快速入門：將您的 System Center Virtual Machine Manager 管理伺服器連線到 Azure Arc
您必須先將 VMM 管理伺服器連線到 Azure Arc，才能開始使用已啟用 Azure Arc 的 SCVMM 功能。
本快速入門說明如何使用協助程式指令碼，將 SCVMM 管理伺服器連線到 Azure Arc。 此指令碼會將輕量型 Azure Arc 設備 (稱為 Azure Arc 資源橋接器) 部署為在 VMM 環境中執行的虛擬機器，並在其上安裝 SCVMM 叢集延伸模組，以在 VMM 管理伺服器與 Azure Arc 之間提供持續的連線。
必要條件
注意
- 如果 VMM 伺服器在 Windows Server 2016 機器上執行，請確保已安裝 Open SSH 套件和 tar。 若要安裝 tar，您可以將 tar.exe 和 archiveint.dll 從任何 Windows 11 或 Windows Server 2019/2022 電腦複製到 VMM 伺服器電腦上的 C:\Windows\System32 路徑。
- 如果您部署舊版設備 (版本小於 0.2.25)，Arc 作業會失敗，並出現錯誤未使用 Microsoft Entra ID 驗證來部署設備叢集。 若要修正此問題，請下載最新版的上線指令碼，然後重新部署資源橋接器。
- 目前不支援使用私人連結來部署 Azure Arc 資源橋接器。
| 需求 | 詳細資料 |
|---|---|
| Azure | Azure 訂用帳戶 您在上述訂用帳戶中具有「擁有者/參與者」角色的資源群組。 |
| SCVMM | 您需要執行 2019 版或更新版本的 SCVMM 管理伺服器。 最小可用容量為 32 GB 的 RAM、4 個 vCPU 且有 100 GB 可用磁碟空間的私人雲端或主機群組。 支援的儲存體設定 - 混合式儲存體 (快閃和 HDD) 和全快閃儲存體 (SSD 或 NVMe)。 可直接或透過 Proxy 來存取網際網路的 VM 網路。 設備 VM 將使用此 VM 網路進行部署。 僅支持靜態 IP 配置；不支援使用 DHCP 的動態 IP 配置。 靜態 IP 設定可以透過下列其中一種方法來執行： 1.VMM IP 集區：請遵循這些步驟來建立 VMM 靜態 IP 集區，並確保靜態 IP 集區有至少三個 IP 位址。 如果 SCVMM 伺服器位於防火牆後方，則應允許此 IP 集區中的所有 IP 和控制平面 IP 透過 WinRM 連接埠進行通訊。 預設 WinRM 連接埠為 5985 和 5986。 2.自訂 IP 範圍：請確定您的 VM 網路有三個連續免費 IP 位址。 如果 SCVMM 伺服器位於防火牆後方，則應允許此 IP 範圍中的所有 IP 和控制平面 IP 透過 WinRM 連接埠進行通訊。 預設 WinRM 連接埠為 5985 和 5986。 如果 VM 網路是以 VLAN 設定，則需要 VLAN 識別碼作為輸入。 Azure Arc 資源網橋需要內部和外部 DNS 解析，才能解析所需的站台和靜態閘道 IP 的內部部署管理機器，以及 DNS 伺服器的 IP 位址。 具有 SCVMM 系統管理員帳戶寫入權限的程式庫共用，系統會透過此帳戶來部署資源橋接器。 |
| SCVMM 帳戶 | 可在 VMM 管理的所有物件上執行所有系統管理動作的 SCVMM 系統管理員帳戶。 使用者應該是 SCVMM 伺服器中本機系統管理員帳戶的一部分。 如果 SCVMM 伺服器安裝在高可用性設定中，則使用者應該是所有 SCVMM 叢集節點中本機系統管理員帳戶的一部分。 系統會使用此帳戶來持續操作已啟用 Azure Arc 的 SCVMM 及部署 Arc 資源橋接器 VM。 |
| 工作站 | 我們會使用工作站來執行協助程式指令碼。 請確定您已在工作站上安裝了 64 位元的 Azure CLI。 可直接或透過 Proxy 來存取 SCVMM 管理伺服器和網際網路的 Windows/Linux 機器。 您也可以直接從 VMM 伺服器機器執行協助程式指令碼。 若要避免網路延遲問題，建議您直接在 VMM 伺服器機器中執行協助程式指令碼。 請注意，當您從 Linux 機器執行指令碼時，部署需要比較久的時間才能完成，而且您可能會遇到效能問題。 |
