Usar recursos do cliente de Área de Trabalho Remota para macOS ao se conectar à Área de Trabalho Virtual do Azure

Depois de se conectar à Área de Trabalho Virtual do Azure usando o cliente de Área de Trabalho Remota, é importante saber como usar os recursos. Este artigo mostra como usar os recursos disponíveis no cliente de Área de Trabalho Remota para macOS. Se você quiser saber como se conectar à Área de Trabalho Virtual do Azure, consulte Conectar-se à Área de Trabalho Virtual do Azure com o cliente de Área de Trabalho Remota para macOS.

Você pode encontrar uma lista de todos os clientes de Área de Trabalho Remota em Visão geral dos clientes de Área de Trabalho Remota. Para obter mais informações sobre as diferenças entre os clientes, consulte Comparar os clientes de Área de Trabalho Remota.

Editar, atualizar ou excluir um espaço de trabalho

Para editar, atualizar ou excluir um espaço de trabalho:

1. Abra a aplicação Ambiente de Trabalho Remoto da Microsoft no seu dispositivo e, em seguida, selecione Espaços de trabalho.

2. Clique com o botão direito do mouse no nome de um espaço de trabalho ou passe o cursor do mouse sobre ele e você verá um menu com opções para Editar, Atualizar e Excluir.

   • Editar permite que você especifique uma conta de usuário para usar cada vez que você se conectar ao espaço de trabalho sem ter que inserir a conta a cada vez. Para saber mais, consulte Gerenciar contas de usuário.
   • A atualização garante que você tenha as áreas de trabalho e aplicativos mais recentes e suas configurações fornecidas pelo administrador.
   • Excluir remove o espaço de trabalho do cliente de Área de Trabalho Remota .

Contas de utilizador

Adicionar credenciais de usuário a um espaço de trabalho

Você pode salvar uma conta de usuário e associá-la a espaços de trabalho para simplificar a sequência de conexão, pois as credenciais de entrada serão usadas automaticamente.

1. Abra a aplicação Ambiente de Trabalho Remoto da Microsoft no seu dispositivo e, em seguida, selecione Espaços de trabalho.

2. Clique com o botão direito do mouse no nome de um espaço de trabalho e selecione Editar.

3. Em Conta de usuário, selecione Adicionar conta de usuário... para adicionar uma nova conta ou selecione uma conta que você adicionou anteriormente.

4. Se selecionou Adicionar Conta de Utilizador..., introduza um nome de utilizador, palavra-passe e, opcionalmente, um nome amigável e, em seguida, selecione Adicionar.

5. Selecione Guardar.

Gerir contas de utilizador

Você pode salvar uma conta de usuário e associá-la a espaços de trabalho para simplificar a sequência de conexão, pois as credenciais de entrada serão usadas automaticamente. Você também pode remover contas que não deseja mais usar.

Para salvar uma conta de usuário:

1. Abra a aplicação Ambiente de Trabalho Remoto da Microsoft no seu dispositivo.

2. Na barra de menus do macOS, selecione Microsoft Remote Desktop e, em seguida, selecione Preferências.

3. Selecione a guia Contas de usuário e, em seguida, o + ícone (mais).

4. Introduza um nome de utilizador, palavra-passe e, opcionalmente, um nome amigável e, em seguida, selecione Adicionar. Em seguida, você pode adicionar essa conta a um espaço de trabalho seguindo as etapas em Adicionar credenciais de usuário a um espaço de trabalho.

5. Feche Preferências.

Para remover uma conta que já não pretende utilizar:

1. Abra a aplicação Ambiente de Trabalho Remoto da Microsoft no seu dispositivo.

2. Na barra de menus do macOS, selecione Microsoft Remote Desktop e, em seguida, selecione Preferências.

3. Selecione o separador Contas de Utilizador e, em seguida, selecione a conta que pretende remover.

4. Selecione o - ícone (menos) e, em seguida, confirme que pretende eliminar a conta de utilizador.

5. Feche Preferências.

Preferências de exibição

Adicionar, remover ou restaurar resoluções de vídeo

Para adicionar, remover ou restaurar resoluções de vídeo:

1. Abra a aplicação Ambiente de Trabalho Remoto da Microsoft no seu dispositivo.

2. Na barra de menus do macOS, selecione Microsoft Remote Desktop e, em seguida, selecione Preferências.

3. Selecione a guia Resoluções .

4. Para adicionar uma resolução personalizada, selecione o + ícone (mais) e insira a largura e a altura em pixels e, em seguida, selecione Adicionar.

