NSBundle.LocalizedString Méthode
Définition
Important
Certaines informations portent sur la préversion du produit qui est susceptible d’être en grande partie modifiée avant sa publication. Microsoft exclut toute garantie, expresse ou implicite, concernant les informations fournies ici.
Surcharges
| LocalizedString(String, String, String, String) |
Obsolète.
|
| LocalizedString(String, String, String) |
Obsolète.
Version localisée de la chaîne au spécifié dans la table spécifiée. |
| LocalizedString(String, String) |
Obsolète.
Récupère la chaîne localisée pour ou, s’il n’est |
LocalizedString(String, String, String, String)
Attention
Use 'GetLocalizedString' instead.
[System.Obsolete("Use 'GetLocalizedString' instead.")]
public string LocalizedString (string key, string val, string table, string comment);member this.LocalizedString : string * string * string * string -> stringParamètres
- key
- String
- val
- String
- table
- String
- comment
- String
Retours
- Attributs
S’applique à
LocalizedString(String, String, String)
Attention
Use 'GetLocalizedString' instead.
Version localisée de la chaîne au spécifié dans la table spécifiée.
[System.Obsolete("Use 'GetLocalizedString' instead.")]
public virtual string LocalizedString (string key, string value, string table);abstract member LocalizedString : string * string * string -> string
override this.LocalizedString : string * string * string -> stringParamètres
- value
- String
Valeur à retourner si la clé est null ou si la clé est introuvable dans la table de localisation.
Ce paramètre peut être null.
- table
- String
La table à rechercher, si la valeur est null, utilise la table Localizable.strings.
Ce paramètre peut être null.
Retours
- Attributs
S’applique à
LocalizedString(String, String)
Attention
Use 'GetLocalizedString' instead.
Récupère la chaîne localisée pour ou, s’il n’est key pas disponible, retourne la clé elle-même.
[System.Obsolete("Use 'GetLocalizedString' instead.")]
public string LocalizedString (string key, string comment);member this.LocalizedString : string * string -> stringParamètres
- key
- String
Clé de la clé-valeur à localiser.
- comment
- String
Conseil aux traducteurs du développeur d’applications.
Retours
Chaîne appropriée aux paramètres régionaux pour .key S’il n’existe aucun répertoire de projet approprié spécifique à la langue ou si le key est introuvable, retourne le key.
- Attributs
Remarques
La localisation de chaînes s’effectue via des fichiers « Localizable.strings » dans des répertoires de projet spécifiques à la langue (par exemple, « es.lproj » pour l’espagnol). Les fichiers sont des paires de texte clé-valeur séparées par des points-virgules, avec /* */ des commentaires. Ces fichiers doivent être inclus dans le projet en tant que « BundleResource ».
Les répertoires de projet spécifiques à la langue doivent être nommés conformément à la norme ISO 639-1 ou ISO 639-2. L’application utilise le répertoire approprié aux paramètres système actuels de l’utilisateur de l’application.