準備 SCVMM 管理伺服器
- 如果您沒有 SCVMM 私人雲端，請先行建立。 私人雲端應保留至少 32 GB 的 RAM 和 4 個 vCPU。 其也應該有至少 100 GB 的磁碟空間。
- 確定 SCVMM 系統管理員帳戶具有適當權限。
下載上線指令碼
前往 Azure 入口網站。
搜尋並選取 [Azure Arc]。
在 [概觀] 頁面中，選取 [跨環境管理資源] 底下的 [新增資源]。
![如何選取 [免費新增您的基礎結構] 的螢幕擷取畫面。](media/quick-start-connect-scvmm-to-azure/overview-add-infrastructure.png)
在 [主機環境] 區段中，於 System Center VMM 中選取 [新增]。
選取 [建立新的資源橋接器]，然後選取 [下一步: 基本 >]。
為 [Azure Arc 資源橋接器] 提供名稱。 例如：contoso-nyc-resourcebridge。
選取要在其中建立資源橋接器的訂用帳戶和資源群組。
在 [區域] 底下，選取要在其中儲存資源中繼資料的 Azure 位置。 目前支持的區域有 [美國東部] 和 [西歐]。
為 [自訂位置] 提供名稱。 這是會在部署虛擬機器時看到的名稱。 請以資料中心或資料中心的實體位置來為其命名。 例如：contoso-nyc-dc。
保持選取 [使用與資源橋接器相同的訂用帳戶和資源群組] 選項。
為 Azure 中的 [SCVMM 管理伺服器執行個體] 提供名稱。 例如：contoso-nyc-scvmm。
選取 [下一步：標記]>。
在 [實體位置標籤] 底下的 [值] 中，將 Azure 標籤指派給您的資源。 您可以新增其他標籤以協助您整理資源，讓使用標籤管理工作更順暢。
選取 [下一步: 下載並執行指令碼]>。
如果還未向所有必要的資源提供者註冊訂用帳戶，請選取 [註冊] 以繼續進行下一步。
根據工作站的作業系統，下載 PowerShell 或 Bash 指令碼，並將其複製到工作站。
在工作站上執行指令碼後，若要查看上線狀態，請選取 [下一步: 驗證]。 當您關閉此頁面時，上線不會受到影響。
![如何選取 [免費新增您的基礎結構] 的螢幕擷取畫面。](media/quick-start-connect-scvmm-to-azure/overview-add-infrastructure.png#lightbox)
Windows
請遵循以下指示，在 Windows 機器上執行指令碼。
以系統管理員身分開啟新的 PowerShell 視窗，並驗證工作站中是否已成功安裝 Azure CLI，然後使用下列命令：
az瀏覽至 PowerShell 指令碼下載所在的資料夾：cd C:\Users\ContosoUser\Downloads
由於是未簽署的指令碼，請執行下列命令以允許指令碼執行 (如果在完成所有步驟前便關閉了工作階段，請於新的 PowerShell 系統管理員工作階段中重新執行此命令)：
Set-ExecutionPolicy -Scope Process -ExecutionPolicy Bypass執行指令碼：
./resource-bridge-onboarding-script.ps1
Linux
請遵循以下指示，在 Linux 機器上執行指令碼：
開啟終端，然後瀏覽至 Bash 指令碼下載所在的資料夾。
使用下列命令執行指令碼：
bash resource-bridge-onboarding-script.sh
指令碼執行階段
指令碼會執行最多半小時，然後系統便會向您提示各種詳細資料。 請參閱下表以了解相關資訊：
| 參數 | 詳細資料 |
|---|---|
| Azure 登入 | 系統會要求您造訪此網站並貼上所提示的驗證碼，以便登入 Azure。 |
| SCVMM 管理伺服器 FQDN/位址 | VMM 伺服器的 FQDN (或 IP 位址)。 如果是高可用性 VMM 部署，請提供角色名稱。 例如：nyc-scvmm.contoso.com 或 10.160.0.1 |
| SCVMM 使用者名稱 (網域\使用者名稱) |
SCVMM 系統管理員帳戶的使用者名稱。 上方的必要條件中會列出此帳戶所需的權限。 範例：contoso\contosouser |