5. Para remover uma resolução, selecione a resolução que pretende remover e, em seguida, selecione o - ícone (menos). Confirme que deseja excluir a resolução selecionando Excluir.

6. Para restaurar resoluções padrão, selecione Restaurar padrões.

Configurações de exibição para cada área de trabalho remota

Se pretender utilizar definições de visualização diferentes das especificadas pelo administrador, pode definir definições personalizadas.

1. Abra a aplicação Ambiente de Trabalho Remoto da Microsoft no seu dispositivo e, em seguida, selecione Espaços de trabalho.

2. Clique com o botão direito do rato no nome de um ambiente de trabalho, por exemplo SessionDesktop, e, em seguida, selecione Editar.

3. Marque a caixa para Usar configurações personalizadas.

4. Na guia Exibição, você pode selecionar uma das seguintes opções:

Os monitores têm espaços separados

O macOS permite criar desktops extras, chamados Spaces, onde apenas as janelas que estão nesse espaço são visíveis. Isso é definido nas Preferências>do Sistema do macOS Os monitores de controle de>missão têm espaços separados. Se isso estiver desativado, o macOS usará a mesma área de trabalho em todos os monitores.

Quando os Espaços separados estiverem desativados, se o cliente de Ambiente de Trabalho Remoto tiver Iniciar sessão em ecrã inteiro ativado, mas Utilizar todos os monitores estiver desativado, apenas um monitor será utilizado e os outros ficarão em branco. Ative Usar todos os monitores para que a área de trabalho remota seja exibida em todos os monitores ou habilite Os monitores têm espaços separados no Mission Control para que a área de trabalho remota seja exibida em tela cheia em um monitor, mas outros mostrarão a área de trabalho do macOS.

Sidecar

Você pode usar o Apple Sidecar durante uma sessão remota, permitindo que você estenda uma tela da área de trabalho do Mac usando um iPad como um monitor extra.

Métodos de entrada

Pode utilizar um teclado, trackpad e rato Mac integrados ou externos para controlar ambientes de trabalho ou aplicações.

Teclado

Os layouts de teclado do Mac e do Windows diferem ligeiramente - por exemplo, a tecla Comando em um teclado Mac é igual à tecla Windows em um teclado Windows . Para ajudar com as diferenças que isso faz ao usar atalhos de teclado, o cliente da Área de Trabalho Remota mapeia automaticamente os atalhos comuns encontrados no macOS para que eles funcionem no Windows. São as seguintes:

Além disso, a tecla Alt à direita da barra de espaço num teclado Mac é igual à Alt Gr no Windows.

Idioma do teclado

Por predefinição, os ambientes de trabalho remotos e as aplicações utilizarão o mesmo idioma do teclado, também conhecido como localidade, que o Mac. Por exemplo, se o seu Mac usa en-GB para inglês (Reino Unido), isso também será usado pelo Windows na sessão remota.

Existem alguns layouts específicos do Mac ou layouts personalizados para os quais uma correspondência exata pode não estar disponível na versão do Windows à qual você está se conectando. O teclado do Mac corresponderá ao melhor disponível na sessão remota.

Se o layout do teclado estiver definido para uma variação de um idioma, como o francês-canadense, e se a sessão remota não puder mapeá-lo para essa variação exata, ele mapeará o idioma disponível mais próximo. Por exemplo, se você escolhesse a localidade canadense-francesa e ela não estivesse disponível, o idioma mais próximo seria o francês. No entanto, alguns dos atalhos de teclado do Mac que está habituado a utilizar no Mac poderão não funcionar como esperado na sessão remota.

