Présentation de la gestion du Fibre Channel virtuel dans VMM

S’applique à : System Center 2012 R2 Virtual Machine Manager

Cette rubrique fournit des informations générales permettant de mieux comprendre le Fibre Channel virtuel dans Virtual Machine Manager (VMM).

Fibre Channel virtuelle permet aux ordinateurs Hyper-V (ordinateurs virtuels) se trouvant sur des ordinateurs hôtes d'accéder directement aux ressources du groupe du réseau SAN Fibre Channel. De cette façon, les applications et les charges de travail nécessitant un accès direct aux numéros d'unité logique (LUN) du réseau SAN peuvent être virtualisées. À l'aide de Fibre Channel virtuelle, les clusters de basculement d'ordinateurs virtuels peuvent également accéder aux groupes SAN Fibre Channel.

Pour obtenir la liste des procédures de configuration du Fibre Channel virtuel dans VMM, consultez Gestion d'une infrastructure Fibre Channel virtuelle dans VMM.

Dans cette rubrique :

• Glossaire des termes

• Configurations prises en charge

• Conditions préalables

• Étapes de déploiement du Fibre Channel virtuel

Les termes suivants représentent les éléments les plus importants d'un environnement Fibre Channel virtuelle :

Infrastructure. Une infrastructure représente un ou plusieurs commutateurs Fibre Channel connectés à l'aide de câbles Fibre Channel. Les infrastructures permettent d'accéder aux dispositifs de stockage Fibre Channel. Bien que le terme infrastructure soit généralement utilisé pour indiquer plusieurs commutateurs, une infrastructure peut être constituée d'un seul commutateur.

Commutateur. Un commutateur Fibre Channel est un commutateur réseau constitué de plusieurs ports et qui prend en charge le protocole de transport Fibre Channel (FC).

Classification. Nom convivial utilisé pour désigner une infrastructure à utiliser dans des modèles. Les infrastructures peuvent être classées en fonction de leur disponibilité ou du niveau de service, par exemple.

Carte HBA. Les cartes de bus hôte (HBA) sont des cartes réseau installées sur des ordinateurs hôtes. Elles permettent de fournir une connectivité aux périphériques Fibre Channel. Chaque carte HBA se voit attribuer un nom WNN (World Wide Node), qui est partagé entre chaque port de la carte HBA. À son tour, chaque port HBA reçoit un nom de port WWPN (World Wide Port Name). Les ports HBA sont appelés ports initiateurs.

NPIV. N_Port ID Virtualization (NPIV) est une norme qui permet de créer et de mapper plusieurs ports Fibre Channel (vHBA) virtuelle sur un seul N_port Fibre Channel physique.

Carte vHBA. Carte HBA virtualisée. Plusieurs cartes vHBA peuvent être mappées sur une seule carte HBA. La carte vHBA utilise NPIV pour résoudre le nom WWN d'un ordinateur virtuel se trouvant dans une carte HBA hôte.

Réseau SAN virtuel. Dans le contexte de VMM, un réseau SAN virtuel (vSAN) définit un groupe de ports Fibre Channel physiques connectés à un groupe SAN physique. À ne pas confondre avec le produit vSAN par VMware.

WWNN. Le nom WWNN (World Wide Node Name) est un numéro unique attribué à un commutateur Fibre Channel, une carte HBA, un lecteur de stockage ou tout autre périphérique de point de terminaison.

WWPN. Le numéro WWPN (World Wide Port Number) est un numéro unique attribué à un port Fibre Channel, similaire à celui d'une adresse MAC Ethernet. Le WWPN permet à l'infrastructure de stockage de reconnaître un port HBA particulier.

Zone. Un ensemble de ports Fibre Channel autorisés à communiquer entre eux sur une infrastructure de stockage

Segmentation. Méthode de subdivision d'un réseau SAN en plusieurs zones distinctes, ou sous-ensembles de nœuds sur le réseau.

Alias de zone. Plusieurs membres d'une zone regroupés et désignés par un nom convivial.

Membres de zone. Tout périphérique ayant un WWNN qui est rattaché à une infrastructure de stockage et appartient à une zone.

Ensemble de zones. Base de données de définitions de zone que les infrastructures utilisent pour déterminer les itinéraires du trafic. Tous les commutateurs Fibre Channel conservent une copie de l'ensemble de zones. Un ensemble de zones actif fait référence à toutes les zones disponibles pour l'infrastructure. Un ensemble de zones inactif fait référence aux zones dont les informations n'ont pas encore été propagées sur l'infrastructure et qui ne sont donc pas disponibles pour celle-ci. Les informations de zone sont toujours modifiées ou mises à jour dans un ensemble de zones inactif ; ces informations ne peuvent pas être modifiées dans un ensemble de zones actif.

Les configurations suivantes sont prises en charge pour Fibre Channel virtuelle :

• Groupe de stockage unique connecté à une seule infrastructure (composée d'un ou de plusieurs commutateurs) connectée à un seul réseau vSAN.

• Groupe de stockage unique connecté à plusieurs infrastructures (composées d'un ou plusieurs commutateurs par infrastructure) connectées à un seul réseau vSAN.

• Plusieurs groupes de stockage connectés à une seule infrastructure (composée d'un ou de plusieurs commutateurs) connectée à un seul réseau vSAN.

• Plusieurs groupes de stockage connectés à plusieurs infrastructures (composées d'un ou de plusieurs commutateurs par infrastructure) connectées à plusieurs réseaux vSAN. Cette configuration fournit des chemins redondants doubles aux groupes de stockage.

Pour déployer correctement Fibre Channel virtuelle dans votre environnement réseau, les conditions préalables suivantes doivent être remplies :

• Vérifiez que le microprogramme et les pilotes récents sont installés pour les groupes de stockage, commutateurs et cartes HBA.

• Assurez-vous que les groupes de stockage peuvent présenter des unités logiques.

• Activez la fonctionnalité NPIV sur les cartes HBA et les commutateurs Fibre Channel.

• Les ordinateurs hôtes doivent exécuter Windows Server 2012 ou une version plus récente.

• Assurez-vous qu'un fournisseur SMI-S est installé. VMM gère les infrastructures Fibre Channel et les périphériques SAN à l'aide du fournisseur SMI-S.

Effectuez les tâches suivantes pour déployer le Fibre Channel virtuel dans votre environnement :

Gestion d'une infrastructure Fibre Channel virtuelle dans VMM
Hyper-V Virtual Fibre Channel Troubleshooting Guide (Guide de dépannage de Fibre Channel virtuelle Hyper-V)