Recursos de Business intelligence no serviço do Excel (SharePoint Server 2013)
APLICA-SE A:
2013 
2016 2019 Subscription Edition SharePoint no Microsoft 365
O Excel oferece determinadas capacidades de business intelligence que tornam mais fácil do que nunca explorar e analisar dados. Muitos desses recursos são suportados pelo Excel Services. Leia este artigo para saber quais as funcionalidades suportadas no Excel no SharePoint Server 2013 e no Office Web Apps Server.
Importante
As informações deste artigo se aplicam às implantações no local do SharePoint Server 2013.
Recursos de business intelligence no Excel 2013
Com o Excel 2016, pode criar relatórios, tabelas de indicadores e dashboards avançados. Você pode incluir dados no Excel, classificar e organizar dados e usá-los ára criar relatórios e scorecards. Você também pode usar recursos poderosos analíticos no Excel para visualizar e explorar dados. A tabela a seguir descreve novos e aprimorados recursos de business intelligence no Excel.
Tabela: Visão geral dos recursos de business intelligence no Excel 2013
| Área de tarefa | Recursos | Descrição |
|---|---|---|
| Obter dados |
Dados nativos |
Dados nativos são dados que foram importados no Excel e vivem no Excel sem manter uma conexão de dados externa. Isso é útil para trabalhar com dados estáticos e dados que são atualizados manualmente, e criar pastas de trabalho que são publicadas em locais em que as conexões aos dados externos não são suportadas. |
| Obter dados |
Dados externos |
Dados externos são dados que residem em outro computador e são acessados no Excel através de uma ou mais conexões de dados externos. O Excel pode ligar-se a vários tipos de origens de dados. |
| Trabalhar com dados |
Modelos de Dados |
Um Modelo de Dados é um conjunto de dados que contém várias tabelas. Você pode usar esses Modelos de Dados para reunir dados de bancos de dados diferentes e criar relações entre tabelas de dados. Você pode usar Modelo de Dados como fonte para relatórios, scorecards e painéis. Para obter mais informações, veja PowerPivot: Poderosa análise de dados e modelação de dados no Excel. |
| Trabalhar com dados |
Preenchimento Relâmpago |
O Flash Fill é uma funcionalidade que permite que você formate dados rápida e facilmente que são exibidos em uma tabela no Excel. Por exemplo, suponha que você tenha importado dados no Excel e tem uma coluna que lista datas e horários, e você só quer usar datas. Você pode inserir uma nova coluna, digitar os dados que correspondem ao primeiro item no formato que você quer usar, e depois usar o Flash Fill para fazer isso automaticamente para você em todas as linhas da sua tabela. |
| Criar relatórios |
Análise rápida |
A Análise Rápida é uma funcionalidade que permite que você selecione um intervalo de datas e veja formas recomendadas de visualizar essas informações. Quando você usa a Análise Rápida, você pode ver com o que o seu gráfico ou sua tabela se parecerá antes de selecionar o tipo de gráfico a ser usado. |
| Criar relatórios |
Relatórios |
Os relatórios podem incluir tabelas, gráficos de linha, gráficos de barra, de dispersões e de radar, entre muitos outros tipos. Você pode usar o Excel para criar relatórios de gráfico dinâmico e de tabela dinâmica para mostrar informações relevantes usando muitas fontes de dados. |
| Criar relatórios |
Scorecards |
Scorecards são um tipo especial de relatório projetado para mostrar se o desempenho está dentro ou fora do objetivo em uma ou mais métricas de uma vez. Os scorecards geralmente contêm um ou mais indicadores chave de desempenho (KPIs) que comparam valores atuais a valores de destino e usam um indicador gráfico, como cores ou símbolos, para mostrar o desempenho de relance. No Excel, você pode usar KPIs que foram definidos em um banco de dados externo ou usa oPower Pivot para criar seus próprios KPIs. |
| Criar relatórios |
Power View |
O Power View é um suplemento para Excel que você pode usar para criar exibições altamente interativas. Com o Power View, você pode criar relatórios, scorecards e painéis de forma fácil e rápida. Você pode configurar conexões entre itens em uma exibição para poder usar os valores de um relatório como parâmetro para outros relatórios na exibição. Para saber mais sobre o Power View, confira o artigo Power View: explorar, visualizar e apresentar os dados. |