Existem alguns cenários em que os caracteres na sessão remota não correspondem aos caracteres que você digitou no teclado do Mac:

• Usar um teclado que a sessão remota não reconhece. Quando a Área de Trabalho Virtual do Azure não reconhece o teclado, o padrão é o idioma usado pela última vez com o computador remoto.
• Ligar a uma sessão anteriormente desligada do Ambiente de Trabalho Virtual do Azure em que essa sessão utiliza um idioma de teclado diferente do idioma que está atualmente a tentar utilizar.
• Necessidade de alternar os modos de teclado entre unicode e scancode. Para saber mais, consulte Modos de teclado.

Você pode definir manualmente qual idioma do teclado usar na sessão remota seguindo as etapas em Gerenciando configurações de idioma de exibição no Windows. Talvez seja necessário fechar e reiniciar o aplicativo que você está usando atualmente para que as alterações de teclado entrem em vigor.

Modos de teclado

Há dois modos diferentes que você pode usar para controlar como a entrada do teclado é interpretada em uma sessão remota: Scancode e Unicode.

Com o Scancode, a entrada do usuário é redirecionada enviando informações de pressionamento de teclas para cima e para baixo para a sessão remota. Cada tecla é identificada pela sua posição física no teclado e usa o layout do teclado da sessão remota, não o teclado do dispositivo local. Por exemplo, scancode 31 é a chave ao lado de Caps Lock. Num teclado norte-americano esta tecla produziria o carácter "A", enquanto num teclado francês esta tecla produziria o carácter "Q".

Com Unicode, a entrada do usuário é redirecionada enviando cada caractere para a sessão remota. Quando uma tecla é pressionada, a localidade do usuário é usada para traduzir essa entrada para um caractere. Isso pode ser tão simples quanto o caractere "a" simplesmente pressionando a tecla "a", mas pode habilitar um IME (Input Method Editor), permitindo que você insira várias teclas pressionadas para criar caracteres mais complexos, como para fontes de entrada chinesas e japonesas. Abaixo estão alguns exemplos de quando usar cada modo.

Quando usar o Scancode:

• Lidar com caracteres que não podem ser impressos, como setas para cima ou combinações de atalhos.

• Determinados aplicativos que não aceitam entrada Unicode para caracteres como: Hyper-V VMConnect (por exemplo, não há como inserir uma senha BitLocker), VMware Remote Console, todos os aplicativos escritos usando a estrutura Qt (por exemplo, R Studio, TortoiseHg, QtCreator).

• Aplicativos que utilizam a entrada scancode para ações, como a barra de espaço para marcar/desmarcar uma caixa de seleção, ou teclas individuais como atalhos, por exemplo, aplicativos no navegador.

Quando usar Unicode:

• Para evitar um desencontro de expectativas. Um usuário que espera que o teclado se comporte como um teclado Mac e não como um teclado de PC pode ter problemas em que Mac e PC têm diferenças para o mesmo layout de localidade/região.

• Quando o layout de teclado usado no cliente pode não estar disponível no servidor.

Para alternar entre os modos de teclado:

1. Abra a aplicação Ambiente de Trabalho Remoto da Microsoft no seu dispositivo.

2. Na barra de menus do macOS, selecione Conexões e, em seguida, selecione Modo de teclado.

3. Escolha Scancode ou Unicode.

Como alternativa, você pode usar o seguinte atalho de teclado para selecionar cada modo:

• Scancode: Ctrl+Comando K+
• Unicode: Ctrl+Comando U+

Editor de método de entrada

O cliente de Área de Trabalho Remota oferece suporte ao IME (Editor de Método de Entrada) em uma sessão remota para fontes de entrada. A experiência local do macOS IME estará acessível na sessão remota.

Rato e trackpad

Pode utilizar um rato ou trackpad com o cliente de Ambiente de Trabalho Remoto. Para usar o botão direito do mouse ou o clique secundário, talvez seja necessário configurar o macOS para ativar o botão direito do mouse ou conectar um mouse USB padrão de dois botões para PC. Para ativar o botão direito do rato no macOS:

1. Abra as Preferências do Sistema.

2. Para o Apple Magic Mouse, selecione Mouse e, em seguida, marque a caixa para Clique secundário.

3. Para o Apple Magic Trackpad do MacBook Trackpad, selecione Trackpad e, em seguida, marque a caixa para Clique secundário.