| SCVMM 密碼 | SCVMM 系統管理員帳戶的密碼。 |
| 選取部署位置 | 如果您要在 SCVMM 雲端或 SCVMM 主機群組中部署 Arc 資源橋接器 VM，請選取此項目。 |
| 選取私人雲端/主機群組 | 選取應在其中部署 Arc 資源橋接器 VM 的私人雲端或主機群組名稱。 |
| 選取虛擬網路 | 選取「Arc 資源橋接器 VM」必須與其連線的虛擬網路名稱。 此網路應允許設備與 VMM 管理伺服器和 Azure 端點 (或網際網路) 進行通訊。 |
| 資源橋接器 IP 輸入 | 如果您已經設定 VMM IP 集區，選取會用來配置 IP 位址的 VMM 靜態 IP 集區。 如果您想要輸入自定義 IP 範圍，請依該順序輸入靜態 IP 位址前綴、起始範圍 IP、結束範圍 IP、VM 網路 VLAN 識別碼、靜態閘道 IP，以及 DNS 伺服器的IP位址。 注意：如果您沒有使用 VM 網路設定的 VLAN 識別碼，請輸入 0 作為 VLAN 識別碼。 |
| 控制平面 IP | 在與用來部署資源橋接器的靜態 IP 集區相同的子網路中提供保留的 IP 位址。 此 IP 位址應在用來部署資源橋接器的靜態 IP 集區範圍外，且不應將其指派給網路上的任何其他機器。 |
| 設備 Proxy 設定 | 如果設備網路中有 Proxy，請輸入 Y，否則請輸入 N。 |
| http | HTTP Proxy 伺服器的位址。 |
| https | HTTPS Proxy 伺服器的位址。 |
| NoProxy | 要從 Proxy 中排除的位址。 |
| CertificateFilePath | 若為 SSL 型 Proxy，請提供憑證路徑。 |
命令執行完成後，設定便會完成，然後您就可以試用已啟用 Azure Arc 的 SCVMM 功能。
重要
成功安裝 Azure Arc 資源橋接器之後，建議您在可方便擷取的安全位置保留資源橋接器組態 (.yaml) 檔案的複本。 之後可能需要這些檔案來執行命令，以在資源橋接器上執行管理作業 (例如 az arcappliance upgrade)。 您可以在執行指令碼的相同資料夾中找到 3 個組態檔 (.yaml 檔案)。
重試命令 - Windows
如果設備因為任何原因而建立失敗，便需要加以重試。 請使用 -Force 來執行命令，以進行清除並重新上線。
./resource-bridge-onboarding-script.ps1 -Force -Subscription <Subscription> -ResourceGroup <ResourceGroup> -AzLocation <AzLocation> -ApplianceName <ApplianceName> -CustomLocationName <CustomLocationName> -VMMservername <VMMservername>
注意
您可以從上線指令碼找到 Subscription、ResourceGroup、Azlocation、ApplianceName、CustomLocationName 和 VMMservername 參數的值。
重試命令 - Linux
如果設備因為任何原因而建立失敗，便需要加以重試。 請使用 --force 來執行命令，以進行清除並重新上線。
bash resource-bridge-onboarding-script.sh --force
重要
成功安裝 Azure Arc 資源橋接器之後，建議您在可方便擷取的位置保留資源橋接器 config.yaml 檔案的複本。 之後可能需要這些檔案來執行命令，以在資源橋接器上執行管理作業 (例如 az arcappliance upgrade)。 您可以在執行指令碼的相同資料夾中找到 3 個 .yaml 檔案 (設定檔)。
注意
- 部署成功後，建議讓「Arc 資源橋接器 VM」保持在「線上」狀態。
- 當您先關閉再重新啟動 VM 時，設備可能會間歇性地變得無法連線。
- 在執行命令後，設定便會完成，然後您就可以試用已啟用 Azure Arc 的 SCVMM 功能。
下一步
- 透過 Azure RBAC 瀏覽並啟用 SCVMM 資源 (部分機器翻譯)。
- 使用已啟用 Azure Arc 的 SCVMM 建立 VM (部分機器翻譯)。