| Criar ou editar relatórios |
Lista de campos e Fonte de campos |
Quando você cria um relatório de gráfico dinâmico e de tabela dinâmica, você usa a seção Campos para especificar quais informações serão exibidas nos relatórios. Essa seção contém a Lista de campos e a Fonte de campos. A Lista de campos lista itens como dimensões e membros da fonte de dados que você está usando para o relatório de gráfico dinâmico ou de tabela dinâmica. Você também pode usá-la para determinar se está usando dados nativos ou externos. A Fonte de campos mostra quais itens da Lista de campos são exibidos no relatório. Você pode mudar quais informações são exibidas no relatório de gráfico dinâmico ou de tabela dinâmica selecionando ou (ou limpando) diferentes itens e medidas. |
| Aplicar filtros |
Controle de linha do tempo |
O controle de linha do tempo é um tipo especial de filtro de tempo que você usa no Excel. Para adicionar um controle de linha do tempo em uma planilha, pelo menos um relatório nela tem que usar dados que contenham um calendário de hierarquia datas/horário. Você pode usar o controle de linha do tempo para selecionar um período de tempo único ou um intervalo de tempo, e quaisquer relatórios que estejam conectados à linha do tempo são atualizados automaticamente para mostrar informações para esse período de tempo. |
| Aplicar filtros |
Segmentação de dados |
A segmentação de dados é um tipo de filtro que você usa para selecionar um ou mais itens que funcionarão como filtros para relatórios e scorecards em uma planilha. Por exemplo, suponha que você quer ver informações de vendas com itens com cores diferentes, como camisas que sua empresa vende. Você pode criar uma segmentação de dados que lista as cores das camisas, conecta isso ao relatório de vendas e depois usa a segmentação de dados para visualizar informações de vendas das cores selecionadas na segmentação. |
| Explorar e analisar dados |
Exploração rápida |
A Exploração rápida é a funcionalidade que permite que você clique em um valor no relatório de gráfico dinâmico ou de tabela dinâmica que use dados do SQL Server Analysis Services ou do Power Pivot e depois veja informações adicionais sobre esse valor exibido como um tipo de gráfico. Você também pode usar o Exploração rápida para fazer drill para cima (ou para baixo) para ver maiores (ou menores) níveis de detalhes em um relatório de Gráfico Dinâmico e Tabela Dinâmica. |
| Usar recursos analíticos avançados |
Membros calculados e medidas calculadas |
Membros Calculados e Medidas Calculadas são itens que pode definir com consultas de Expressões Multidimensionais (MDX) no Excel. Você pode criar membros calculados e medidas calculadas para relatórios de gráfico dinâmico ou de tabela dinâmica que usam dados multidimensionais que são armazenados no Analysis Services. > [! IMPORTANTE]> Os Membros Calculados e as Medidas Calculadas não são as mesmas coisas que os Campos Calculados. Você só pode criar membros e medidas calculados quando criou um relatório de Tabela Dinâmica ou Gráfico Dinâmico que utiliza os dados armazenados no Analysis Services. Para criar membros ou medidas calculados, você deve saber qual é o banco de dados que está usando e ser proficiente para escrever as consultas MDX. |
| Usar recursos analíticos avançados |
Campos calculados |
Os Campos Calculados permitem-lhe alterar um Modelo de Dados que foi criado com o Power Pivot. Ao criar Campos Calculados, são adicionadas colunas personalizadas ao Modelo de Dados. É possível utilizar essas colunas posteriormente em relatórios criados com esse Modelo de Dados. > [! NOTA]> Para criar campos calculados, deve estar familiarizado com a base de dados que está a utilizar e ser proficiente na escrita do DAX (Data Analysis Expressions). |
Recursos de business intelligence suportados nos Serviços do Excel do SharePoint Server
Depois de criar relatórios, tabelas de indicadores e dashboards com o Excel, pode publicar esses itens no SharePoint Server 2013 para os disponibilizar às pessoas na sua organização. A tabela a seguir resume quais recursos de business intelligence são suportados pelo Excel Services (local).