Redirecionamentos

Redirecionamento de pastas

O cliente de Área de Trabalho Remota permite que você disponibilize pastas locais em sua sessão remota. Isso é conhecido como redirecionamento de pasta. Isto significa que pode abrir e guardar ficheiros no seu Mac com a sua sessão remota. As pastas também podem ser redirecionadas como somente leitura. As pastas redirecionadas aparecem na sessão remota como uma unidade de rede no Windows Explorer.

Todas as sessões remotas

Para habilitar o redirecionamento de pasta para todas as áreas de trabalho remotas:

1. Abra a aplicação Ambiente de Trabalho Remoto da Microsoft no seu dispositivo.

2. Na barra de menus do macOS, selecione Microsoft Remote Desktop e, em seguida, selecione Preferências.

3. Selecione a guia Geral e, em seguida, para Se o redirecionamento de pasta estiver habilitado para arquivos RDP ou recursos gerenciados, redirecione:, selecione Escolher pasta....

4. Navegue até a pasta que deseja que esteja disponível em todas as sessões da área de trabalho remota e selecione Escolher.

5. Feche a janela Preferências . Opcionalmente, se você quiser tornar essa pasta disponível como somente leitura, marque a caixa antes de fechar a janela.

Cada recurso remoto

Para habilitar o redirecionamento de pasta para cada área de trabalho remota individualmente:

Se quiser usar configurações de exibição diferentes daquelas especificadas pelo administrador para o espaço de trabalho, você pode definir configurações personalizadas.

1. Abra a aplicação Ambiente de Trabalho Remoto da Microsoft no seu dispositivo e, em seguida, selecione Espaços de trabalho.

2. Clique com o botão direito do rato no nome de um ambiente de trabalho, por exemplo SessionDesktop, e, em seguida, selecione Editar.

3. Marque a caixa para Usar configurações personalizadas.

4. Na guia Pastas, marque a caixa Redirecionar pastas e selecione o + ícone (mais).

5. Navegue até a pasta que deseja que esteja disponível ao acessar este recurso remoto e selecione Abrir. Você pode adicionar várias pastas repetindo a etapa anterior e esta etapa.

6. Selecione Guardar. Opcionalmente, se você quiser tornar essa pasta disponível como somente leitura, marque a caixa e selecione Salvar.

Redirecionar dispositivos, áudio e área de transferência

O cliente de Área de Trabalho Remota pode disponibilizar a área de transferência local e os dispositivos locais na área de trabalho remota, onde você pode copiar e colar texto, imagens e arquivos. Você também pode redirecionar o áudio da área de trabalho remota para o seu dispositivo local. Você pode redirecionar:

• Impressoras
• Smart cards
• Área de transferência
• Microfones
• Câmaras

Para habilitar o redirecionamento de dispositivos, áudio e área de transferência:

1. Abra a aplicação Ambiente de Trabalho Remoto da Microsoft no seu dispositivo e, em seguida, selecione Espaços de trabalho.

2. Clique com o botão direito do rato no nome de um ambiente de trabalho, por exemplo SessionDesktop, e, em seguida, selecione Editar.

3. Marque a caixa para Usar configurações personalizadas.

4. Na guia Dispositivos & Áudio, marque a caixa para cada dispositivo que você deseja usar na área de trabalho remota.

5. Selecione se deseja reproduzir som neste computador, no PC remoto ou Nunca.

6. Selecione Guardar.

Otimizações do Microsoft Teams

Você pode usar o Microsoft Teams na Área de Trabalho Virtual do Azure para conversar, colaborar, fazer chamadas e participar de reuniões. Com a otimização de mídia, o cliente de Área de Trabalho Remota lida com áudio e vídeo localmente para chamadas e reuniões do Teams. Para obter mais informações, consulte Usar o Microsoft Teams na Área de Trabalho Virtual do Azure.

