Partager via

Création d’un rôle d’utilisateur libre-service

  • Article

Mis à jour: septembre 2009

S'applique à: Virtual Machine Manager 2008, Virtual Machine Manager 2008 R2, Virtual Machine Manager 2008 R2 SP1

Le rôle d’utilisateur libre-service accorde aux utilisateurs des autorisations pour créer, exploiter, gérer, stocker leurs propres ordinateurs virtuels, créer des points de contrôle pour ceux-ci, ainsi que pour s’y connecter par le biais du portail libre-service Virtual Machine Manager.

Notes

Pour plus d'informations sur la création et la gestion des rôles d'utilisateur libre-service, voir Sécurité des rôles dans VMM (https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=145061).

Pour créer un rôle d’utilisateur libre-service

  1. Dans la console Administrateur VMM, dans la vue Rôles d’utilisateurs, cliquez sur Nouveau rôle d’utilisateur dans le volet Actions.

  2. Accomplissez l’Assistant Nouveau rôle d’utilisateur.

Page de l’Assistant Action

Général

Tapez un nom de rôle d’utilisateur et une description, puis sélectionnez Utilisateur libre-service dans la liste Profil.

Ajouter des membres

Cliquez sur Ajouter, puis tapez les noms des groupes ou utilisateurs à ajouter à ce rôle.

Sélectionner une étendue

Sélectionnez les groupes hôtes sur lesquels les utilisateurs déploieront leurs ordinateurs virtuels.

Autorisations pour ordinateurs virtuels

Sélectionnez les actions que les membres de ce groupe doivent être en mesure d’effectuer sur les ordinateurs virtuels. Vous pouvez sélectionner Toutes les actions ou accorder un ensemble d’actions en sélectionnant une ou plusieurs des options suivantes :

  • Démarrer

  • Arrêter

  • Suspendre et reprendre

  • Point de contrôle : autorise l’utilisateur à créer et à supprimer des points de contrôle, ainsi qu’à restaurer ses ordinateurs virtuels à un point de contrôle précédent. Pour plus d'informations, voir À propos des points de contrôle (https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=162783).

  • Supprimer  : autorise l’utilisateur à supprimer des ordinateurs virtuels, et à supprimer par conséquent les fichiers de configuration.

  • Administrateur local : autorise l’utilisateur à définir le mot de passe administrateur lors de la création d’un ordinateur virtuel afin de disposer des droits et des autorisations d’administrateur sur l’ordinateur virtuel.

  • Connexion à distance : autorise l’utilisateur à contrôler l’ordinateur virtuel à distance.

  • Arrêt

Paramètres de création de l’ordinateur virtuel

Vous pouvez autoriser les membres du groupe d’utilisateurs libre-service à créer des ordinateurs virtuels, affecter des modèles d’ordinateurs virtuels destinés aux utilisateurs libre-service et, le cas échéant, définir un quota d’ordinateurs virtuels pour limiter le nombre d’ordinateurs virtuels que les utilisateurs peuvent déployer en une fois.

Si vous sélectionnez Autoriser les utilisateurs à créer de nouveaux ordinateurs virtuels, vous devez spécifier le modèle dont se serviront les utilisateurs pour créer leurs ordinateurs virtuels. Pour ajouter des modèles :

  1. Cliquez sur Ajouter.

    La boîte de dialogue Sélectionner un modèle affiche les modèles disponibles dans la bibliothèque Virtual Machine Manager.

  2. Pour ajouter un modèle, sélectionnez le modèle et cliquez sur OK.

    Pour plus d'informations sur la création de modèles, voir Utilisation des modèles d'ordinateurs virtuels (https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=163002).

Pour définir un quota d’ordinateurs virtuels :

  1. Sélectionnez Définir le quota du nombre d’ordinateurs virtuels déployés.

  2. Dans Unités de quota maximum autorisées pour ce rôle d’utilisateur, spécifiez le nombre d’unités de quota à autoriser pour les utilisateurs appartenant à ce rôle. Cette option permet à chaque utilisateur appartenant à ce rôle d’utilisateur de créer des ordinateurs virtuels jusqu’à ce qu’il atteigne ce quota. Pour soumettre le rôle d’utilisateur en tant que groupe au nombre maximal d’unités de quota, activez la case à cocher Partager le quota parmi les membres de rôle d’utilisateur. Cette option permet au groupe de créer des ordinateurs virtuels jusqu’à ce qu’il atteigne le quota, indépendamment du nombre d’unités déployées par chaque personne.

    Le modèle d’ordinateur virtuel détermine le nombre d’unités de quota affectées à chaque ordinateur virtuel créé à partir de celui-ci.

Paramètres de la bibliothèque

Vous pouvez accorder aux membres du groupe d’utilisateurs libre-service l’accès à un partage de bibliothèque. Si vous autorisez les utilisateurs libre-service à stocker leurs ordinateurs virtuels sur un partage de bibliothèque, les ordinateurs virtuels stockés n’entrent pas en compte si vous avez défini un quota d’ordinateurs virtuels lorsque vous avez autorisé les utilisateurs libre-service à créer un ordinateur virtuel.

Les ordinateurs virtuels sont stockés sur le chemin d’accès que vous spécifiez sur un partage de bibliothèque existant. Les utilisateurs libre-service ne connaissent pas l’emplacement physique où sont stockés leurs ordinateurs virtuels. Pour plus d'informations sur l'ajout de serveurs et de partages de bibliothèque, voir Ajout de ressources de fichier à la bibliothèque (https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=162788).

Si vous sélectionnez Autoriser les utilisateurs à stocker des ordinateurs virtuels dans une bibliothèque, vous devez spécifier l’emplacement auquel les ordinateurs virtuels doivent être stockés. En outre, vous pouvez autoriser les utilisateurs à attacher des images ISO à leurs ordinateurs virtuels en sélectionnant un chemin d’accès de bibliothèque qui contient des images ISO.

  1. Sélectionnez le serveur de bibliothèque et le partage dans la liste Sélectionnez le serveur de bibliothèque et le partage de bibliothèque qui stockeront les ordinateurs virtuels des utilisateurs et les fichiers ISO disponibles.

  2. Pour spécifier un chemin d’accès pour les ordinateurs virtuels sur le serveur de bibliothèque sélectionné, cliquez sur Parcourir à côté du champ Chemin d’accès de la bibliothèque, puis accédez au dossier dans lequel les ordinateurs virtuels doivent être stockés. Pour autoriser les utilisateurs à attacher des images ISO à leurs ordinateurs virtuels, sélectionnez le dossier contenant les images ISO auxquelles les utilisateurs doivent avoir accès.

    La boîte de dialogue Sélectionner le dossier de destination affiche uniquement les dossiers des partages de bibliothèque désignés. Pour plus d'informations sur l'ajout de partages à un serveur de bibliothèque, voir Ajout de partages de bibliothèque (https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=162801).

Résumé

Examinez les paramètres du rôle d’utilisateur. Pour modifier les paramètres, cliquez sur Précédent. Pour créer le rôle d’utilisateur, cliquez sur Créer.

Notes

Utilisez le bouton Afficher le script pour afficher les cmdlets Windows PowerShell - Virtual Machine Manager qui effectueront l’opération. Dans Virtual Machine Manager, toutes les tâches administratives peuvent être effectuées à partir de la ligne de commande ou sous forme de script.

Voir aussi

Concepts

Gestion des rôles d’utilisateurs
Création d’un rôle d’utilisateur Administrateur délégué

Autres ressources

Sécurité des rôles dans VMM
À propos du portail libre-service VMM
Sécurisation renforcée des serveurs Web libre-service VMM