Tabela: Visão geral dos recursos de business intelligence nos Serviços do Excel
| Item | Suportado nos Serviços do Excel na versão no local do SharePoint Server 2013? |
|---|---|
| Conexões de dados externas |
A maioria das conexões de dados externas são suportadas no Excel Services. O Excel Services suporta os bancos de dados do SQL Server Analysis Services (SSAS) e do SQL Server, além de fontes de dados OLE DB e ODBC. Para obter mais informações, consulte Data authentication for Excel Services (SharePoint Server 2013). |
| Modelos de Dados |
Os Modelos de Dados são suportados no Excel Services desde que uma instância do SQL Server Analysis Services seja especificada para o Excel Services. Para obter mais informações, consulte Planejar as configurações do Modelo de Dados dos Serviços do Excel no SharePoint Server 2013. |
| Preenchimento relâmpago |
O Flash Fill não é suportado quando você visualiza uma pasta de trabalho em uma janela de navegador. Você pode editar uma planilha de trabalho no Excel para que ela use o Flash Fill. |
| Análise rápida |
A Análise Rápida não é suportada quando você exibe uma pasta de trabalho eu uma janela de navegador. Você pode editar uma pasta de trabalho no Excel para que ela use a Análise Rápida. |
| Relatórios e scorecards |
Relatórios, scorecards e painéis que foram criados usando o Excel são suportados no Excel Services. Você pode exibir, organizar, filtrar e interagir com relatórios de gráfico dinâmico ou de tabela dinâmica em uma janela do navegador, da mesma forma que você faria usando o cliente Excel. Isso inclui exibições que foram criadas usando o Power View. |
|
Lista de campos e Fonte de campos (para relatórios de gráfico dinâmico e de tabela dinâmica) |
A capacidade de abrir e usar a Lista de campos e a Fonte de campos na janela do navegador é suportada no Excel Services. |
| Controle de linha do tempo |
A capacidade de usar um controle de linha do tempo existente é suportada no Excel Services. Porém, para adicionar um controle de linha do tempo a uma pasta de trabalho, você deve usar o cliente Excel. |
| Segmentação de dados |
A capacidade de usar as segmentações existentes é suportada no Excel Services. Porém, para adicioná-las a uma pasta de trabalho, você deve usar o cliente Excel. |
| Exploração rápida |
A capacidade de usar o Exploração rápida é suportada no Excel Services. Você pode usar o Exploração rápida para fazer drill para cima (ou para baixo) para ver maiores (ou menores) níveis de informações. No entanto, você não pode criar novas exibições usando o Exploração rápida em uma janela do navegador. |
| Membros calculados e medidas calculadas |
A capacidade de usar membros e medidas calculados é suportada pelo Excel Services. Porém, para criá-los, você deve usar o cliente Excel. |
| Campos calculados |
A capacidade de usar campos calculados existentes é suportada pelo Excel Services. Porém, para criar campos calculados, você deve usar o cliente Power Pivot para Excel. |
| Central de Business Intelligence |
Está disponível um modelo de site do Centro de Business Intelligence no SharePoint Server 2013. Ele permite que você crie um site que funciona como um local central para armazenar conteúdo de business intelligence, como relatórios, scorecards e painéis. Para obter mais informações, consulte Configurar um Business Intelligence Center no SharePoint Server 2013. |
| Web Part Excel Web Access |
Uma Peça Web Excel Web Access está disponível no SharePoint Server 2013. Isto permite-lhe apresentar a totalidade ou parte de um livro do Excel que foi publicado no SharePoint Server 2013. Para saber mais sobre como usar a Web Part Excel Web Access, confira Exibir conteúdo do Excel em uma Web Part Excel Web Access. |
Recursos de business intelligence suportados no Office Web Apps Server 2013 e no SharePoint Server 2013
Servidor do Office Web Apps is the online companion to Office Word, Excel, PowerPoint, and OneNote applications. Servidor do Office Web Apps gives users a browser-based viewing and editing experience by providing a representation of an Office document in the browser. Organizations that have SharePoint Server 2013 might also be using Servidor do Office Web Apps, and that has certain implications for which business intelligence capabilities are supported in a browser window.