A partir da versão 10.7.7 do cliente de Área de Trabalho Remota para macOS, as otimizações para o Teams são ativadas por padrão. Se você precisar habilitar otimizações para o Microsoft Teams:

1. Abra a aplicação Ambiente de Trabalho Remoto da Microsoft no seu dispositivo.

2. Na barra de menus do macOS, selecione Microsoft Remote Desktop e, em seguida, selecione Preferências.

3. Selecione a guia Geral e marque a caixa Habilitar otimizações para o Microsoft Teams.

Definições gerais da aplicação

Para definir outras configurações gerais do aplicativo Área de Trabalho Remota para usar com a Área de Trabalho Virtual do Azure:

1. Abra a aplicação Ambiente de Trabalho Remoto da Microsoft no seu dispositivo.

2. Na barra de menus do macOS, selecione Microsoft Remote Desktop e, em seguida, selecione Preferências.

3. Selecione a guia Geral . Você pode alterar as seguintes configurações:

   Definição	valor	Description
   Mostrar miniaturas de PC	Ativar ou desativar	Mostrar miniaturas de sessões remotas.
   Ajude a melhorar a Área de Trabalho Remota	Ativar ou desativar	Envie dados anónimos para a Microsoft.
   Use atalhos do Mac para copiar, cortar, colar e selecionar tudo, desfazer e localizar	Ativar ou desativar	Use esses atalhos em sessões remotas.
   Usar a configuração de proxy do sistema	Ativar ou desativar	Use o proxy especificado nas configurações de rede do macOS.
   Nível de interpolação gráfica	Selecionar entre Automático, Nenhum, Baixo, Médio ou Alto	À medida que o nível de interpolação é aumentado, a maioria do texto e dos gráficos parece mais suave, mas o desempenho de renderização diminuirá (se a aceleração de hardware estiver desativada).
   Use a aceleração de hardware quando possível	Ativar ou desativar	Use hardware gráfico para renderizar gráficos.

Link de administrador para se inscrever em um espaço de trabalho

O cliente de Área de Trabalho Remota para macOS suporta o esquema URI (Uniform Resource Identifier) do ms-rd . Isso permite que você use um link que os usuários podem ajudar a assinar automaticamente um espaço de trabalho, em vez de terem que adicionar manualmente o espaço de trabalho no cliente de Área de Trabalho Remota.

Para se inscrever em um espaço de trabalho com um link:

1. Abra o seguinte link em um navegador da Web: ms-rd:subscribe?url=https://rdweb.wvd.microsoft.com.

2. Se vir o aviso Este site está a tentar abrir o Microsoft Remote Desktop.app, selecione Abrir. O aplicativo de Área de Trabalho Remota da Microsoft deve abrir e mostrar automaticamente um prompt de entrada.

3. Introduza a sua conta de utilizador e, em seguida, selecione Iniciar sessão. Após alguns segundos, seus espaços de trabalho devem mostrar as áreas de trabalho e os aplicativos que foram disponibilizados para você pelo administrador.

Testar o cliente beta

Se você quiser nos ajudar a testar novas compilações antes que elas sejam lançadas, faça o download do nosso cliente beta. As organizações podem usar o cliente beta para validar novas versões para seus usuários antes que elas estejam disponíveis ao público.

Pode transferir o cliente beta para macOS a partir do nosso canal de pré-visualização no AppCenter. Não é necessário criar uma conta ou iniciar sessão no AppCenter para transferir o cliente beta.

Se você já tiver o cliente beta, poderá verificar se há atualizações para garantir que você tenha a versão mais recente seguindo estas etapas:

1. Abra a aplicação Ambiente de Trabalho Remoto da Microsoft no seu dispositivo.

2. Na barra de menus do macOS, selecione Microsoft Remote Desktop e, em seguida, selecione Verificar se há atualizações.

Enviar comentários

Se você quiser nos fornecer comentários sobre o cliente de Área de Trabalho Remota para macOS, você pode fazê-lo no aplicativo:

1. Abra a aplicação Ambiente de Trabalho Remoto da Microsoft no seu dispositivo.

2. Na barra de menus do macOS, selecione Ajuda e, em seguida, selecione Enviar comentários.

Próximos passos

Se estiver a ter problemas com o cliente de Ambiente de Trabalho Remoto, consulte Resolução de problemas do cliente de Ambiente de Trabalho Remoto.