 また、高度な分析や機械学習などのネイティブ Azure サービスを使用して、完全な IBM i ワークロードを移行し、最新化することもできます。 この種のオールクラウド シナリオでは、Skytap on Azure を使用してコストを最適化できます。

潜在的なユース ケース

  • IBM i を実行しているオンプレミス ワークロードを Azure に簡単にセルフサービスでリフトアンドシフトできるようにします。

  • IBM i で実行されている以前のシステムおよびデータに接続するハイブリッド構成で、ネイティブ Azure サービスを使用してアプリケーションを最新化します。

  • バックアップとディザスター リカバリーのためのコスト効率の高い Azure ソリューションを使用して、ビジネス継続性を向上させます。

  • IBM i インスタンスをオンデマンドで迅速にデプロイすることで、スケールを追加します。

考慮 事項

可用性

Azure 上の Skytap は、SSD RAID 6+1 ストレージと 10 Gb/秒のバックプレーン ネットワークによって支えられた IBM Power9 Systems 上に構築された高い信頼性を備えています。

パフォーマンス

Skytap on Azure では、最大 44,000 CPW と 512 GB の RAM をサポートする高いパフォーマンスと効率を実現しながら、クラウド スケールの利点を提供します。 オンデマンド容量と従量課金制の価格により、変化する需要に合わせてオンプレミスのハードウェアを追加する費用を節約できます。 少数の LPAR ではなく、小さい LPAR を使用し、必要に応じてリソースを構成できます。

スケーラビリティ

Azure ベースのソリューションの利点の 1 つは、スケールアウト機能です。スケーリングにより、ほぼ無制限のコンピューティング容量をアプリケーションで使用できるようになります。 Azure では、仮想マシン スケール セットの やクラスター全体の負荷分散 など、コンピューティング能力をスケールアウトする複数の方法がサポートされています。 その他のサービスでは、コンピューティング リソースが動的にスケーリングされます。 さらに、Azure 上のアプリケーションでは、Kubernetes クラスター、指定されたリソースのコンピューティング サービスとして使用することもできます。

Azure コンピューティングのスケールアップは、ワークロードに適した 仮想マシン を選択するのと同じくらい簡単です。

安全

Skytap on Azure は、サービス組織 2 (SOC 2) および SOC 3 の構成証明と ISO 27001 および PCI DSS 3.2 への準拠を含む、業界のクラウド セキュリティ要件を満たしています。 Skytap がワークロードをセキュリティで保護する方法の詳細については、Skytap Well-Architected Framework セキュリティの柱で詳細を取得できます。

コストの最適化

Skytap on Azure で IBM i シリーズのワークロードを実行すると、オンプレミスのデプロイと比較してコストを最適化できます。 従量課金ベースの使用プランを使用すると、LPAR を必要に応じてのみデプロイし、ワークロードのニーズに合わせてオンデマンドでスケーリングできます。

Azure Marketplace の Skytap on Azure の [プランと価格] タブの価格情報を参照してください。

このシナリオをデプロイする

Azure で iSeries アプリケーションの実行を開始するには、Azure Marketplace の Azure テンプレートで skytap を確認してください。 Skytap Well-Architected Frameworkを使用したさまざまな移行とデプロイのオプションの詳細について説明します。

次の手順

Azure 上の Skytap の詳細については、legacy2azure@microsoft.com にお問い合わせするか、次のリソースを確認してください。

  • IBM Power を実行しているアプリの Cloud Migration のデモを参照してください。

  • Azure上の Skytap を使用してクラウド戦略を加速 方法について説明します。

  • Azure Marketplace の Azure テンプレートで skytap を確認します。

  • Skytap 移行オプション について説明します。

  • Skytap Well-Architected Framework

  • Skytap のドキュメント を する