Importante
Se a sua organização estiver a utilizar o Office Web Apps Server juntamente com o SharePoint Server 2013, a sua organização pode utilizar o Office Web Apps Server ou o SharePoint Server 2013 para apresentar livros. Essa decisão afeta quais recursos de business intelligence são suportados em uma janela do navegador. > Para permitir que as pessoas interajam com livros que contêm um Modelo de Dados ou vistas do Power View numa janela do browser, configure os Serviços do Excel no SharePoint Server 2013 para apresentar livros. Isto requer que um administrador do SharePoint execute o cmdlet New-SPWOPISupressionSetting no servidor onde o SharePoint Server 2013 está instalado. Para obter mais informações, consulte New-SPWOPISuppressionSetting.
A tabela seguinte resume as funcionalidades de business intelligence suportadas pelo Office Web Apps Server e pelo SharePoint Server 2013.
Tabela: Visão geral dos recursos de business intelligence no Office Web Apps Server e no SharePoint Server
| Capacidade do Excel | O que é suportado quando o Servidor do Office Web Apps é usado para exibir pastas de trabalho | O que é suportado quando o SharePoint Server 2013 é usado para exibir pastas de trabalho |
|---|---|---|
| Conexões de dados externas e métodos de autenticação |
Servidor do Office Web Apps supports some, but not all, kinds of secure external data connections. Data connections that use Secure Store Service or an unattended service account are supported as long as SharePoint Server 2013 is configured to use these methods. |
O SharePoint Server 2013 suporta a maioria dos tipos de conexões de dados externas. O que inclui os bancos de dados do SQL Server Analysis Services (SSAS) e do SQL Server além de fontes de dados OLE DB e ODBC. Para obter mais informações sobre métodos de autenticação, consulte Data authentication for Excel Services in SharePoint Server 2013 . |
| Modelos de Dados |
O Servidor do Office Web Apps permite visualizar as pastas de trabalho que contenham modelos de dados que utilizam dados nativos. No entanto, não é possível explorar os dados em itens como relatórios de Tabela Dinâmica e Gráfico Dinâmico e controles de linha do tempo que utilizam Modelos de Dados como fonte de dados. |
O SharePoint Server 2013 permite visualizar, interagir e atualizar as pastas de trabalho que contenham Modelos de Dados que utilizam dados nativos ou externos. Isso inclui a capacidade de explorar os dados em relatórios de Tabela Dinâmica e Gráfico Dinâmico e usar controles de linha do tempo em uma janela de navegador. |
| Preenchimento Relâmpago |
Servidor do Office Web Apps does not support using Flash Fill when you edit a workbook in a browser window. However, you can open the workbook in Excel to use Flash Fill. |
O SharePoint Server 2013 não suporta o Flash Fill quando você exibe uma pasta de trabalho em uma janela de navegador. Porém, você pode abrir a pasta de trabalho do Excel para usar o Flash Fill. |
| Análise Rápida |
O Servidor do Office Web Apps não suporta o Análise Rápida quando você edita uma pasta de trabalho em uma janela de navegador. Porém, você pode usar para abrir a pasta de trabalho no Excel para usar o Análise Rápida. |
O SharePoint Server 2013 não suporta o uso do Análise Rápida quando você exibe a pasta de trabalho em uma janela de navegador. |
| Relatórios e scorecards |
O Servidor do Office Web Apps permite visualizar, classificar e filtrar relatórios, scorecards e painéis que foram criados usando o Excel. No entanto, o Servidor do Office Web Apps não suporta as exibições que foram criadas usando o Power View. |
