Compartilhar via


Gerenciar a nuvem privada do VMware do Azure habilitada para Arc

Neste artigo, saiba como atualizar as credenciais do dispositivo Arc, atualizar a ponte de recursos do Arc e coletar logs da ponte de recursos do Arc.

Atualizar a credencial do dispositivo Arc

Quando as credenciais de administrador de nuvem são atualizadas, use as etapas a seguir para atualizar as credenciais no armazenamento do dispositivo.

  1. Entre na VM de Gerenciamento de onde o processo de integração foi executado. Altere o diretório para diretório de integração.

  2. Execute o comando a seguir: para VM de gerenciamento baseada no Windows.

    ./.temp/.env/Scripts/activate

    Para VM de Gerenciamento baseada em Linux

    `./.temp/.env/bin/activate

  3. Execute o comando a seguir:

    az arcappliance update-infracredentials vmware --kubeconfig <kubeconfig file>

  4. Execute o comando a seguir:

az connectedvmware vcenter connect --debug --resource-group {resource-group} --name {vcenter-name-in-azure} --location {vcenter-location-in-azure} --custom-location {custom-location-name} --fqdn {vcenter-ip} --port {vcenter-port} --username cloudadmin@vsphere.local --password {vcenter-password}

Observação

Os clientes precisam disponibilizar kubeconfig e chaves SSH de forma permanente, pois eles serão necessários para coleção de log, atualização de dispositivo e rotação de credenciais. Esses parâmetros serão necessários no momento da atualização, coleta de log e cenários de atualização de credenciais.

Parâmetros

Parâmetros obrigatórios

-kubeconfig # kubeconfig of Appliance resource

Exemplos

O comando a seguir invoca a credencial set para o recurso de dispositivo especificado.

az arcappliance setcredential <provider> --kubeconfig <kubeconfig>

Atualizar a ponte de recursos do Arc

Observação

As pontes de recursos do Arc em um provedor de nuvem privada com suporte com um dispositivo versão 1.0.15 ou superior são automaticamente incluídas na atualização gerenciada pela nuvem. 

A nuvem privada do Azure VMware habilitada para Azure Arc requer a ponte de recurso de Arc para conectar seu ambiente de VMware vSphere com o Azure. Periodicamente, novas imagens da ponte de recursos arc são lançadas para incluir atualizações de segurança e recursos. A ponte de recursos arc pode ser atualizada manualmente do servidor vCenter. Você deve atender a todos os pré-requisitos de atualização antes de tentar atualizar. O servidor vCenter deve ter os arquivos de configuração do kubeconfig e do dispositivo armazenados localmente. Se as credenciais de cloudadmin forem alteradas após a implantação inicial da ponte de recursos, atualize a credencial do dispositivo Arc antes de tentar atualizar manualmente.

A ponte de recursos do Arc pode ser atualizada manualmente a partir do computador de gerenciamento. A atualização manual geralmente leva entre 30 e 90 minutos, dependendo da velocidade da rede. O comando de atualização leva sua ponte de recursos do Arc para a próxima versão imediata, que pode não ser a versão mais recente disponível. Várias atualizações podem ser necessárias para alcançar uma versão com suporte. Verifique a versão da ponte de recursos verificando o recurso do Azure da ponte de recursos do Arc.

Coletar logs da ponte de recursos do Arc

Execute a administração contínua do VMware vSphere habilitado para Arc coletando logs da ponte de recursos do Arc.