• 3 分

Azure AI 翻訳は、お好みのプログラミング言語または REST API で使用できます。 Language Studio では、その機能の一部を使用できます。

Azure AI 音声は、Speech Studio、またはお好みのプログラミング言語か REST API を使用して使い始められます。

Azure AI 翻訳と Azure AI Speech 用の Azure リソース

Azure AI 翻訳または Azure AI Speech サービスを使用する前に、Azure サブスクリプションで適切なリソースをプロビジョニングする必要があります。

これらのサービスには専用の Translator および Speech リソースがあり、サービスごとにアクセスと課金を個別に管理したい場合に使用できます。

または、単一の Azure リソースを通じて両方のサービスにアクセスできるAzure AI サービス リソースを作成し、課金を統合し、アプリケーションが単一のエンドポイントと認証キーを通じて両方のサービスにアクセスできるようにすることができます。

Azure AI 翻訳の使用

Azure AI 翻訳には、次の機能が含まれています。

• テキスト翻訳 - サポートされているすべての言語で、リアルタイムで迅速かつ正確なテキスト翻訳に使用されます。
• ドキュメント翻訳 - 元のドキュメント構造を維持しながら、サポートされているすべての言語で複数のドキュメントを翻訳するために使用されます。
• カスタム翻訳 - 企業、アプリ開発者、言語サービス プロバイダーが、カスタマイズされたニューラル機械翻訳 (NMT) システムを構築できるようにするために使用されます。

Azure AI 翻訳のアプリケーション プログラミング インターフェイス (API) には、返される結果を微調整するのに役立つ次のようなオプションの構成が用意されています。

• 不適切用語のフィルタリング。 設定を行わない場合、このサービスは不適切な表現を除外せずに入力テキストを翻訳します。 不適切レベルは通常、文化によって異なりますが、翻訳されたテキストを不適切なテキストとしてマークするか、結果内で省略することによって、不適切な翻訳を制御できます。
• 選択的翻訳。 コンテンツにタグを付け、翻訳を行わないようにすることができます。 たとえば、コード、ブランド名、ローカライズ時に意味をなさない単語やフレーズなどにタグを付ける必要があるかもしれません。

Azure AI Speech による音声翻訳

Azure AI 音声には、次の機能が含まれています。

• 音声テキスト変換 - 音声ソースからテキスト形式に音声を文字起こしするために使用されます。
• テキスト読み上げ - テキスト ソースから音声を生成するために使用されます。
• 音声翻訳 - ある言語の音声を別の言語のテキストまたは音声に翻訳するために使用されます。