O SharePoint Server 2013 permite visualizar, classificar e filtrar relatórios, scorecards e painéis que foram criados usando o Excel. Isso inclui exibições que foram criadas usando o Power View. |
|
Field List e Field Well (para relatórios PivotChart e PivotTable) |
O Servidor do Office Web Appspermite abrir e usar a Lista de campos e a Fonte de campos em uma janela de navegador. |
O SharePoint Server 2013 permite abrir e usar a Lista de campos e a Fonte de campos em uma janela de navegador. |
| Controle de linha do tempo |
Servidor do Office Web Apps possibilita o uso de um controle de linha do tempo existente. Para adicionar um controle de linha do tempo a uma pasta de trabalho, é necessário usar o cliente Excel. |
O SharePoint Server 2013permite usar um controle de linha do tempo existente. Para adicionar um controle de linha do tempo a uma pasta de trabalho, você deve usar o cliente Excel. |
| Segmentação de Dados |
O Servidor do Office Web Apps permite que você use segmentação de dados. |
O SharePoint Server 2013 permite que você use segmentação de dados. |
| Exploração Rápida |
O Servidor do Office Web Apps permite usar Exploração rápida. |
O SharePoint Server 2013 permite usar Exploração rápida. |
| Membros calculados e medidas calculadas |
O Servidor do Office Web Apps suporta pastas de trabalho que contenham membros calculados e medidas calculadas. No entanto, para criar membros calculados e medidas calculadas, você deve usar o cliente do Excel. |
O SharePoint Server 2013 permite que você use membros calculados e medidas calculadas existentes. No entanto, para criar membros calculados e medidas calculadas, você deve usar o cliente do Excel. |
| Campos calculados |
O Servidor do Office Web Apps não suporta campos calculados. |
O SharePoint Server 2013 permite usar campos calculados existentes. Porém, para criar campos calculados, você precisa do Power Pivot para Excel. |
| Central de Business Intelligence |
Você pode usar o modelo de site da Central de Business Intelligence para criar um local central para armazenar o conteúdo de Business Intelligence, como relatórios, scorecards e painéis. Para obter mais informações, consulte Configurar um Business Intelligence Center no SharePoint Server 2013. |
Você pode usar o modelo de site da Central de Business Intelligence para criar um local central para armazenar o conteúdo de Business Intelligence, como relatórios, scorecards e painéis. Para obter mais informações, consulte Configurar um Business Intelligence Center no SharePoint Server 2013. |
| Web Part Excel Web Access |
A Peça Web Excel Web Access que está disponível no SharePoint Server 2013 permite-lhe apresentar a totalidade ou parte de um livro do Excel que foi publicado numa biblioteca do SharePoint numa Peça Web numa página do SharePoint. Mesmo que o Office Web Apps Server seja utilizado para apresentar livros numa janela do browser, a Peça Web Excel Web Access utiliza o Excel Services no SharePoint Server 2013 para apresentar conteúdos nessa Peça Web. Para saber mais sobre como usar a Web Part Excel Web Access, confira Exibir conteúdo do Excel em uma Web Part Excel Web Access. |
A Peça Web Excel Web Access que está disponível no SharePoint Server 2013 permite-lhe apresentar a totalidade ou parte de um livro do Excel que foi publicado numa biblioteca do SharePoint numa Peça Web numa página do SharePoint. Para saber mais sobre como usar a Web Part Excel Web Access, confira Exibir conteúdo do Excel em uma Web Part Excel Web Access. |
Para saber mais sobre o Servidor do Office Web Apps, consulte Overview of Office Web Apps Server .
Confira também
Conceitos
Visão geral do Excel Services no SharePoint Server 2013
Outros recursos
Novidades no Business intelligence do SharePoint Server 2013